Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forebode" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOREBODE ÎN ENGLEZĂ

forebode  [fɔːˈbəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOREBODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOREBODE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forebode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția forebode în dicționarul Engleză

Definiția punctului de predicție din dicționar este de a avertiza sau de a indica în prealabil. O altă definiție a prebordului este aceea de a avea o intuiție sau premoniție.

The definition of forebode in the dictionary is to warn of or indicate in advance. Other definition of forebode is to have an intuition or premonition of.


Apasă pentru a vedea definiția originală «forebode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FOREBODE

PRESENT

Present
I forebode
you forebode
he/she/it forebodes
we forebode
you forebode
they forebode
Present continuous
I am foreboding
you are foreboding
he/she/it is foreboding
we are foreboding
you are foreboding
they are foreboding
Present perfect
I have foreboded
you have foreboded
he/she/it has foreboded
we have foreboded
you have foreboded
they have foreboded
Present perfect continuous
I have been foreboding
you have been foreboding
he/she/it has been foreboding
we have been foreboding
you have been foreboding
they have been foreboding

PAST

Past
I foreboded
you foreboded
he/she/it foreboded
we foreboded
you foreboded
they foreboded
Past continuous
I was foreboding
you were foreboding
he/she/it was foreboding
we were foreboding
you were foreboding
they were foreboding
Past perfect
I had foreboded
you had foreboded
he/she/it had foreboded
we had foreboded
you had foreboded
they had foreboded
Past perfect continuous
I had been foreboding
you had been foreboding
he/she/it had been foreboding
we had been foreboding
you had been foreboding
they had been foreboding

FUTURE

Future
I will forebode
you will forebode
he/she/it will forebode
we will forebode
you will forebode
they will forebode
Future continuous
I will be foreboding
you will be foreboding
he/she/it will be foreboding
we will be foreboding
you will be foreboding
they will be foreboding
Future perfect
I will have foreboded
you will have foreboded
he/she/it will have foreboded
we will have foreboded
you will have foreboded
they will have foreboded
Future perfect continuous
I will have been foreboding
you will have been foreboding
he/she/it will have been foreboding
we will have been foreboding
you will have been foreboding
they will have been foreboding

CONDITIONAL

Conditional
I would forebode
you would forebode
he/she/it would forebode
we would forebode
you would forebode
they would forebode
Conditional continuous
I would be foreboding
you would be foreboding
he/she/it would be foreboding
we would be foreboding
you would be foreboding
they would be foreboding
Conditional perfect
I would have forebode
you would have forebode
he/she/it would have forebode
we would have forebode
you would have forebode
they would have forebode
Conditional perfect continuous
I would have been foreboding
you would have been foreboding
he/she/it would have been foreboding
we would have been foreboding
you would have been foreboding
they would have been foreboding

IMPERATIVE

Imperative
you forebode
we let´s forebode
you forebode
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to forebode
Past participle
foreboded
Present Participle
foreboding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOREBODE


abode
əˈbəʊd
bode
bəʊd
code
kəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
embowed
ɪmˈbəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
forbode
fɔːˈbəʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
rainbowed
ˈreɪnˌbəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOREBODE

fore-topmast
fore-topsail
foreanent
forearm
forearm smash
forearmed
forebay
forebear
forebitt
forebitter
forebodement
foreboder
foreboding
forebodingly
forebodingness
forebody
foreboom
forebrain
forecabin
forecaddie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOREBODE

anode
area code
bar code
cathode
colour code
country code
decode
diode
dress code
electrode
encode
erode
Kozhikode
lode
penal code
postal code
QR Code
right of abode
source code
zip code

Sinonimele și antonimele forebode în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOREBODE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «forebode» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în forebode

Traducerea «forebode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOREBODE

Găsește traducerea forebode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile forebode din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forebode» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

预示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

forebode
570 milioane de vorbitori

Engleză

forebode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

forebode
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أنذر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

предвещать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

forebode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিপদের লক্ষণ দেখান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

présager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Forebode
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

forebode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

予言する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Forebode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chỉ điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

forebode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पूर्वदर्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

önceden haber vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

presagire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

forebode
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

передвіщати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

forebode
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προμηνύουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gevoel het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förebåda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forebode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forebode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOREBODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forebode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forebode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forebode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOREBODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forebode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forebode» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre forebode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOREBODE»

Descoperă întrebuințarea forebode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forebode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
English Synonymes Explained: In Alphabetical Order ; with ...
FOREBODE is compounded of fore and the Saxon bodian, to declare, signifying to pronounce on futurity. BETOKEN signifies to serve as a token. PORTEND, in Latin portendo, compounded of por, for, pro and tendo, signifies to Bet or show ...
George Crabb, 1883
2
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
To bode or announce beforehand; prognosticate; presage, especially something unfortunate or undesir- e : as, the public temper forebodes war; the clouds forebode rain. What shall we forebode of so many modern poems, full of splendid  ...
3
English Synonymes Explained in Alphabetical Order ...
FOREBODE is compounded of fore and the Saxon bodian, to declare, signifying to pronounce on futurity. BETOKEN signifies to serve as a token. PORTEND, in Latin portttulo, compounded of par, for, pro and tendo, signifies to set or show forth ...
George Crabb, 1892
4
English synonymes, explained in alphabet. order
TO AUGUR, PRESAGE, FOREBODE, BETOKEN, PORTEND. AUGUR, in French augurer, Latin augurium, comes from avis a bird, as an augury was originally, and at all times principally, drawn from the song, the flight, or other actions of birds.
George Crabb, 1864
5
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
forebode, t'.J Pre- jockey caps *nd fore-and-aft*.^^ ^ ^ 8age . prognoBtication. foreclose He makes this difference to arise from the forecast and predetermination of the gods themselves. Addison, Ancient Medals. The busy days of Spring drew ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906
6
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
fore adv .svrt BEFORE 1, ahead, ante, antecedently, beforehand, forward, in advance, precedently, previous forebear n syn ANCESTOR 1, antecedent(s), ascendant, forefather, primogenitor, progenitor forebode vb syn AUGUR 2, betoken, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
7
The Century Dictionary and Cyclopedia
< forebode, e.] Presage ; prognostication. There is upon many fore-bodes, and seeming more than probabilities, out of the Revelation, one great fate to come upon the Churches of Christ. Goodwin, Works, II. iv. 72. forebodementt (for-bod' ment), ...
8
English synonymes, with copious illustrations and ...
O AUGUR, PRESAGE, FOREBODE, BETOKEN, PORTEND. Augur, in French augurer, Latin augurium, comes 'roin avis a bird, as an augury was originally, and at *J1 times, principally drawn froin the song, the flight, or other actions of birds.
George Crabb, 1858
9
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
TO AUGUR, PRESAGE, FOREBODE, BETOKEN, PORTEND. Augur, in French augm'er, Latin augurium, comes from aria a bird, as an augu-ry was originally, and at all times, principally drawn from the song, the flight, or other actions 0 birds .
George Crabb, 1826
10
Word Smart II: How to Build a More Educated Vocabulary
FOREBODE v(fawr BOHD)to be an omen of; to predict; to foretell • The baby's purple face, quivering chin, and clenched fists forebode a temper tantrum. Sometimes to forebode means to predict or prophesy (PRAHF uh sye). • Lulu forebodes ...
Adam Robinson, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOREBODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forebode în contextul următoarelor știri.
1
Huge Hoardings in the City Forebode Danger
KOCHI: Just as it is famous for the Chinese fishing net and backwaters, Kochi, however, is dubious, for another thing and that is the hoardings. «The New Indian Express, Iun 15»
2
New Chevrolet Camaro steps up the Ford Mustang rivalry
I'm talking about symbols that forebode the unravelling of a narrative. Witness, for example, the misshapen street lamp outside the Ford UAW ... «The National, Iun 15»
3
Germany's assumptions about peace and power are out of sync with …
The Kremlin's intervention in Ukraine, on the other hand, seemed to forebode a confrontation between Russia and the West unthinkable since ... «Daily Mail, Iun 15»
4
Erwin board balances books to close fiscal year
The 2016 budget outlook, which previously forebode an 80-cent property tax increase, has also been improved by projected increases in local ... «Johnson City Press, Iun 15»
5
Leave Otunnu alone
This kind of political cannibalism and disrespect for senior citizens like Otunnu does not forebode well for the future of the Uganda Peoples ... «New Vision, Iun 15»
6
Hitler's Least Favorite Danish Art
The hell-horse that dances in Pedersen's ink drawings might forebode mythic doom. Either that, or a horse is just a horse. "War Horses" runs ... «Boca Raton, Iun 15»
7
Can Defending World Cup Champions Japan Shock The World …
While that level of continuity and experience will no doubt serve them well in some respects, in others it could forebode an end to the dream. «Deadspin, Iun 15»
8
Bound For Vilna
The characters, Tuminas wrote, “trust to their destiny but forebode the final catastrophe.” “Smile at Us, Oh Lord” runs this weekend at City ... «The Jewish Week, Iun 15»
9
We Are Still Here
The elements forebode and forbid in equal measure. The weather outside is frightful…and the carbonized wraiths in the basement even more ... «Paste Magazine, Iun 15»
10
Why can't we bring back Ali Haider Gilani or Shahbaz Taseer?
If it cannot trace the location of the sons of two very important political figures, how can we expect them to be prepared for or forebode an attack ... «The Express Tribune, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forebode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/forebode>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z