Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expunge" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPUNGE

From Latin expungere to blot out, from pungere to prick.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXPUNGE ÎN ENGLEZĂ

expunge  [ɪkˈspʌndʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPUNGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXPUNGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expunge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Expungement

Expungement

În sistemul juridic comun, o procedură de expulzare este un tip de proces în care un infractor care a inițiat prima dată o condamnare penală anterioară caută ca înregistrările acelui proces anterior să fie sigilate, făcând astfel înregistrările indisponibile prin intermediul statului sau al depozitelor federale. Dacă sunt reușite, se consideră că înregistrările sunt "excluse". Dreptul juridic al Negrelor definește "eliminarea înregistrării" ca fiind "procesul prin care înregistrarea condamnării penale este distrusă sau sigilată de stat sau de un depozit federal". În timp ce o eradicare se referă la un cazier judiciar, este vorba de o acțiune civilă în care subiectul este petiționarul sau reclamantul care solicită unei instanțe să declare că înregistrările sunt eliminate. Există o distincție foarte reală între o erupție și o iertare. Atunci când se acordă o eliminare, persoana care înregistrează o înregistrare poate, în majoritatea scopurilor, să trateze evenimentul ca și cum nu ar fi avut loc niciodată. O iertare nu "șterge" evenimentul; mai degrabă, ea constituie iertare. In the common law legal system, an expungement proceeding is a type of lawsuit in which a first time offender of a prior criminal conviction seeks that the records of that earlier process be sealed, thereby making the records unavailable through the state or Federal repositories. If successful, the records are said to be "expunged". Black's Law Dictionary defines "expungement of record" as the "Process by which record of criminal conviction is destroyed or sealed from the state or Federal repository." While expungement deals with an underlying criminal record, it is a civil action in which the subject is the petitioner or plaintiff asking a court to declare that the records be expunged. A very real distinction exists between an expungement and a pardon. When an expungement is granted, the person whose record is expunged may, for most purposes, treat the event as if it never occurred. A pardon does not "erase" the event; rather, it constitutes forgiveness.

Definiția expunge în dicționarul Engleză

Definiția de eliminare în dicționar este să ștergeți sau să ștergeți; şterge; distruge. O altă definiție a eliminării este eliminarea sau distrugerea.

The definition of expunge in the dictionary is to delete or erase; blot out; obliterate. Other definition of expunge is to wipe out or destroy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expunge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EXPUNGE

PRESENT

Present
I expunge
you expunge
he/she/it expunges
we expunge
you expunge
they expunge
Present continuous
I am expunging
you are expunging
he/she/it is expunging
we are expunging
you are expunging
they are expunging
Present perfect
I have expunged
you have expunged
he/she/it has expunged
we have expunged
you have expunged
they have expunged
Present perfect continuous
I have been expunging
you have been expunging
he/she/it has been expunging
we have been expunging
you have been expunging
they have been expunging

PAST

Past
I expunged
you expunged
he/she/it expunged
we expunged
you expunged
they expunged
Past continuous
I was expunging
you were expunging
he/she/it was expunging
we were expunging
you were expunging
they were expunging
Past perfect
I had expunged
you had expunged
he/she/it had expunged
we had expunged
you had expunged
they had expunged
Past perfect continuous
I had been expunging
you had been expunging
he/she/it had been expunging
we had been expunging
you had been expunging
they had been expunging

FUTURE

Future
I will expunge
you will expunge
he/she/it will expunge
we will expunge
you will expunge
they will expunge
Future continuous
I will be expunging
you will be expunging
he/she/it will be expunging
we will be expunging
you will be expunging
they will be expunging
Future perfect
I will have expunged
you will have expunged
he/she/it will have expunged
we will have expunged
you will have expunged
they will have expunged
Future perfect continuous
I will have been expunging
you will have been expunging
he/she/it will have been expunging
we will have been expunging
you will have been expunging
they will have been expunging

CONDITIONAL

Conditional
I would expunge
you would expunge
he/she/it would expunge
we would expunge
you would expunge
they would expunge
Conditional continuous
I would be expunging
you would be expunging
he/she/it would be expunging
we would be expunging
you would be expunging
they would be expunging
Conditional perfect
I would have expunge
you would have expunge
he/she/it would have expunge
we would have expunge
you would have expunge
they would have expunge
Conditional perfect continuous
I would have been expunging
you would have been expunging
he/she/it would have been expunging
we would have been expunging
you would have been expunging
they would have been expunging

IMPERATIVE

Imperative
you expunge
we let´s expunge
you expunge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to expunge
Past participle
expunged
Present Participle
expunging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPUNGE


blunge
blʌndʒ
dispunge
dɪsˈpʌndʒ
emunge
ɪˈmʌndʒ
grunge
ɡrʌndʒ
gunge
ɡʌndʒ
longe
lʌndʒ
lunge
lʌndʒ
muskellunge
ˈmʌskəˌlʌndʒ
Narayanganj
nəˈrɑːjənˌɡʌndʒ
plunge
plʌndʒ
replunge
riːˈplʌndʒ
scunge
skʌndʒ
sponge
spʌndʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPUNGE

expropriation
expropriator
exptl
expugn
expugnable
expugnation
expulse
expulsion
expulsion order
expulsive
expunct
expunction
expunger
expurgate
expurgated
expurgation
expurgator
expurgatorial
expurgatory
expurge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPUNGE

airport lounge
arrivals lounge
chaise lounge
cocktail lounge
departure lounge
enterchaunge
executive lounge
faculty lounge
Kumaratunge
lounge
scrounge
sun lounge
take the plunge
television lounge
transfer lounge
transit lounge
VIP lounge

Sinonimele și antonimele expunge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXPUNGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «expunge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în expunge

Traducerea «expunge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPUNGE

Găsește traducerea expunge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile expunge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expunge» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

抹去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

expurgar
570 milioane de vorbitori

Engleză

expunge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मिटाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

محو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вычеркнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

expurgar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মুছিয়া ফেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

effacer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengosongkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auslöschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

消し去る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

영구 삭제할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbuwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

काढून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

espungere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wykreślić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

викреслити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

să înlăture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξαλείφετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verdryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utplåna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

expunge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expunge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPUNGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expunge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expunge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expunge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPUNGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expunge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expunge» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre expunge

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXPUNGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul expunge.
1
Helen Dunmore
To try to expunge an individual's history is a terrible violation.
2
A. Bartlett Giamatti
I'm not going to sit here now and say 'do this,' or 'do that.' But you must - must - expunge any vestige of racism.
3
Marcel Proust
There is no man, however wise, who has not at some period of his youth said things, or lived in a way the consciousness of which is so unpleasant to him in later life that he would gladly, if he could, expunge it from his memory.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPUNGE»

Descoperă întrebuințarea expunge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expunge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Manual of Patent Examining Procedure
(6) Pending the filing of the petition to expunge the sealed envelope or container should be clearly marked "Not Open To The Public" and Office personnel will not make such envelope or container available to any member of the public ...
J. Michael Thesz, 1997
2
Journal of the House of Assembly of Upper Canada
6, “ 18,—After “tolls” expunge “thereon” and insert “on the said bridge.” “ 6, “ 19,— Al'ter “exceed” expunge “ten per cent more than is” and insert “ those which are.” “ 8, “ 6,--After “shall” insert “ for every such ofi'ence.” JONAS JONES, SPEAKER.
Upper Canada. Legislature. House of Assembly, 1840
3
Journal of the House of Assembly of Upper Canada ...
Line 2 — After " Present," Expunge " Aliens" and insert " Non-residents." In the Bill , — Press 1, Line 2 — After "the" Expunge "Inspection, Salting, Barreling Sec.," and insert "Packing, Salting, and Inspection." « Line 3— After " should be" ...
Ontario. Parliament. House of Assembly, 1839
4
Journals of the House of Assembly of the Province of New ...
The amendments made by the Council to this Bill were then severally read a first time, and are as follows :— At A, Section 1, expunge the word “April,” and insert the word “ J une." At B in the same Section, expunge the remainder of the Section  ...
New Brunswick. House of Assembly, 1863
5
History of Congress: exhibiting a classification of the ...
Expunge 'in the presence of a consta- Senate. ble, or other officer of the peace.' " Sect. 35, line 2. After ' liquors,' insert ' except gin or cordials in cases, jugs, or bottles.' , " Line 9. Expunge ' such-' " Sect. 37, line I. Expunge ' dealer by wholesale ...
John Agg, 1834
6
Journal of the Legislative Council of the Province of New ...
The said amendments were then read by the Clerk, as follows : — At A, Section 1, expunge the words " Map, Chart or Book printed, or of any Print engraved within this Province, or of any Photographer who has not transferred the Copy Right ...
New Brunswick. General Assembly. Legislative Council, 1863
7
Journals
Page 3, line 16 Expunge " to the Commissioners herein before named," and insert " in the manner aforesaid." " 3 " 37 Expunge " according to," and insert " not exceeding." " 3 " 41. — Expunge " and not to exceed." " 4 " 9 — Expunge this line,  ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1845
8
USPTO Image File Wrapper Petition Decisions 0414
MS1-3788US For: AUTOMATIC CAPTURE MODES DECISION This decision is in response to applicants' petition to expunge filed 13 May 2010 and request to expedite the petition to expunge filed 17 May 2010. These papers are treated as a ...
Uspto
9
TCP/IP: The Ultimate Protocol Guide
Client: A192 COPY 3:6 customers Server: A192 OK COPY completed • EXPUNGE Command The EXPUNGE command uses no arguments and permanently removes messages from the selected mailbox where the \Deleted flag is set.
Philip Miller, 2009
10
An Index to All the Reported Cases, Statutes and General ...
On petition by assignees to expunge a proof, the examination of the bankrupt before the commissioner, taken at the time the proof was admitted,is receivable in evidence. Exp. Freeman, 1835, 4 Dea. 8r Ch. 404. On an unsuccessful application ...
Edward Chitty, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPUNGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expunge în contextul următoarelor știri.
1
Allow Kentuckians to expunge some convictions to build new lives
We all strive to move forward in life, yet not everyone has the same opportunity. I was blessed with an education and a long career at ... «Lexington Herald Leader, Iul 15»
2
Now the Democrats want to expunge 'husband' and 'wife' from …
While many people still argue over the recent Supreme Court decision that legalized same-sex marriage in all 50 states of the Union, it seems ... «Examiner.com, Iul 15»
3
Bland Exterior
In a desperate effort to expunge the long-term effects of Sadness's intervention, Joy tries to intercede before the memories can be made ... «The Weekly Standard, Iul 15»
4
Witness: A Letter from France
... when city officials decided to demolish it, to expunge the communal memories of bad smells and the deaths of eleven colored women. Sowell ... «The New Yorker, Iul 15»
5
Elkhart 19-year-old fighting sex offender status released from …
The teen pleaded guilty to the charge under a state-specific law designed to allow first-time offenders ages 17-21 to expunge criminal ... «The Elkhart Truth, Iul 15»
6
Sanctions overturned in unprecedented decision
Despite this unprecedented move to reverse a sanction decision and expunge it from the record, the department maintained that imposing ... «Australian Ageing Agenda, Iul 15»
7
Intellectual Property: Newegg Loses Patience; Apple Wins New …
... far too long to wait for a judgment to expunge the $2.3 million of liability that the jury unduly found,” Newegg argued to the appeals court. «Insurance Journal, Iul 15»
8
Med City Movie Guy: 'Old but not obsolete' may describe 'Genisys …
I don't want to say the timelines are mashed-up in "Terminator Genisys" — Skynet's fifth attempt to expunge rebel John Connor — but about 17 ... «Post-Bulletin, Iul 15»
9
Better late than never
Thus, Millett has asked the university to clear his name and expunge his suspension. Florizone and the school's legal team responded to ... «Moose Jaw Times-Herald, Iul 15»
10
TALLEYRAND: The Second Darkest Day In The History Of The South
... the South and create an environment of political hysteria to redefine long standing symbols of the region, expunge them from public view and ... «The Hayride, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expunge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/expunge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z