Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embothrium" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMBOTHRIUM

From em- + Greek bothrion small pit (referring to its anthers).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EMBOTHRIUM ÎN ENGLEZĂ

embothrium  [ɪmˈbɒθrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBOTHRIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBOTHRIUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embothrium» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
embothrium

Embothrium

Embothrium

Embothrium este un gen de două până la opt specii din familia de plante Proteaceae, originară din sudul Americii de Sud, din Chile și adiacentă în vestul Argentinei și sudul Peru; genul apare la sud de Tierra del Fuego. Denumirile comune includ Firebush-ul chilian în limba engleză, Notro, Ciruelillo, Fosforito în chilian spaniol. Acestea sunt arbuști mari sau arbori care cresc până la 10-20 m înălțime, cu un trunchi de până la 70 cm diametru. E. coccineum și, probabil, alții, este, de asemenea, foarte predispus la suckering și plantele neadministrate formează adesea plantații densă de lăstari suckering multe. Frunzele sunt veșnic verzi, ocazional foioase în zone reci, 5-12 cm lungime și 2-4 cm lățime. Florile sunt produse în buchete dense, roșii strălucitoare, tubulare, de 2,5-4,5 cm lungime, împărțite în patru lobi lângă vârful care refacă expunerea stâlpilor și stilului. Embothrium is a genus of two to eight species in the plant family Proteaceae, native to southern South America, in Chile and adjacent western Argentina and southern Peru; the genus occurs as far south as Tierra del Fuego. Common names include Chilean Firebush in English, and Notro, Ciruelillo, Fosforito in Chilean Spanish. They are large shrubs or trees growing to 10–20 m tall with a trunk up to 70 cm diameter. E. coccineum and perhaps others, is also highly prone to suckering and unmanaged plants often form dense groves of many suckering shoots. The leaves are evergreen, occasionally deciduous in cold areas, 5–12 cm long and 2–4 cm broad. The flowers are produced in dense bunches, brilliant red, tubular, 2.5-4.5 cm long, split into four lobes near the apex which reflex to expose the stamens and style.

Definiția embothrium în dicționarul Engleză

Definiția embortului în dicționar este orice arbust veșnic verde din genul Embothrium, esp E. coccineum, originar din America de Sud, dar cultivat pe scară largă ca ornamental pentru florile sale stacojiu: familia Proteaceae De asemenea, numit: foc de foc chilian.

The definition of embothrium in the dictionary is any evergreen shrub of the genus Embothrium, esp E. coccineum, native to South America but widely cultivated as an ornamental for its scarlet flowers: family Proteaceae Also called: Chilean firebush.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embothrium» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBOTHRIUM


aquarium
əˈkwɛərɪəm
atrium
ˈeɪtrɪəm
auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
bacterium
bækˈtɪərɪəm
barium
ˈbɛərɪəm
bothrium
ˈbɒθrɪəm
crematorium
ˌkrɛməˈtɔːrɪəm
delirium
dɪˈlɪrɪəm
emporium
ɛmˈpɔːrɪəm
equilibrium
ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm
honorarium
ˌɒnəˈrɛərɪəm
imperium
ɪmˈpɪərɪəm
ministerium
ˌmɪnɪˈstɪərɪəm
Miriam
ˈmɪrɪəm
moratorium
ˌmɒrəˈtɔːrɪəm
planetarium
ˌplænɪˈtɛərɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
solarium
səʊˈlɛərɪəm
terrarium
tɛˈrɛərɪəm
yttrium
ˈɪtrɪəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBOTHRIUM

embonpoint
emborder
emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embossed
embosser
embossment
embouchure
embound
embourgeoise
embourgeoisement
embow
embowed
embowel
embowelment
embower
embowerment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBOTHRIUM

armamentarium
bohrium
cladosporium
criterium
deuterium
disequilibrium
endometrium
frigidarium
fusarium
herbarium
insectarium
mycobacterium
natatorium
oceanarium
perinephrium
praetorium
puerperium
sanitarium
thermodynamic equilibrium
thorium

Sinonimele și antonimele embothrium în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «embothrium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBOTHRIUM

Găsește traducerea embothrium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embothrium din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embothrium» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

embothrium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

embothrium
570 milioane de vorbitori

Engleză

embothrium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

embothrium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

embothrium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

embothrium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Embothrium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

embothrium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Embothrium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Embusin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Embothrium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

embothrium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

embothrium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Emboli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

embothrium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

embothrium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कत्तल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

embothrium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

embothrium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

embothrium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

embothrium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

embothrium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Embothrium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

embothrium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

embothrium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

embothrium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embothrium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBOTHRIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embothrium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embothrium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embothrium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBOTHRIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embothrium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embothrium» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embothrium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBOTHRIUM»

Descoperă întrebuințarea embothrium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embothrium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fossilium Catalogus. II. Plantae. Pars 109:
Ettingshausen l888b, 1 890 Embothrium archoppae MASSALONGO -- Massalongo 1857 Embothrium boreale UNGER 1867 Unger 1867*, Ettingshausen 18881) Embothrium brachypterum ETT. 1890 -- Ettingshausen 1890* Embothrium ...
‎2008
2
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jerold Angelus, 2012
3
The Botanist's Repository, for New, and Rare Plants: ...
EMBOTHRIUM. LINEARE. Narrow-leaved. Embothrium. CLASS. IV. ORDER. I. TETRANDRIA. MONOGYNIA. Four. Chives. One. Pointal. ESSENTIAL GENERIC CHARACTER. CALYX nullus. Corolla tetrapetala. Stamina limbo petalorum ...
Henry Charles Andrews
4
Biodiversity Loss and Conservation in Fragmented Forest ...
We report reproductive studies in Embothrium coccineum (Proteaceae), Eucryphia cordifolia (Eucryphiaceae) and Aextoxicon punctatum (the only member of the endemic Aextoxicaceae). These tree spe— cies have different pollination ...
Adrian C. Newton, 2007
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
lemée, 5012, 11410 Elvasia steyermarkii maguire, 12014 Emblica Gaertn., 12128 Embothrium alnifolium Poepp., 8528 Embothrium chaparro Humb., 13923 Embothrium coccineum var. cavanillesii Kuntze, 5020 Embothrium coccineum var.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Norton Fausto Garfield, 2011
7
Curtis's Botanical Magazine
Persoonìa, linear-leaved Grevillca sericea. Irl.` K. Embothrium sericeum . . . . .‚ linearis, var. incarnata Grevillea, ... pentaphylla (digitalis. Spreng'.) ..... .... „...-Ё sagittata.. . . . . . . . . . . . . _ arrow-leaved ì Embothrium, silky five-leaved PENTANDRIA ...
8
Annals of Botany
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.) march ilhistr. i. p. 242. t. 54. f. 4. (copied from Gartner.) White's voyage, 224. with Jig. Willden, sp. pi. i. p. 535. Hakca piriformis, Cavanill. in Anales de fast. not. t, p. 217- Embothrium ...
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.), 1806
9
Annals of Botany
m. marck. illustr. i. p. 242. /. 54./. 4. (copied front Gcertner.) White's voyage, I'M. with fig. IVillden. sp. pi. i. p. 535. ^M- Hakea piriformis. Cavanill. in Andes de hist, nat.t? p. 217, * Embothrium speciosissimum. 5mi^ 7ze«/ /zo#. 19. *. 7. 4 IVillden.
10
Revision of the Upper Cambrian Faunas of New Jersey
Embothrium should not be represented in the later Tertiary of this general region, particularly as several species survive to modern times and the present fossil is very close to specimens I have of Embothrium grandiflorum Lamarck from high ...
Benjamin Franklin Howell, 1945

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBOTHRIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embothrium în contextul următoarelor știri.
1
Plants from Chile brighten up our gardens
Embothrium coccineum lanceolatum. SHARE ... Above, the Chilean fire tree or Embothrium c. lanciolatum gets its common name from its bright ... «Western Daily Press, Iun 15»
2
GARDENING with ALI MARSHALL: Chilean Fire Bush in all its finery
... things, the big-leaf rhododendron, R. sinogrande, and the brilliant crimson orange flowers of the Chilean Fire Bush, Embothrium coccinium. «Torquay Herald Express, Mai 15»
3
Garden south of Salem blooming with inspiration
... unusual trees, including Magnolia Macrophylia 'Ashei' with its saucer-sized white blooms, Embothrium, from Australia, and Poncirus trifoliata, ... «Statesman Journal, Mai 15»
4
GARDENS: Italiante elegance at Devon's Thorn House
Also, impressive at this time of year is the Chilean firebush (Embothrium coccineum) which is currently in bloom. Another stunner is the ... «Western Morning News, Mai 15»
5
Q&A: Chilean fire trees are worth the effort
A: The only sight more spectacular than the profusion of brilliant, scarlet-orange tubular blooms on a Chilean fire tree (Embothrium coccineum) ... «The Seattle Times, Mar 15»
6
Gardening: 'Celebrate tree week and get planting'
Embothrium coccineum (Chilean fire bush) is a small tree that grows to about 20 feet tall. The tree is evergreen and is covered with orange-red ... «Limerick Leader, Mar 15»
7
This global garden, with many accents, suits its site
A Chilean firebush (Embothrium coccineum) draws hummingbirds when it blooms hot orange in May. Bottlebrush shrubs (Callistemon spp.) ... «The Seattle Times, Iun 14»
8
Chilean flame tree really sets an urban setting alight
The botanical name is embothrium and it does best in the southwest of this country, where it is mild and damp, doing less well in drier eastern ... «Irish Independent, Mai 14»
9
The new plant gurus: Dan Hinkley
... acacias, linderas (spice bushes) and viburnums, together with varieties of philadelphus, cornus, Embothrium coccineum (Chilean firebush), ... «Telegraph.co.uk, Mai 14»
10
Exploring the roots of the problem: How a South American tree …
As a result, the Chilean fire bush (Proteaceae, Embothrium coccineum), a tree endemic to Chile and Argentina, could have an important role in ... «Phys.Org, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embothrium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embothrium>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z