Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embowed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBOWED ÎN ENGLEZĂ

embowed  [ɪmˈbəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBOWED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBOWED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embowed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Embowed

Embowed

Împărțit este un termen în heraldică și arhitectură, care înseamnă: ▪ curbată ca un arc ▪ îndoit sau ▪ având o arcadă sau arcade, dar în heraldicii anglofoni, concave, care nu se îndoaie pe cele convexe. Embowed is a term in heraldry and architecture which means: ▪ curved like a bowbent, or ▪ having an arch or arches but, in the Anglophone heraldries, concave ones, not bulging out convex ones.

Definiția embowed în dicționarul Engleză

Definiția embowed în dicționar este proiectată sau creată sub formă de arc sau boltă.

The definition of embowed in the dictionary is designed or created in the form of an arch or vault.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embowed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBOWED


abode
əˈbəʊd
bode
bəʊd
code
kəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
forbode
fɔːˈbəʊd
forebode
fɔːˈbəʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
rainbowed
ˈreɪnˌbəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBOWED

emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embossed
embosser
embossment
embothrium
embouchure
embound
embourgeoise
embourgeoisement
embow
embowel
embowelment
embower
embowerment
embowment
embox

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBOWED

arrowed
avowed
beetle-browed
bloodied but unbowed
bowed
cowed
hallowed
nowed
snowed
unallowed
unavowed
unbestowed
unbowed
unfellowed
unhallowed
unpillowed
unplowed
unwinnowed
well-endowed
widowed

Sinonimele și antonimele embowed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «embowed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBOWED

Găsește traducerea embowed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embowed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embowed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

embowed
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

embowed
570 milioane de vorbitori

Engleză

embowed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

embowed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

embowed
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

embowed
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

embowed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

embowed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ployé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diterapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

embowed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

embowed
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

embowed
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Embedded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

embowed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

embowed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अभिनंदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

embowed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

embowed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

embowed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

embowed
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

embowed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

embowed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

embowed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

embowed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

embowed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embowed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBOWED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embowed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embowed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embowed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBOWED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embowed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embowed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embowed

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBOWED»

Descoperă întrebuințarea embowed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embowed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of Suffolk Crests: Heraldic Crests of Suffolk ...
An arm embowed in armour the hand grasping a bow strung and fully bent in fesse the arrow in pale point upwards Proper. CUDDON. Fairbairn*, 'Norf. and Suff.' An arm embowed in armour Proper garnished Or the gauntlet grasping a branch ...
Joan Corder, John Blatchly, 1998
2
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
In this the head proceeds from the middle, and the tail is contrary embowed. See Plate XLIX. No. 3, fig. 13. Serpent, embowed, the head debruised, or surmounted of the tail ; also blazoned, embowed in form of a dragon's tail, and turned round ...
William Berry, 1828
3
Display of Heraldry
119 Dolphins are generally borne in armory in a horizontal position, called naiant , that is, swimming ; and in the form called embowed, that is, the back bent upward. They are then said to be naiant embowed. Gules, a dolphin naiant embowed ...
William Newton, 1846
4
Dictionary of Heraldry
Torqued erect in pale, or erect wavy 29 • — head and tail elevated and bowed 30 — nowed reversed 31 — wreathed tail embowed debruised. Tail erect and torqued 32 — gliding tail embowed. Reguard- ant tail embowed. Reversed head  ...
Charles Norton Elvin, Elvin, 2009
5
Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain ...
O'Brien, Viscount Clare (attainted), a dexter arm embowed, vested gu., brandishing a sword ppr., pommel and hilt or. Lamh laidir an nacMar. 204. 1 O' Brien, Sir John Terence Nicholls, 88, Eccleston Square, S.W., same crest. O'Brien , see ...
6
A General Armory of England, Scotland, and Ireland
Dorset). dolphin embowed ar. Janus (Dorsetshire). A2. a fesse betw. three dolphins or. J was (Bishop of Durham). Sa. a dolphin embowed ar. (in some copies) betw. three crosses crosslet or. James (Kent). 8a. a dolphin in fesse ar. finned or.
John Burke, Bernard Burke, 1842
7
A Complete Guide to Heraldry
the elbow, and this is signified by the term “ embowed," and an arm embowed necessarily includes the whole arm. Fig. 262 shows the usual position of an arm embowed, but it is sometimes placed embowed to the dexter (Fig. 263), upon the  ...
Arthur Charles Fox-Davies, 1978
8
Encyclopædia of Heraldry, Or General Armory of England, ...
Go. a dolphin naiant, embowed or. JAMES (Wyke House, Gillingham, со. Dorset). Az. a dolphin embowed ar. JAMES (Dorsetshire). Az. a fesse betw. three dolphins or. JAMES (Bishop of Durham). Sa. a dolphin embowed ar. (in some copies'} ...
John Burke, Sir John Bernard Burke, 1844
9
British Crests: Containing The Creats And Mottos Of The ...
... passant, argent, attired, or. PL 25. cr. 6. Nowers, Eng. a mortar, or, and therein a pestle. PL 101. cr. 2. Nowlan, lri. an arm in armour, azure, hand proper, couped at tire shoulder, embowed, and resting the elbow on the wreath and holding ...
Alexander Deuchar, 1817
10
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales, ...
Crest — An arm in armour embowed grasping a sword by the blade all ppr. Jacobs (Ripple, со. Kent). Quarterly, dancettée sa. and or, in the first quarter a pelican of the last. Jacomb (Burton Lazers, со. Leicester; granted 20 April, 1672).
Bernard Burke, Sir, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBOWED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embowed în contextul următoarelor știri.
1
Review: To Kill A Mockingbird
The distinction between youth and maturity is as necessary to the play as it is the novel because, embowed with hindsight, adult scout throws ... «The Edinburgh Journal, Feb 15»
2
Wearing a kilt revives one's Scottish heritage
We have a fancy clan crest ("an arm embowed, proper"), a motto ("Invictus maneo," "I remain unvanquished") and a handsome tartan. «Homer News, Aug 11»
3
Ferrari California By Novitec Rosso: The 500 HP California
The aerodynamics are showed to good advantage by a small spoiler, embowed just as much as not to ruin the harmony of the Ferrari lines. Also, we should say ... «Mibz, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embowed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embowed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z