Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entitle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTITLE

From Old French entituler, from Late Latin intitulāre, from Latin titulustitle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENTITLE ÎN ENGLEZĂ

entitle  [ɪnˈtaɪtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTITLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENTITLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entitle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entitle în dicționarul Engleză

Prima definiție a dreptului în dicționar este să dea dreptul de a face sau de a avea ceva; califica; permite. O altă definiție a dreptului este de a da un nume sau un titlu. De asemenea, dreptul este de a conferi un titlu de rang sau de onoare.

The first definition of entitle in the dictionary is to give the right to do or have something; qualify; allow. Other definition of entitle is to give a name or title to. Entitle is also to confer a title of rank or honour upon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «entitle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ENTITLE

PRESENT

Present
I entitle
you entitle
he/she/it entitles
we entitle
you entitle
they entitle
Present continuous
I am entitling
you are entitling
he/she/it is entitling
we are entitling
you are entitling
they are entitling
Present perfect
I have entitled
you have entitled
he/she/it has entitled
we have entitled
you have entitled
they have entitled
Present perfect continuous
I have been entitling
you have been entitling
he/she/it has been entitling
we have been entitling
you have been entitling
they have been entitling

PAST

Past
I entitled
you entitled
he/she/it entitled
we entitled
you entitled
they entitled
Past continuous
I was entitling
you were entitling
he/she/it was entitling
we were entitling
you were entitling
they were entitling
Past perfect
I had entitled
you had entitled
he/she/it had entitled
we had entitled
you had entitled
they had entitled
Past perfect continuous
I had been entitling
you had been entitling
he/she/it had been entitling
we had been entitling
you had been entitling
they had been entitling

FUTURE

Future
I will entitle
you will entitle
he/she/it will entitle
we will entitle
you will entitle
they will entitle
Future continuous
I will be entitling
you will be entitling
he/she/it will be entitling
we will be entitling
you will be entitling
they will be entitling
Future perfect
I will have entitled
you will have entitled
he/she/it will have entitled
we will have entitled
you will have entitled
they will have entitled
Future perfect continuous
I will have been entitling
you will have been entitling
he/she/it will have been entitling
we will have been entitling
you will have been entitling
they will have been entitling

CONDITIONAL

Conditional
I would entitle
you would entitle
he/she/it would entitle
we would entitle
you would entitle
they would entitle
Conditional continuous
I would be entitling
you would be entitling
he/she/it would be entitling
we would be entitling
you would be entitling
they would be entitling
Conditional perfect
I would have entitle
you would have entitle
he/she/it would have entitle
we would have entitle
you would have entitle
they would have entitle
Conditional perfect continuous
I would have been entitling
you would have been entitling
he/she/it would have been entitling
we would have been entitling
you would have been entitling
they would have been entitling

IMPERATIVE

Imperative
you entitle
we let´s entitle
you entitle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to entitle
Past participle
entitled
Present Participle
entitling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTITLE


betitle
bɪˈtaɪtəl
cital
ˈsaɪtəl
detrital
dɪˈtraɪtəl
disentitle
ˌdɪsɪnˈtaɪtəl
dital
ˈdaɪtəl
eremital
ˈɛrɪˌmaɪtəl
intravital
ˌɪntrəˈvaɪtəl
Keitel
ˈkaɪtəl
mistitle
ˌmɪsˈtaɪtəl
nontitle
ˌnɒnˈtaɪtəl
nonvital
ˌnɒnˈvaɪtəl
pightle
ˈpaɪtəl
recital
rɪˈsaɪtəl
requital
rɪˈkwaɪtəl
retitle
riːˈtaɪtəl
stalactital
ˌstæləkˈtaɪtəl
subtitle
ˈsʌbˌtaɪtəl
title
ˈtaɪtəl
unvital
ʌnˈvaɪtəl
vital
ˈvaɪtəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTITLE

entia
entice
enticeable
enticement
enticer
enticing
enticingly
enticingness
entire
entirely
entireness
entireties
entirety
entitative
entities
entitled
entitlement
entitlement program
entity
entoblast

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTITLE

abstract of title
bastard title
courtesy title
half-title
job title
running title
strata title
stratum title
Torrens title
working title
world title

Sinonimele și antonimele entitle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ENTITLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «entitle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în entitle

Traducerea «entitle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTITLE

Găsește traducerea entitle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile entitle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entitle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

使有权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dar derecho a
570 milioane de vorbitori

Engleză

entitle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समर्थ बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تخول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ter direito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আখ্যাত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

donner droit à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memberi hak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

berechtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

権利を与える
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

> 부여하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Entitle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cho phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अधिकारपत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

adlandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dare diritto a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uprawnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

îndreptăți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δικαίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geregtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

berätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

berettige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entitle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTITLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entitle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entitle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entitle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTITLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entitle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entitle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre entitle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTITLE»

Descoperă întrebuințarea entitle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entitle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eccentricities for Edinburgh, Containing Poems, Entitle'd, a ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
George Colman, 2012
2
LASORS 2006: The Guide for Pilots
Instrument meteorological conditions rating (aeroplanes) 1) Subject to paragraph (2) the rating within the United Kingdom - a) entitle the holder of a United Kingdom entitle the holder of a United Kingdom Private Pilot's Licence ( Aeroplanes) or ...
Civil Aviation Authority: Personnel Licensing Department
3
The Code of Federal Regulations of the United States of America
A license as an importer or manufacturer of firearms or ammunition, or a dealer in firearms shall, subject to the provisions of the Act and other applicable provisions of law, entitle the licensee to transport, ship, and receive firearms and ...
4
Pensions, Bonuses, and Veteran's Relief: Parts 0 to 17
(vii) Anatomical loss or loss of use of one leg at a level, or with complications, preventing natural knee action with prosthesis in place with anatomical loss of one arm so near the shoulder as to prevent use of a prosthetic appliance, shall entitle ...
Office of the Federal Register (U S ), 2011
5
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(i) Anatomical loss or loss of use of one foot with anatomical loss or loss of use of one leg at a level. or with complications preventing natural knee action with prosthesis in place, shall entitle to the rate between 38 U.S.C. 1114(1) and (m).
6
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
The rate of subscription fixed in Article VII. will entitle the families of deceased subscribers to annuities twothirds in amount of those specified in Articles XXIV. and XXVII. Double the rate of subscription fixed in Article VII. will entitle the families ...
7
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
The rate of subscription fixed in Article VII. will entitle the families of deceased subscribers to annuities two- thirds in amount of those specified in Articles XXIV. and XXVII. Double the rate of subscription fixed in Article VII. will entitle the families ...
8
Asiatic Journal
The rate of subscription fixed in Article VII. will entitle the families of deceased subscribers to annuities two- thirds in amount of those specified in Articles XXIV. and XXVII. Double the mte of subscription fixed in Article VII. will entitle the families ...
9
Verb Valency Patterns: A Challenge for Semantics-based Accounts
EFFECTED +[for_NP] *authorize, *permit, ("entitle) +[of_NP] "authorize, ("entitle) +[to_INF] "'permit, "authorize, (*entitle) +[V-ing] ("entitle) +[for_NP V-ing] " authorize, *permit, ("entitle) +[NP ([+]) +to_INF] all +[for_NP to_INF] "entitle, * authorize ...
Susen Faulhaber, 2011
10
Decisions of the Comptroller General of the United States
Additional information obtained informally from the Navy Department is to the effect that Mr. Dillard no longer is in the service. If his final discharge from the service was under conditions such as would entitle him to mustering-out pay it is not ...
United States. General Accounting Office, 1947

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTITLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entitle în contextul următoarelor știri.
1
First Global Data Extends Private Placement
Each Warrant will entitle the holder to purchase one common share at a price of $0.25 for a period of two (2) years from date of issuance. «MarketWatch, Iul 15»
2
Sorry, but this is awful behaviour
What it doesn't entitle you to do, however, is belittle the officials without whom tournaments like Wimbledon wouldn't exist. During matches ... «Herald Sun, Iul 15»
3
Donald Trump, Immigration Wimp
But there's a very strong constitutional argument to be made that just because you are born on U.S. soil does not automatically entitle you to ... «Power Line, Iul 15»
4
New Bilborough time bank brings neighbours closer together
Residents who join the free scheme are given two "time credits", which entitle them to help on two occasions. To bank more credits, they must ... «Nottingham Post, Iul 15»
5
Houston Baptist University Wants Supreme Court to Overturn Birth …
... but RFRA (Religious Freedom Restoration Act) does not entitle them to block third parties from engaging in conduct with which they disagree. «Houston Press, Iul 15»
6
Case study: The children of undocumented migrant workers
Neither is she an EU citizen, which would entitle her to discounted fees. Instead, she's regarded as an international student, so the cost of a ... «Irish Times, Iul 15»
7
The difficulties of being a dad in the City
The new rights entitle parents to share up to 50 weeks of leave, 37 of which are paid, provided they meet certain eligibility criteria. The question ... «theTally, Iul 15»
8
Israeli and American Founding Declarations are God-guided
... and to assume among the powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
9
Stephen's council backs Thampu, says media coverage of row 'unfair'
... entitled to rights under Article 30 of the Constitution. But that does not entitle the management to indulge in blatant maladministration,” it said. «The Indian Express, Iul 15»
10
POSB to launch Baby Bonus Child Development Account with 2 …
Parents will also receive a Baby Bonus NETS card which will entitle them to discounts and promotions with retail and dining merchant partners ... «Channel News Asia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entitle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/entitle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z