Înțelesul "অনন্ত" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অনন্ত ÎN BENGALI

অনন্ত  [ananta]

CE ÎNSEAMNĂ অনন্ত ÎN BENGALI?

Definiția অনন্ত în dicționarul Bengali

Infinity [ananta] bien Endless, nu se termina; Akshay; Cirashayi. ☐ B. 1 Vishnu; 2 sfârșitul sublim al lumii; 3 Balaram; 4 (bong), cum ar fi tangerina pe partea superioară a coatelor, Taga. [Song. N + inter]. Negru b Cree Bien pentru totdeauna; Pentru totdeauna. Al paisprezecelea b A paisprezecea zi a lunii Bhadra, festivalul hindușilor. Somn b. Asta nu se rupe, neliniștea; Moartea. Rădăcină b Shyamlata, Sharabah Argint (-pin) Există numeroase forme B. Vishnu. Pat, pat B 1 moarte, ultimul pat; 2 Vișnu dormind pe infirmeria lui Anantnag.

অনন্ত [ ananta ] বিণ. অন্তহীন, যার শেষ নেই; অক্ষয়; চিরস্হায়ী। ☐ বি. 1 বিষ্ণু; 2 সর্পরাজ শেষনাগ; 3 বলরাম; 4 (বাং.) কনুইয়ের উপরে পরিধেয় বালার মতো অলংকারবিশেষ, তাগা। [সং. ন+অন্ত]। ̃ কাল বি. ক্রি-বিণ. চিরকাল; চিরকাল ধরে। ̃ চতুর্দশী বি. ভাদ্র মাসের শুক্লা চতুর্দশী, হিন্দুদের ব্রতদিবসবিশেষ। ̃ নিদ্রা বি. যে ঘুম ভাঙে না, চিরনিদ্রা; মৃত্যু। ̃ মূল বি. শ্যামালতা, শারিবা, একরকম মূলপ্রধান লতা। ̃ রূপী (-পিন্) বিণ. অসংখ্য আকৃতি আছে এমন। ̃ বি. বিষ্ণু। ̃ শয়ন, ̃ শয্যা বি. 1 মৃত্যু, শেষ শয্যা; 2 ক্ষীরোদসমুদ্রে অনন্তনাগের উপর বিষ্ণুর শয়ন।

TRADUCEREA অনন্ত

Găsește traducerea অনন্ত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অনন্ত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অনন্ত» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 无限
• Traducător din Bengali - Spaniolă: infinito
• Traducător din Bengali - Engleză: Infinity
• Traducător din Bengali - Hindi: अनन्तता
• Traducător din Bengali - Arabă: لانهاية
• Traducător din Bengali - Rusă: бесконечность
• Traducător din Bengali - Portugheză: infinito
• Bengali: অনন্ত
• Traducător din Bengali - Franceză: infini
• Traducător din Bengali - Malaeză: Infinity
• Traducător din Bengali - Germană: Unendlichkeit
• Traducător din Bengali - Japoneză: 無限大
• Traducător din Bengali - Coreeană: 무한대
• Traducător din Bengali - Javaneză: Tanpa wates
• Traducător din Bengali - Vietnameză: vô cực
• Traducător din Bengali - Tamilă: முடிவிலி
• Traducător din Bengali - Marathi: अनंत
• Traducător din Bengali - Turcă: sonsuzluk
• Traducător din Bengali - Italiană: infinito
• Traducător din Bengali - Poloneză: nieskończoność
• Traducător din Bengali - Ucraineană: нескінченність
• Traducător din Bengali - Română: infinit
• Traducător din Bengali - Greacă: άπειρο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Infinity
• Traducător din Bengali - Suedeză: Infinity
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Infinity

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অনন্ত»

Descoperă întrebuințarea অনন্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অনন্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Ashwacharit:

৩৬ অনন্ত আর তার বউ ছাড়ছে না ভানুকে। সাতদিন হয়ে গেল, ভানুকে চোখের আড়ালে যেতে দিচ্ছে না। সেই রাতে শেষ বাসে নামার পর অনন্ত তাকে টেনে এনেছিল অলংকারপুরে। ভানুরও মনে হয়েছিল যায়। শোকে আকুল অনন্ত আর তার বউকে একা ছেড়ে দিতে পারেনি সে অন্ধকারে।

Amar Mitra, 2015

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা43

প্রত্যেক ব্যক্তি সত্তার শরীর ও মনের অন্তরালে বর্তমান এক অনন্ত সত্তা যা চৈতন্য স্বরূপা হয়ে সদা অপরিবর্তনশীল। এই চৈতন্য স্বরূপা অনন্ত সত্তাই হলেন অখণ্ড পরমাত্মা। চেতনাকে কখনও আঘাত করা যায় না, দগ্ধ করা যায় না। যে কোন যুক্তি বিচার – আপেক্ষিক বা পরম ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

বয়স্যা বলিল, “শ্রীকৃষ্ণে সকল মেয়েরই মন উঠিতে পারে; কেন না, তার রূপ অনন্ত, যৌবন অনন্ত, ঐশ্বর্য অনন্ত, গুণ অনন্ত।” এ যুবতী ভবানী ঠাকুরের চেলা, কিন্তু প্রফুল্ল নিরক্ষর-এ কথার উত্তর দিতে পারিল না। হিন্দুধর্মপ্রণেতারা উত্তর জানিতেন। ঈশ্বর অনন্ত জানি।

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash

কিন্তু অনন্ত আর সব ছেলেদের মত অত বোকা নিরেট নয়। আর সব ছেলেরা যখন চোখ বুজিয়া ঘুমায় অনন্ত তখন অজানাকে জানিবার জন্য আকাশের তারার মতই চোখ দুটি জাগাইয়া রাখিয়াছে। আর উদয়তারার ছড়াটিও তারারই সম্বন্ধে, সু-ফল ছিট্যা রইছে, তুলবার লোক নাইঃ মুশয্যা ...

Adwaita Mallabarman, 2015

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

প্রতি জীবের সম্মুখেও বংশপরম্পরাগত অনন্ত জীবন প্রসারিত। সুতরাং বর্তমান কালের জীব অনন্তের সন্ধিস্থলে দণ্ডায়মান। তাহার পশ্চাতে যুগযুগান্তরব্যাপী ইতিহাস ও সম্মুখে অনন্ত ভবিষ্যৎ। আর মনুষ্য? প্রথম জীবকনিকা মনুষ্যরূপে পরিণত হইবার পূর্বে কত পরিবর্তনের ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

দেবযান (Bengali): A Bangla Novel

অনন্ত শয্যায় অনন্ত নিদ্রায় মগ্ন উনি। এক এক নিঃশ্বাসে যুগযুগান্ত কেটে যায়। তুমি ওঁর চরণ বন্দনা করবে? ঔর উপাসনা হয় না। কে করতে পারে ওঁর উপাসনা? উনি কাউকে দেখেন না, কারো উপাসনা গ্রহণ করেন না। বিশ্বজগৎ ওঁর স্বপ্ন-উনি ঘুম ভেঙে জেগে উঠলে জগৎস্বপ্ন লয় ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

পাঠ করিয়া কিরণ ঈষৎ একটি দীর্ঘনিশ্বাস ত্যাগ করিয়া স্বপ্নভারাকুল নয়নে আকাশের দূরতম প্রান্তের দিকে চাহিল; বোধ হইল যেন সেই একটি কবিতা কিরণ আজ এক ঘন্টা ধরিয়া দশবার করিয়া পড়িয়াছে এবং অনন্ত নীলাকাশে, আপন হৃদয়তরণীর পালে একটিমাত্র উত্তপ্ত ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Amr̥tabindu

Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar). আসবে যখন বান ডেকে টেনে তারে লব বুকে বলব ত্বরা লয়ে যাও এ তরী পাড়ী দিয়ে। ১১২ অনন্ত পূজিব, অনন্ত ধরিব অনন্ত লইব হে অনন্ত। অনন্তে লুকায়ে অনন্তে ঢাকিয়ে রাখ হে অনন্ত আমার এ অন্ত। অনন্ত সুখ আশে, অনন্তের ...

Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা343

অনাদি, অনন্ত, নিত্য, আদি অন্ত নাই যাহার বা যাহাতে, অক্ষয়, সনাতন, সন্তত, ধ্রুব, সতত, অসীম, অশেষ। Eternal, m. s, Fr, ভগবান, পরমেশ্বরের নাম বা বিশেষণবাচক শ বদ, নিত্য, অনন্ত, অক্ষয় বা অমর বুঝায়, জন্ম মৃত্যু জরা রহিত যে ব্যক্তি । - Eternalist, m. s. পৃথিবী বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

ইসলামের পরিভাষায় ঈমান বিল কাদর অর্থ আল্লাহর অনাদি, অনন্ত ও সর্বব্যাপী জ্ঞান, তাঁর ইচ্ছা ও তাঁর নির্ধারণ বা তাকদীরে বিশ্বাস করা। এ বিশ্বের এবং সকল সৃষ্টি জগতের পরিচালনা ও নিয়ন্ত্রণের জন্য আল্লাহ প্রতিটি সৃষ্টির যে সুশৃঙ্খল নিয়ম, কার্যপ্রণালী ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অনন্ত»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অনন্ত în contextul următoarelor știri.

'জেলটা' মুঠোফোনের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর অনন্ত জলিল

এবার জেলটা মুঠোফোনের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর হিসেবে দর্শকদের সামনে আসবেন বর্তমান চলচ্চিত্রের অন্যতম জনপ্রিয় নায়ক অনন্ত জলিল। আগামীকাল আনুষ্ঠানিক সংবাদ সম্মেলনের মাধ্যমে এ ফোনের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর হিসেবে আত্মপ্রকাশ করবেন এ নায়ক প্রযোজক পরিচালক ও শিল্পপতি। ইতিপূর্বে তিনি অন্যতম বৃহৎ টেলকো 'গ্রামীণফোন', যমুনা গ্রুপের ... «মানবজমিন, Sep 15»

ব্লগার অনন্ত হত্যায় পাঁচজন রিমান্ডে

ব্লগার অনন্ত হত্যায় পাঁচজন রিমান্ডে ... সিলেটে ব্লগার অনন্ত বিজয় দাশ হত্যা মামলায় গ্রেপ্তার পাঁচজনকে সাত দিনের রিমান্ড মঞ্জুর করেছেন আদালত। আজ বুধবার ... প্রসঙ্গত, গত ১২ মে সকালে সিলেট নগরের সুবিদবাজারে নূরানী আবাসিক এলাকায় নিজ বাসার সামনে বিজ্ঞান লেখক ও ব্লগার অনন্ত বিজয় দাশকে প্রকাশ্যে কুপিয়ে হত্যা করে সন্ত্রাসীরা। «এনটিভি, Sep 15»

অভিজিত হত্যার আসামি অনন্ত হত্যায়ও

তৌহিদুরের সঙ্গে ওই মামলার আসামি আমিনুল মল্লিককে মঙ্গলবার সিলেট মহানগর হাকিম সাহেদুল করিমের আদালতে হাজির করে অনন্ত হত্যায় গ্রেপ্তার দেখানোর আবেদন করলে বিচারক তা মঞ্জুর করেন। মামলার তদন্ত কর্মকর্তা সিআইডির পরিদর্শক আরমান আলী বলেন, এই দুই জনসহ মোট পাঁচজনকে অনন্ত বিজয় হত্যা মামলায় গ্রেপ্তার দেখানোর আবেদন করা হয়। “এরা লেখক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

'মনের মতো' অভিনয় করতে চান অনন্ত!

... করে নিজেকে অভিনয়শিল্পী হিসেবে উপস্থাপন করতে চান তিনি। আজ শনিবার বিএফডিসির ২ নম্বর ফ্লোরে আয়োজিত এক সংবাদ সম্মেলনে এসব কথা বলেছেন অনন্ত জলিল। ... সংবাদ সম্মেলনে অনন্ত বলেন, 'আমি আজ পর্যন্ত যতগুলো ছবিতে অভিনয় করেছি, কোনো ছবিতেই মনের মতো অভিনয় করার সুযোগ পাইনি। কারণ, প্রত্যেকটা ছবির চিত্রনাট্য থেকে শুরু করে, সংলাপ, ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ব্লগার অনন্ত হত্যায় মান্নানের জবানবন্দি

সিলেটে বিজ্ঞান মনস্ক লেখক ও ব্লগার অনন্ত বিজয় দাশ হত্যায় স্বীকারোক্তিমূলক জবানবন্দি শেষে আসামি মান্নান ইয়াহইয়া ওরফে রাহীকে নিয়ে যাচ্ছেন সিআইডি পুলিশের সদস্যরা। ... অনন্ত বিজয় হত্যার তদন্তের দায়িত্ব পাওয়া পুলিশের অপরাধ তদন্ত বিভাগ (সিআইডি) জানিয়েছে, মান্নানের স্বীকারোক্তিতে এই হত্যাকাণ্ডে সরাসরি জড়িত সিলেটের ... «এনটিভি, Sep 15»

ব্লগার অনন্ত বিজয় হত্যায় গ্রেপ্তার দুই সহোদর রিমান্ডে

ব্লগার অনন্ত বিজয় হত্যায় গ্রেপ্তার দুই সহোদর রিমান্ডে. ২৮ আগস্ট ২০১৫, ২২:৪৯ | আপডেট: ২৮ আগস্ট ২০১৫, ২৩:০০. মারুফ আহমেদ, সিলেট. সিলেট মহানগরীর সুবিদবাজারে ব্লগার অনন্ত বিজয় দাশ হত্যাকাণ্ডে জড়িত সন্দেহে আজ শুক্রবার গ্রেপ্তার দুই সহোদরকে রিমান্ডে নিয়েছে পুলিশ। ছবি : এনটিভি ... «এনটিভি, Aug 15»

ব্লগার অভিজিৎ ও অনন্ত বিজয়ের হত্যাকারীরা আটক: র‍্যাব

এ বছরের ফেব্রুয়ারি মাসে ঢাকায় অভিজিৎ রায় এবং মে মাসে সিলেটে অনন্ত বিজয় দাশ নামে দুজন ব্লগার নিহত হন। এই হত্যাকাণ্ডের ঘটনায় এরাই মূল পরিকল্পনাকারী বলে জানিয়েছেন র‍্যাবের উপ-পরিচালক মেজর মাকসুদুল আলম। তারা আনসারুল্লাহ বাংলা টিমের সক্রিয় সদস্য বলে জানান র‍্যাবের এই কর্মকর্তা। গতকাল রাতে রাজধানীর নীলক্ষেত এবং ধানমন্ডী ... «BBC বাংলা, Aug 15»

এবার হিন্দি গান গাইলেন অনন্ত জলিল

কিন্তু অনন্ত জলিলের ভক্তদের জন্য সুখবর তিনি এবার গান গাইতে চলেছেন, শুধু বাংলায় নয়, হিন্দিতেও গাইতে শোনা যাবে এই সুপার স্টারকে। বেসরকারি রেডিও ... আর গান পরিবেশনের সময় অনন্ত জলিলের সঙ্গে ছিলেন নায়িকা ও স্ত্রী বর্ষা। ... অনন্ত ও বর্ষার এই গানের অনুষ্ঠানটি প্রচার করা হবে আজ সোমবার ৯টা ৩০ মিনিটে রেডিও নেক্সট ৯৩ দশমিক ২ এফএমে। «এনটিভি, Iul 15»

ঈদের রাতে অনন্ত-বর্ষা

অনন্ত জলিল ও বর্ষাকে ঈদের রাতে দেখা যাবে এটিএন নিউজে। তাদের দু'জনকে নিয়ে চ্যানেলটি নির্মাণ করেছেন তিন পর্বের অনুষ্ঠান 'অজানা অনন্ত'। অনন্ত জলিলের পারিবারিক, ব্যবসায়িক ও চলচ্চিত্রের যে তথ্যগুলো মোটামুটি অজানা, সেগুলোই প্রকাশের চেষ্টা হবে দেড় ঘণ্টার এ অনুষ্ঠানে। প্রচার হবে ঈদের দিন থেকে তৃতীয় দিন পর্যন্ত রাত সাড়ে ৭টায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»

ব্যক্তিগত সামগ্রী বিক্রি করবেন অনন্ত

এই দাতব্য প্রচারণার নাম রাখা হয়েছে 'ডিম পাড়বে না'। জানা গেছে, ভক্তরা [e-mail] ঠিকানায় তাদের চাহিদা অনুযায়ী সামগ্রীর জন্য অনন্তকে অনুরোধ পাঠাতে পারেন। এ ছাড়া বিক্রয় ডটকমের ফেসবুক ফ্যানপেজে সরাসরি লিখতে পারেন। তাৎক্ষণিকভাবে সব অনুরোধ থেকে অনন্ত সিদ্ধান্ত নেবেন কোন সামগ্রী থেকে বেশি অর্থ সংগ্রহ হবে। «Bangla News 24, Iun 15»