Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ennoble" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENNOBLE ÎN ENGLEZĂ

ennoble  [ɪˈnəʊbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENNOBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENNOBLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ennoble» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ennoble

Nobleţe

Nobility

Nobilimea este o clasă socială care posedă privilegii sau eminență mai recunoscute decât majoritatea celorlalte clase dintr-o societate, aderarea ei fiind de obicei ereditară. Privilegiile asociate cu nobilimea pot constitui avantaje substanțiale față de sau în raport cu non-nobilii sau pot fi în mare parte onorifice și variază de la o țară la alta și de la o epocă la alta. Din punct de vedere istoric, apartenența la nobilime și prerogativele acesteia au fost reglementate sau recunoscute de către monarh sau de guvern, distingându-l astfel de alte sectoare ale clasei superioare a unei națiuni. Cu toate acestea, nobilimea în sine a constituit rareori o castă închisă; dobândirea puterii suficiente, a bogăției, a puterii militare sau a favoarea regală a permis ocazional sau adesea comunilor să urce în nobilime. În clasa nobilă există adesea o varietate de grade. Recunoașterea juridică a nobilimii a fost mai frecventă în monarhii, dar nobilimea a existat și în republicile republicilor precum Republica Olandeză, Republica Genova și Republica Veneția și rămâne parte a structurii juridice sociale a unor regimuri ereditare, de ex. San Marino și orașul Vatican din Europa. Nobility is a social class that possesses more acknowledged privileges or eminence than most other classes in a society, membership thereof typically being hereditary. The privileges associated with nobility may constitute substantial advantages over or relative to non-nobles, or may be largely honorary, and vary from country to country and era to era. Historically, membership of the nobility and the prerogatives thereof have been regulated or acknowledged by the monarch or government, thereby distinguishing it from other sectors of a nation's upper class. Nonetheless, nobility per se has rarely constituted a closed caste; acquisition of sufficient power, wealth, military prowess or royal favour has, occasionally or often, enabled commoners to ascend into the nobility. There is often a variety of ranks within the noble class. Legal recognition of nobility has been more common in monarchies, but nobility also existed in such republics as the Dutch Republic, the Republic of Genoa and the Republic of Venice, and remains part of the legal social structure of some non-hereditary regimes, e.g. San Marino and the Vatican City in Europe.

Definiția ennoble în dicționarul Engleză

Definiția ennoble în dicționar este de a face nobili, onorabili sau excelenți; conferi o demnitate; înălţa. O altă definiție a ennoble este ridicarea la un rang nobil; conferă un titlu de nobilime.

The definition of ennoble in the dictionary is to make noble, honourable, or excellent; dignify; exalt. Other definition of ennoble is to raise to a noble rank; confer a title of nobility upon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ennoble» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ENNOBLE

PRESENT

Present
I ennoble
you ennoble
he/she/it ennobles
we ennoble
you ennoble
they ennoble
Present continuous
I am ennobling
you are ennobling
he/she/it is ennobling
we are ennobling
you are ennobling
they are ennobling
Present perfect
I have ennobled
you have ennobled
he/she/it has ennobled
we have ennobled
you have ennobled
they have ennobled
Present perfect continuous
I have been ennobling
you have been ennobling
he/she/it has been ennobling
we have been ennobling
you have been ennobling
they have been ennobling

PAST

Past
I ennobled
you ennobled
he/she/it ennobled
we ennobled
you ennobled
they ennobled
Past continuous
I was ennobling
you were ennobling
he/she/it was ennobling
we were ennobling
you were ennobling
they were ennobling
Past perfect
I had ennobled
you had ennobled
he/she/it had ennobled
we had ennobled
you had ennobled
they had ennobled
Past perfect continuous
I had been ennobling
you had been ennobling
he/she/it had been ennobling
we had been ennobling
you had been ennobling
they had been ennobling

FUTURE

Future
I will ennoble
you will ennoble
he/she/it will ennoble
we will ennoble
you will ennoble
they will ennoble
Future continuous
I will be ennobling
you will be ennobling
he/she/it will be ennobling
we will be ennobling
you will be ennobling
they will be ennobling
Future perfect
I will have ennobled
you will have ennobled
he/she/it will have ennobled
we will have ennobled
you will have ennobled
they will have ennobled
Future perfect continuous
I will have been ennobling
you will have been ennobling
he/she/it will have been ennobling
we will have been ennobling
you will have been ennobling
they will have been ennobling

CONDITIONAL

Conditional
I would ennoble
you would ennoble
he/she/it would ennoble
we would ennoble
you would ennoble
they would ennoble
Conditional continuous
I would be ennobling
you would be ennobling
he/she/it would be ennobling
we would be ennobling
you would be ennobling
they would be ennobling
Conditional perfect
I would have ennoble
you would have ennoble
he/she/it would have ennoble
we would have ennoble
you would have ennoble
they would have ennoble
Conditional perfect continuous
I would have been ennobling
you would have been ennobling
he/she/it would have been ennobling
we would have been ennobling
you would have been ennobling
they would have been ennobling

IMPERATIVE

Imperative
you ennoble
we let´s ennoble
you ennoble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ennoble
Past participle
ennobled
Present Participle
ennobling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENNOBLE


chasuble
ˈtʃæzjʊbəl
Chernobyl
tʃɜːˈnəʊbəl
coble
ˈkəʊbəl
disennoble
ˌdɪsɪˈnəʊbəl
dissoluble
dɪˈsɒljʊbəl
global
ˈɡləʊbəl
globally
ˈɡləʊbəl
Grenoble
ɡrəˈnəʊbəl
Hasdrubal
ˈhæzdrʊbəl
ignoble
ɪɡˈnəʊbəl
indissoluble
ˌɪndɪˈsɒljʊbəl
insoluble
ɪnˈsɒljʊbəl
irresoluble
ɪˈrɛzəljʊbəl
noble
ˈnəʊbəl
nonnoble
ˌnɒnˈnəʊbəl
proball
ˈprəʊbəl
soluble
ˈsɒljʊbəl
unnoble
ʌnˈnəʊbəl
voluble
ˈvɒljʊbəl
water-soluble
ˌwɔːtəˈsɒljʊbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENNOBLE

enneagon
enneagonal
enneahedra
enneahedral
enneahedron
enneandrian
enneandrous
enneastyle
enneathlon
Ennerdale Water
Ennis
Enniskillen
Ennius
ennoblement
ennobler
ennobling
ennog
ennui
ennuied
ennuyed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENNOBLE

able
accessible
affordable
angel-noble
applicable
at the double
available
cable
comfortable
compatible
double
enable
ensemble
expandable
flexible
horrible
humble
moble
paso doble
roble

Sinonimele și antonimele ennoble în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ENNOBLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ennoble» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ennoble

Traducerea «ennoble» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENNOBLE

Găsește traducerea ennoble în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ennoble din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ennoble» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

高尚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ennoblecer
570 milioane de vorbitori

Engleză

ennoble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उदात्त बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عظم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

облагородить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

enobrecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মর্যাদা-সম্পন্ন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ennoblir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ennoble
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

veredeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

エノウブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

고상하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ennoble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cao thượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அந்தஸ்த்தை உயர்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उदात्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yüceltmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nobilitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uszlachetnić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

облагородити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înnobila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξευγενίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

veredel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förädla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

foredle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ennoble

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENNOBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ennoble» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ennoble
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ennoble».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENNOBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ennoble» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ennoble» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ennoble

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENNOBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ennoble.
1
Miguel de Cervantes
Good actions ennoble us, and we are the sons of our deeds.
2
Lucy Larcom
Labor, in itself, is neither elevating or otherwise. It is the laborer's privilege to ennoble his work by the aim with which he undertakes it, and by the enthusiasm and faithfulness he puts into it.
3
Giacomo Meyerbeer
Preserve my artistic creativity and ennoble my artistic fame.
4
Constantin Stanislavski
Unless the theatre can ennoble you, make you a better person, you should flee from it.
5
Ellen G. White
A Christian reveals true humility by showing the gentleness of Christ, by being always ready to help others, by speaking kind words and performing unselfish acts, which elevate and ennoble the most sacred message that has come to our world.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENNOBLE»

Descoperă întrebuințarea ennoble în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ennoble și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
ENNOBLE ENMITV. ENMITY, see Enemy. ENMOISED. It is explained, says Skinner, com- ' forted ; the Etymology is uncertain. Also ladie mine, desire halh longe dured some speakinge to haue, or else at the leaste haue been enmoised with ...
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
2
A Treatise of Orders and Plain Dignities
The strongest doubts are certainly tenable as to how a piece of land or a lordship could ennoble a man. Rather, it ought to be the man who should ennoble the land belonging to him; God has created it for the service of man. It is also ...
Charles Loyseau, Howell A. Lloyd, 1994
3
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
* To ENNOBLE, r. a. [rnnoWr, French.] . To raise from Vommnnaity to nobility. — Many fair promotions Are given daily to ennoble those, That scarce some two days since were worth a noble. Sh:k. . T,» dignify ; to aggrandise ; to exalt ; to raise.
4
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
To ENNOBLE. ' v. a. [ennoblir, French.] 1. To raise, from commonalty to nobility. — Many fair promotions Are given daily to ennoble those, That scarce some two days since were worth a noble. Shut. a. To dignify ; to aggrandise ; to exalt ; to ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
5
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Many fair promotions Are given daily to ennoble those, That scarce some two days fince were worfli a noble. □ Shakes. t. To dignify-; to aggrandise ; to exalt ; to raise. — God raised up the spirit of this great person, and ennobled bis courage ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
6
Judge Bao and the Rule of Law: Eight Ballad-stories from the ...
Judge Bao stepped forward and proposed as follows: “Your Majesty, please be so kind as to listen to me! If Your Majesty would consider my humble suggestion, You should ennoble him as the Prince of No Worry. Your Majesty should also ...
Wilt L. Idema, 2010
7
Open Your Mind, Open Your Life: A Book of Eastern Wisdom
This book will enlighten and ennoble the reader.
‎2002
8
Salonnières, Furies, and Fairies: The Politics of Gender and ...
Boileau accomplishes this in two ways: 1) by maintaining that the characters usurped names to ennoble themselves; and 2) by representing them as mad. The notion of usurpation in the text plays itself out on two levels. On the level of fiction,  ...
Anne E. Duggan, 2005
9
American Aberdeen-Angus Herd Book
1950; Prince Burgess M. 5th 955634; Clifford's White Cloud 1021763; Clifford E. Clark. 1328402— Cow— PRINCE'S PRIDE C. 3d Apr. 12. 1950; Prince Burgess M. 5th 955634; Ennoble's Pride 7th 836653; Clifford E. Clark. 1328403— Bull— ...
American Angus Association, 1952
10
Genesis: The Untold Story : a Refreshing Look at Our Owner's ...
Ennoble. Adah had one son who was the first professional shepherd,4 while the other was the first musician. Instead of using their professions to spiritually ennoble themselves and others, they used their animals and music, respectively,  ...
Lisa Aiken, Ira Michaels, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENNOBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ennoble în contextul următoarelor știri.
1
Pope Francis Reminds Bolivians: Remember Your Christian Heritage
“Christians in particular are bearers of a message of salvation which has the ability to ennoble and to inspire great ideals,' the Holy Father said ... «National Catholic Register, Iul 15»
2
Barbara Kay: The bureaucrats killed CanLit
This establishment understood that it was their job to nurture and ennoble our elite writers. (Margaret Atwood incorporated herself as an author ... «National Post, Iul 15»
3
Karlovy Vary Film Review: 'Chemo'
... a medical death sentence, refusing to dully ennoble Lena's suffering, while Schuchart is most affecting as a besotted, bewildered man-child, ... «Variety, Iul 15»
4
Mark Obenshain: The triumph of liberty over oppression
... since caused it to be regarded as one of the great charters that not only was to liberate America but was everywhere to ennoble humanity. «Augusta Free Press, Iul 15»
5
'The Fantasticks' charms at Insight Theatre
But he also knows that waging that fight, to ennoble ordinary lives, is one thing theater sometimes does superbly. “Remember me in light,” ... «STLtoday.com, Iul 15»
6
Cox's tough road eases up with win at home track
Rick has been doing better since and is in good hands at Ennoble Manor Skilled Nursing and Rehabilitation in Dubuque. "This has just been a ... «Quad-Cities Online, Iul 15»
7
Tablet explores the ethics of using hungry freelancers in risky war …
Many do incredible work and ennoble our profession. But that shouldn't allow news business enablers to exploit them. IMAGE: Facebook/CNN. «GetReligion, Iul 15»
8
Taking the High Road
David Brooks seeks to save his own soul, and help fellow Americans save and ennoble theirs, by rediscovering the discarded ideal of character ... «Commentary Magazine, Iul 15»
9
Symposium: A tremendous defeat for “We the People” and our …
Commitment, at its core, is not social but individual – it serves to ennoble personal authenticity by making it appear less capricious and selfish. «SCOTUSblog, Iun 15»
10
The Most Gorgeous, Powerful Passages From Kennedy's Marriage …
But it also delves into the power that marriage has on gay people: the way it can legitimize and ennoble the union of two people in love, even ... «Slate Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ennoble [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ennoble>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z