Descarcă aplicația
educalingo
eternal

Înțelesul "eternal" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETERNAL

From Late Latin aeternālis, from Latin aeternus; related to Latin aevum age.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ETERNAL ÎN ENGLEZĂ

ɪˈtɜːnəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETERNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ETERNAL ÎN ENGLEZĂ?

Etern

Eternul sau Eternul se poate referi la: ▪ Eternitate, o perioadă infinită de timp sau o stare atemporală ▪ Imortalitatea sau viața veșnică ...

Definiția eternal în dicționarul Engleză

Prima definiție a eternului în dicționar este fără început sau sfârșit; pentru totdeauna. O altă definiție a eternului denotă sau se referă la ceea ce este fără început și sfârșit, considerat ca un atribut al lui Dumnezeu. Eternul este, de asemenea, neschimbat de timp, esp fiind adevărat sau valabil pentru totdeauna; imuabil.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ETERNAL

asternal · coeternal · colonel · diuturnal · episternal · eviternal · external · fraternal · hesternal · internal · journal · kernel · maternal · nocturnal · paternal · sempiternal · sternal · substernal · ternal · unmaternal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ETERNAL

etepimeletic · Eternal City · eternal triangle · eternalisation · eternalise · eternalist · eternality · eternalization · eternalize · eternally · eternalness · eterne · eternisation · eternise · eternities · eternity · eternity ring · eternization · eternize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETERNAL

bimaternal · carnal · cisternal · confraternal · contubernal · cothurnal · diurnal · hibernal · hodiernal · house journal · semidiurnal · supernal · tarnal · trade journal · urnal · vernal

Sinonimele și antonimele eternal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ETERNAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «eternal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «eternal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ETERNAL

Găsește traducerea eternal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile eternal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eternal» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

永恒的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

eterno
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

eternal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अनन्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خالِد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вечный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

eterno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অনন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

éternel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Abadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ewig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

永遠の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

영원한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vĩnh viễn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நித்திய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अनंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sonsuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

eterno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wieczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

etern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αιώνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ewige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

evig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

evig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eternal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETERNAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eternal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eternal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre eternal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ETERNAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eternal.
1
John Adams
The Hebrews have done more to civilize men than any other nation. If I were an atheist, and believed blind eternal fate, I should still believe that fate had ordained the Jews to be the most essential instrument for civilizing the nations.
2
Eben Alexander
Our spirit is not dependent on the brain or body. It is eternal, and no one has one sentence worth of hard evidence that it isn't.
3
Dante Alighieri
Heaven wheels above you, displaying to you her eternal glories, and still your eyes are on the ground.
4
Tadao Ando
In the West there has always been the attempt to try make the religious building, whether it's a Medieval or Renaissance church, an eternal object for the celebration of God. The material chosen, such as stone, brick, or concrete, is meant to eternally preserve what is inside.
5
Albert Barnes
The Bible, as a revelation from God, was not designed to give us all the information we might desire, nor to solve all the questions about which the human soul is perplexed, but to impart enough to be a safe guide to the haven of eternal rest.
6
Isaiah Berlin
The very desire for guarantees that our values are eternal and secure in some objective heaven is perhaps only a craving for the certainties of childhood or the absolute values of our primitive past.
7
Jakob Bohme
We are children of the eternity: But this world is an out-birth out of the eternal; and its palpability taketh its original in the anger; the eternal nature is its root.
8
Lord Byron
There is no such thing as a life of passion any more than a continuous earthquake, or an eternal fever. Besides, who would ever shave themselves in such a state?
9
Herb Caen
A city is a state - of mind, of taste, of opportunity. A city is a marketplace - where ideas are traded, opinions clash and eternal conflict may produce eternal truths.
10
John Calvin
God preordained, for his own glory and the display of His attributes of mercy and justice, a part of the human race, without any merit of their own, to eternal salvation, and another part, in just punishment of their sin, to eternal damnation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETERNAL»

Descoperă întrebuințarea eternal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eternal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lover Eternal: A Novel of the Black Dagger Brotherhood
Within the brotherhood, Rhage is the vampire with the strongest appetites.
J.R. Ward, 2006
2
The Fire Eternal
A new magic is stirring in the NEW YORK TIMES bestselling Last Dragon Chronicles!
Chris d'Lacey, 2011
3
Life Eternal
Renée Winters has changed.
Yvonne Woon, 2012
4
Tantalize
When multiple murders in Austin, Texas, threaten the grand re-opening of her family's vampire-themed restaurant, seventeen-year-old, orphaned Quincie worries that her best friend-turned-love interest, Keiren, a werewolf-in-training, may be ...
Cynthia Leitich Smith, 2010
5
Daily News, Eternal Stories: The Mythological Role of Journalism
Through an insightful exploration of hundreds of New York Times articles, award-winning professor and former journalist Jack Lule reveals mythical themes in reporting on topics from terrorist hijackings to Huey Newton, from Mother Teresa to ...
Jack Lule, 2001
6
Eternal
When Miranda's guardian angel Zachary recklessly saves her from falling into an open grave and dying, the result is that she turns into a vampire and he is left to try to reinstate his reputation by finally doing the right thing.
Cynthia Leitich Smith, 2010
7
Eternal: More Love Stories with Bite
The book includes an original introduction by Cast.
P. C. Cast, 2013
8
Eternal
When she must step out of the shadows and fight the eternal darkness, will her sisters join her, or will help come from unexpected sources, like her Romany ancestors and a love she’d only just dared hope for?
Gillian Shields, 2011
9
Eschatology: Death and Eternal Life
Eschatology presents a balanced perspective of the doctrine at the center of Christian belief--the Church's faith in eternal life.
Pope Benedict XVI, Aidan Nichols, 2007
10
The Eternal Ones
Haven Moore has always lived in the town of Snope City, Tennessee.
Kirsten Miller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETERNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eternal în contextul următoarelor știri.
1
Bandini: Lazio vs. Roma in the Eternal City
Roma captain Francesco Totti leads his side out at the Stadio Olimpico for the derby on May 25. In the latest edition of ESPN FC's derbies ... «ESPN FC, Iul 15»
2
Silk Road creator Ulbricht, an “eternal optimist,” writes a letter from …
In the handwritten letter, he goes on to say that he's an "eternal optimist," and "will never give up hope for my release." He hopes the appeals ... «Ars Technica UK, Iul 15»
3
Nick Muckerman's Eternal 5: Apollo: Review and Stream
Earlier this year, a tweedy UK duo calling itself Public Service Broadcasting released an unlikely hit: a found-sound mashup of recordings from ... «Riverfront Times, Iul 15»
4
Miniature Review: Stormcast Eternal Liberator (Warhammer: Age of …
Well, the Age of Sigmar is upon us. If you read my review of last week's White Dwarf, then you already know that each copy netted you a free ... «diehard gamefan, Iul 15»
5
Play Eternal Announces Release of New Mobile
Avondale, PA (July 9, 2015) – Play Eternal is proud to announce the release of its newest title, Alpha Star, for Android and iOS devices. «Gamasutra, Iul 15»
6
Hamburg teen falls into ravine, pronounced dead at Eternal Flame …
Neaverth A Hamburg teenager fell an estimated 50 to 75 feet into a ravine along the Eternal Flame Trail, located within Chestnut Ridge Park, ... «Bee news.com, Iul 15»
7
Armageddon Releasing "Eternal Mystery - Rediscovered"
"Eternal Mystery - Rediscovered" is truly a heavy metal symphony featuring opera singers from the Serbian National Theatre of Novi Sad and a ... «Metal Underground, Iul 15»
8
Music previews for the week of July 9: Eternal Summers, Angela …
Thursday, July 9, at the RecordBar. Virginia-based trio Eternal Summers revives the '80s sound associated with bands like the Cure and the ... «Kansas City Star, Iul 15»
9
Scientists crack secret of eternal youth
Scientists crack secret of eternal youth. By Chukwuma Muanya with agency reports on July 8, 2015. Medical practioners. Image source ... «The Guardian Nigeria, Iul 15»
10
Big Pharma Selling Lies of Eternal Youth to Men
When major pharmaceutical companies run out of things to sell you for the problems and ailments that plague you, they'll cook something new ... «Ring of Fire, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eternal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/eternal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO