Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embossed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBOSSED ÎN ENGLEZĂ

embossed  [ɪmˈbɒst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBOSSED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBOSSED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embossed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embossed în dicționarul Engleză

Definiția embosată în dicționar are o decorare sau un model decorat sau sculptat pe suprafață, astfel încât acesta să fie ridicat deasupra suprafeței în relief redus.

The definition of embossed in the dictionary is having a moulded or carved decoration or design on the surface so that it is raised above the surface in low relief.


Apasă pentru a vedea definiția originală «embossed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBOSSED


accost
əˈkɒst
Bifrost
ˈbɪvrɒst
compost
ˈkɒmpɒst
cost
kɒst
criss-crossed
ˈkrɪsˌkrɒst
defrost
diːˈfrɒst
frost
frɒst
glasnost
ˈɡlæsˌnɒst
hoarfrost
ˈhɔːˌfrɒst
long-lost
ˈlɒŋlɒst
lost
lɒst
low-cost
ˌləʊˈkɒst
Pentecost
ˈpɛntɪˌkɒst
permafrost
ˈpɜːməˌfrɒst
repost
rɪˈpɒst
ripost
rɪˈpɒst
riposte
rɪˈpɒst
teleost
ˈtɛlɪˌɒst
uncrossed
ʌnˈkrɒst
wast
wɒst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBOSSED

embolize
embolus
emboly
embonpoint
emborder
emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embosser
embossment
embothrium
embouchure
embound
embourgeoise
embourgeoisement
embow
embowed
embowel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBOSSED

blessed
compressed
depressed
distressed
dressed
engrossed
enmossed
fossed
get one´s wires crossed
impressed
non-prossed
obsessed
pissed
pressed
processed
star-crossed
storm-tossed
stressed
to be sadly missed
unglossed

Sinonimele și antonimele embossed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «embossed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBOSSED

Găsește traducerea embossed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embossed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embossed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

浮雕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en relieve
570 milioane de vorbitori

Engleză

embossed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उभरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تنقش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тиснением
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em relevo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এমবসড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

relief
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Timbul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geprägt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

エンボス加工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

양각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Embossed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புடைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एम्बॉस्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kabartmalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

goffrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tłoczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тисненням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

relief
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανάγλυφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gebosseleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

präglade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pregede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embossed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBOSSED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embossed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embossed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embossed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBOSSED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embossed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embossed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embossed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EMBOSSED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul embossed.
1
Sanjay Dutt
I have this huge lion tattoo embossed on my arm. I was a little worried as to how we would cover it up. But my makeup man covered the tattoo with makeup. It took close to two hours.
2
Captain Beefheart
You can almost judge how screwed up somebody is by the kind of toilet paper they use. Go in any rich house and it's some weird coloured embossed stuff.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBOSSED»

Descoperă întrebuințarea embossed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embossed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Popular Mechanics
RECREATING THE sculpted beauty of yesterday's elegant embossed wallcoverings isn't difficult to do. Especially since two popular historical examples , Lincrusta and Anaglypta, are still manufactured. Both are made almost the same way ...
2
Antique Trader Antiques & Collectibles 2008 Price Guide
$200 Bowl, 4" d., spongeband, deep, rounded form $575 Small Blue & White Greek Key Bowl Bowl, 6" d., embossed Greek Key patt., pale blue on white glaze (ILLUS.) $125-145 Bowl, 6" d., spongeware paneled, advertising "Muscodo Spring ...
Kyle Husfloen, 2007
3
Inventory of the Objects forming the Collections of the ...
OLD ENGLISH EARTIIENWARE—SALTGLAZED AND EMBOSSED WARES. CHIEFLY STArronosnInB MANUI-'Ac'rnans or Tni: Frls'r HALF on Tue 18TH CENTURY. CIRCULAR DEEP PLATE, 0r COMPOTIERE; Old English embossed ware; ...
Victoria and Albert Museum, Sir John Charles ROBINSON, 1860
4
The Encyclopedia of Ephemera: A Guide to the Fragmentary ...
The effect may be produced by printing an image and afterwards embossing it; by embossing without a printed image ('blind embossing'); and by printing the background to an image, leaving the image itself embossed but unprinted (' cameo ...
Maurice Rickards, Michael Twyman, 2000
5
The American Bookseller's Complete Reference Trade List: And ...
By Hugh Blair, D. D. Cloth, pit, SI, 25 ; cloth, extra gilt and gilt edges, $1,75; lamb extra, $1,50; embossed marble edges, §1,75; embossed gilt edges, $2,00; imitation morocco, gilt edges, $2,25; turkey morocco, gilt edges, super extra, .
Peter Thacher Washburn, 1847
6
The Archaeology Workbook
The Nova Embossed pottery can be paralleled by many pieces from the Pyramid of the Sun at the same site. ... Embossed — mold-made pottery in a carbonaceous kaolinitic clay fired under carefully controlled reducing conditions The Pyramid ...
Steve Daniels, Nicholas David, 1982
7
Warman's Carnival Glass: Identification and Price Guide
Scroll Embossed round bowl, emerald green, 8", $150-$250; outstanding example, $500. Seacoast, Singing Birds SEACOAST Singing Birds mug, aqua opalescent, $1,200. Scroll Embossed Scroll Embossed ruffled bowl, emerald green, 8", ...
Ellen Schroy, 2007
8
The Canada Farmer
rousn (buck with white crests) First prizo, piece of plat* by John Macdonald, Esq. ; second prize , «n embossed card. — 3 entries. 1st prize, John Bogue, London, C W $12 CUSS IT.— POLISH (GOLD SPANGLED). First prize, $4; second prize, ...
9
The Bottle Book: A Comprehensive Guide to Historic, Embossed ...
This book is a guide to the identification of the embossed, patent and proprietary medicine bottles produced in an era of American history when anything could be bottled, advertised and sold - legally.
Richard E. Fike, 2006
10
Heat Exchanger Design Handbook
[From Hydrocarbon Processing, p. 123, (1996).] More details on the SPHE are furnished in Chapter 7, Plate Heat Exchangers. Panel Coil Heat Exchanger. These exchangers are called panel coils, plate coils, or embossed-panel or jacketing.
Kuppan Thulukkanam, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBOSSED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embossed în contextul următoarelor știri.
1
Coloured MDF - Solid colour innovation – by Forescolor
Leading Australasian supplier of timber mouldings, Porta Mouldings announces the launch of a new range of coloured and embossed MDF ... «Architecture and Design, Iul 15»
2
Join in 'Go Set a Watchman' celebration at events throughout Alabama
Their books will be embossed with the shop's logo and the words "Monroeville, AL." The shop also will be give away official certificates with the ... «AL.com, Iul 15»
3
The Apple Store of medical marijuana?
Adam Miron handles the package as though it were a newborn. “Look how thick this silk ribbon is,” he says. He points out the embossed gold ... «Macleans.ca, Iul 15»
4
From Medicine To Modern Revival: A History Of American Whiskey …
One such spirit, a 1924 rye whiskey named Golden Wedding, featured ringing bells embossed onto the bottle — perhaps a better choice for ... «WVTF, Iul 15»
5
Rank Your Records: Seaweed's Aaron Stauffer Rates the (Mostly …
And I like how the cover is embossed. But it's another one of our albums that I probably wouldn't listen to. I'd just look at it. I hear a band that is ... «Noisey, Iul 15»
6
Wait ends for Royal Enfield's special Rs 2 lakh-plus bike
The motorcycles boast of a unique signature camouflage pattern and a distinctive embossed hallmark detailing the particulars of its ... «Economic Times, Iul 15»
7
Flight Check: Wellington to Nadi
... with vegetables, delicious New Zealand cheese and biscuits with a tasty, moist slice of chocolate cake to finish embossed with "Bula WTG". «New Zealand Herald, Iul 15»
8
New Generation Consumer Group Announces Significant Progress …
These exclusive bottles are embossed at the bottom of each bottle with Excuse and will have a uniquely designed frosted and etched logo ... «CNNMoney, Iul 15»
9
Design Bridge creates Floris' new range identity and packaging
Hints to Floris' Jermyn Street location can be found on the packaging in form of an embossed pattern inspired by local street maps with the ... «Packaging News, Iul 15»
10
Chronicles of food and memories
It had a big flywheel on one side, with a wooden handle capped with burgundy-coloured leather embossed with the name of the manufacturing ... «onmanorama, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embossed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embossed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z