Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entitled" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTITLED ÎN ENGLEZĂ

entitled  [ɪnˈtaɪtəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTITLED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENTITLED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entitled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dreptul

Entitlement

Dreptul este o garanție a accesului la ceva, cum ar fi beneficiile sociale, bazate pe drepturi stabilite sau prin legislație. Termenul poate, de asemenea, să reflecte o conotație peiorativă, ca și în "simțul dreptului". Un "drept" este el însuși un drept asociat unui principiu moral sau social, astfel încât un "drept" este o prevedere făcută în conformitate cu cadrul legal al unei societăți. În mod obișnuit, drepturile se bazează pe concepte de principiu care se bazează pe ele însele în concepte de egalitate socială sau de încurajare. An entitlement is a guarantee of access to something, such as to welfare benefits, based on established rights or by legislation. The term may also reflect a pejorative connotation, as in a "sense of entitlement". A "right" is itself an entitlement associated with a moral or social principle, such that an "entitlement" is a provision made in accordance with a legal framework of a society. Typically, entitlements are based on concepts of principle which are themselves based in concepts of social equality or enfranchisement.

Definiția entitled în dicționarul Engleză

Definiția titlului în dicționar are un titlu sau un nume.

The definition of entitled in the dictionary is having a title or name.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entitled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTITLED


disgruntled
dɪsˈɡrʌntəld
embattled
ɪmˈbætəld
gruntled
ˈɡrʌntəld
lintelled
ˈlɪntəld
metalled
ˈmɛtəld
mettled
ˈmɛtəld
mottled
ˈmɒtəld
pedestalled
ˈpɛdɪstəld
petalled
ˈpɛtəld
rattled
ˈrætəld
settled
ˈsɛtəld
subtitled
ˈsʌbtaɪtəld
titled
ˈtaɪtəld
totalled
ˈtəʊtəld
undismantled
ˌʌndɪsˈmæntəld
unentitled
ˌʌnɪnˈtaɪtəld
unmetalled
ʌnˈmɛtəld
unsettled
ʌnˈsɛtəld
untitled
ʌnˈtaɪtəld
wattled
ˈwɒtəld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTITLED

entia
entice
enticeable
enticement
enticer
enticing
enticingly
enticingness
entire
entirely
entireness
entireties
entirety
entitative
entities
entitle
entitlement
entitlement program
entity
entoblast

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTITLED

air-cooled
called
cancelled
castled
controlled
coupled
detailed
disabled
failed
filled
handled
installed
led
rolled
ruled
scheduled
sealed
skilled
so-called
startled

Sinonimele și antonimele entitled în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ENTITLED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «entitled» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în entitled

Traducerea «entitled» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTITLED

Găsește traducerea entitled în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile entitled din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entitled» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

标题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

titulado
570 milioane de vorbitori

Engleză

entitled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हकदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بعنوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

direito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অধিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intitulé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berhak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

berechtigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

題し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Berhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

என்ற தலைப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हक्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

adlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intitolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intitulat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

με τίτλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geregtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

med titeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

berettiget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entitled

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTITLED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entitled» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entitled
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entitled».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTITLED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entitled» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entitled» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre entitled

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENTITLED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul entitled.
1
Gloria Allred
I'm entitled to collect my fair share of community property without being called names.
2
Avi Arad
I love Daredevil. I thought it was enjoyable. Okay? There were critical issues with it, and that's why I wear black, some people wear red - we are entitled to our opinions.
3
Neko Case
I want to get away from the social vampires in Tucson. The people who have no lives of their own and meet me and know who I am and feel entitled to say negative things. I have good friends here, especially in the bands. But a lot of it is just like high school.
4
John Catsimatidis
Everyone - whether it's the Jews, the Greeks, the Catholics - everybody is entitled to religious beliefs and entitled to their traditions.
5
Bruce Catton
To learn to get along without, to realize that what the world is going to demand of us may be a good deal more important than what we are entitled to demand of it - this is a hard lesson.
6
Jonathan Coleman
A man is entitled to a few secrets.
7
Michael Cunningham
The only difference was one of them was trying to make a perfect cake and one of them was trying to write a great book. But if we remove that from the equation, it's the same impulse and they are equally entitled to their ecstasies and their despair.
8
Evan Daugherty
Reviewers are certainly entitled to their own opinions. I've become buddies with enough writers and directors, and to be perfectly honest, the ones that have lasted a long time don't pay a lot of attention to the reviews.
9
Ron Davies
And, I hope now that everybody understands that the Labour Party - as it always has done - stands for free speech and individual Members of the Labour Party are entitled to exercise that free speech.
10
Jack Dempsey
Nobody owes anybody a living, but everybody is entitled to a chance.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTITLED»

Descoperă întrebuințarea entitled în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entitled și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pitied But Not Entitled: Single Mothers and the History of ...
Gordon uncovers the tangled roots of competing visions of welfare and shows that welfare reform can only work if it recognizes that single motherhood is an enduring aspect of contemporary life.
Linda Gordon, 1995
2
Entitled to Nothing: The Struggle for Immigrant Health Care ...
In this book, Park delves into one of the front lines of the battle over the boundaries of citizenship and nation and the meaning of social rights.
Lisa Sun-Hee Park, 2011
3
Deserving and Entitled: Social Constructions and Public Policy
Social Constructions and Public Policy Anne L. Schneider, Helen M. Ingram. At least since the era of the Great Society in the 1960s, economic rights have joined civil and political rights as fundamentals of citizenship.The argu- ment made by ...
Anne L. Schneider, Helen M. Ingram, 2012
4
Generation Me: Why Today's Young Americans Are More ...
Draws on more than a decade of research to identify the challenges being faced by today's young adults, offering insight into how unprecedented levels of competitiveness, economic imbalances, and changes in sexual dynamics are resulting in ...
Jean M. Twenge, 2006
5
Entitled to Power: Farm Women and Technology, 1913-1963
The advent of modern agribusiness irrevocably changed the patterns of life and labor on the American family farm. In Entitled to Power, Katherine Jellison examines midwestern farm women's unexpected response to new labor-saving devices.
Katherine Jellison, 1993
6
The Entitled: A Tale of Modern Baseball
A Tale of Modern Baseball Frank Deford. THE ENTITLED A novel by Frank Deford Copyright © 2007 by Frank Deford Cover and internal design Title Page.
Frank Deford, 2008
7
Not Entitled: A Memoir
Throughout this uniquely personal work, Frank Kermode touches on the deeper, lighter, ineffable issues of autobiography, and he does so with his characteristic grace, precision, and amused wisdom.
Frank Kermode, 1999
8
Entitled: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
9
Cruises in Small Yachts - And a Continuation, Entitled More ...
This book also includes a section entitled "More Cruises" by Maude Speed. Many of the earliest sailing books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive.
Maude Speed, 2010
10
Observations on a Late Publication, Entitled "A Dialogue on ...
On a late Publication, entitled "A DIALOGUE "OK THE "ACTUAL STATE OF PARLIAMEN T," AND ALSO ON A TREATISE ENTITLED "FREE PARLIAMENTS." . With Remarks on Mr. Hat/eft's Argument concerning Annual Election!) AND ON The ...
Capel Lofft, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTITLED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entitled în contextul următoarelor știri.
1
Friends lent me deposit on a property – are they entitled to its …
I plan to pay them back the £30,000 but when we last met, they said that when I had paid this back, they would be entitled to 100% of the profit. «The Guardian, Iul 15»
2
Fox News' Laura Ingraham Calls Ariana Grande ''Estupida'' and a …
"Another spoiled, entitled pop princess who's benefited so lucratively from being in this country, being American," the conservative host said. «E! Online, Iul 15»
3
Salaried workers may still be entitled to overtime pay
“People automatically assume because you make a salary you're not entitled to overtime,” said Carlos Leach of Morgan and Morgan. “That is ... «WKMG Orlando, Iul 15»
4
Panjab University women staff now entitled to Child Care Leave
Women employees having minor children are entitled to avail leave up to maximum of one year during their complete service to look after the ... «Hindustan Times, Iul 15»
5
Council was entitled to refuse disclosure of planning documents …
The ICO considered the Council's application of the exception and concluded that the Council "had been entitled to refuse the information ... «Out-Law.com, Iul 15»
6
Jason Hope Comments on New Article Entitled Internet of Things …
In the June 24 article entitled "Big step toward solar power for small electronic devices," Robert Ferris of CNBC talks about a device released at ... «Benzinga, Iul 15»
7
Taxpayers entitled to whine about wine
A NEW report says Australians pay more than a billion dollars a year to subsidise the wine industry. Australia Institute modelling found wine ... «Rockhampton Morning Bulletin, Iul 15»
8
ABA: client may or may not be entitled to entire file at end of …
Under that approach, the client is not necessarily entitled to the entire file at the termination of representation. Rather, what the lawyer must ... «Lexology, Iul 15»
9
The rich ex-wife isn't entitled to maintenance
In Italy, it's legitimate to cancel spousal maintenance paid to an ex wife who has a high income. The Court of Cassation rejected the appeal filed ... «West - Welfare Society Territory, Iul 15»
10
BP Business Economic Loss Claim Appeal 2013-2041: Hardware …
First, Claimant strenuously asserts that it is entitled to a Tourism Industry Designation and therefore not required to demonstrate causation. «Legal Examiner, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entitled [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/entitled>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z