Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fact" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FACT

From Latin factum something done, from factus made, from facere to make.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FACT ÎN ENGLEZĂ

fact  [fækt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FACT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fact» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fapt

Fact

Un fapt este ceva care sa întâmplat într-adevăr sau este de fapt cazul. Testul obișnuit pentru o declarație de fapt este verificabilitatea, adică dacă se poate demonstra că corespunde experienței. Lucrările standard de referință sunt adesea folosite pentru a verifica faptele. Faptele științifice sunt verificate prin experimente repetabile. A fact is something that has really occurred or is actually the case. The usual test for a statement of fact is verifiability, that is whether it can be demonstrated to correspond to experience. Standard reference works are often used to check facts. Scientific facts are verified by repeatable experiments.

Definiția fact în dicționarul Engleză

Prima definiție a faptului din dicționar este un eveniment sau un lucru despre care se știe că sa întâmplat sau a existat. O altă definiție a faptului este un adevăr verificabil din experiență sau observație. Faptul este, de asemenea, o informație.

The first definition of fact in the dictionary is an event or thing known to have happened or existed. Other definition of fact is a truth verifiable from experience or observation. Fact is also a piece of information.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fact» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FACT


abstract
ˈæbstrækt
act
ækt
artifact
ˈɑːtɪˌfækt
attract
əˈtrækt
backed
bækt
compact
kəmˈpækt
contact
ˈkɒntækt
contract
kənˈtrækt
cracked
krækt
exact
ɪɡˈzækt
extract
ɪkˈstrækt
impact
ˈɪmpækt
intact
ɪnˈtækt
interact
ˌɪntərˈækt
packed
pækt
pact
pækt
react
rɪˈækt
stacked
stækt
tracked
trækt
tract
trækt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FACT

facsimilist
fact of life
fact sheet
fact-finding
factful
factice
facticity
faction
faction fight
faction fighting
factional
factionalism
factionalist
factionalize
factionally
factionary
factionist
factious
factiously
factiousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACT

after the fact
as a matter of fact
before the fact
cataract
counteract
distract
enact
environmental impact
eye contact
get in on the act
high-impact
in the abstract
matter of fact
matter-of-fact
question of fact
respiratory tract
retract
subtract
transact
urinary tract

Sinonimele și antonimele fact în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FACT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fact» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fact

Traducerea «fact» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FACT

Găsește traducerea fact în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fact din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fact» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

事实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hecho
570 milioane de vorbitori

Engleză

fact
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तथ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَقِيقَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

факт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fakta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tatsache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

事実
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kasunyatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự kiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உண்மையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खरं
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gerçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fakt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

факт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

date
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γεγονός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Trouens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

faktum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

realitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fact

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fact» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fact
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fact».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FACT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fact» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fact» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fact

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FACT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fact.
1
Joey Adams
If it weren't for the fact that the TV set and the refrigerator are so far apart, some of us wouldn't get any exercise at all.
2
Florence Ellinwood Allen
The fact that the movement was carried on by women who, for the most part, had no money of their own and were totally inexperienced in organization, and that they won their fight in about two generations, makes a story often dramatic and always worth preserving.
3
Klas Pontus Arnoldson
Man's nature is fundamentally good, or perhaps it is neither good nor evil. In any case, man is something to work on. We must hold fast to this fact - man is something to work on.
4
Michele Bachmann
I think what separates me from the candidates is the fact that I have a proven track record of being a fighter. A fighting for what people believe in, whether it is popular or not. Despite the opposition, I stand true. Because people know that I will do what I say. And that I say what I do.
5
Jeff Beck
I don't care about the rules. In fact, if I don't break the rules at least 10 times in every song then I'm not doing my job properly.
6
Claude Bernard
A fact in itself is nothing. It is valuable only for the idea attached to it, or for the proof which it furnishes.
7
Derek Blasberg
Temptation is as old as time; or at least, the history of temptation extends as far back as the moment Eve gave Adam that serpent's apple. But what sets the lady apart from the tramp is the ability to acknowledge she needs to clean up her act - and then, of course, the fact that she actually does clean up her act.
8
Brenda Blethyn
In fact at home I sometimes like to be quiet and hear the sounds of the world outside.
9
Harold Bloom
In fact, it is Shakespeare who gives us the map of the mind. It is Shakespeare who invents Freudian Psychology. Freud finds ways of translating it into supposedly analytical vocabulary.
10
Daniel J. Boorstin
The most important American addition to the World Experience was the simple surprising fact of America. We have helped prepare mankind for all its later surprises.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACT»

Descoperă întrebuințarea fact în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fact și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The National Geographic Bee Ultimate Fact Book: Countries A to Z
Whether you are studying for a test at school of just seeking to expand you knowledge of the world, you'll find this to be an invaluable tool.
Andrew Wojtanik, 2012
2
The Official Chuck Norris Fact Book: 101 of Chuck's Favorite ...
For the first time, Norris gives readers not only his favorite "facts about himself, but also the stories behind the facts and the code by which he lives his life. Who is the "real" Chuck Norris?
Chuck Norris, 2014
3
In Fact: The Best of Creative Nonfiction
A collection of twenty-five narrative essays originally published in the journal, Creative Nonfiction, includes works by Lauren Slater, John Edgar Wideman, and John McPhee, with commentary by the authors following their pieces.
Lee Gutkind, 2005
4
Beauty Therapy Fact File
Updated to cover new trends, this title includes all underpinning knowledge for the skills you will need in your practice as a beauty therapist.
Susan Cressy, 2004
5
The Lifespan of a Fact
Depicts the arguments, negotiations and revisions that took place in extensive correspondence between an essayist and his fact-checker as they tried to determine the boundaries of literary nonfiction and offers a discussion on the ...
John D'Agata, Jim Fingal, 2012
6
The Art of Fact: A Historical Anthology of Literary Journalism
Historical and international in scope, a unique anthology traces the course of literary journalism and nonfiction prose from its origins in the eighteenth century to today, from Daniel Defoe to Joseph Mitchell to Richard Ben Cramer. 15,000 ...
Kevin Kerrane, Ben Yagoda, 1998
7
A Culture of Fact: England, 1550-1720
Shapiro also recounts how England's preoccupation with the fact influenced historiography, religion, and literature—which saw the creation of a fact-oriented fictional genre, the novel.
Barbara J. Shapiro, 2003
8
Fighter's Fact Book 2: Street Fighting Essentials
The skills taught here are not for the faint hearted. These are hardcore techniques intended to save your life or the life of a loved one.
Loren W. Christensen, 2007
9
The Fact Checker's Bible: A Guide to Getting It Right
From the Trade Paperback edition.
Sarah Harrison Smith, 2007
10
True Enough: Learning to Live in a Post-Fact Society
Make no mistake: this is no run-of-the-mill exposé of media bias, but a sophisticated analysis of the ways and means by which lies and distortions do so well in today's fractured, cynical media world." —Todd Gitlin, Professor of ...
Farhad Manjoo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fact în contextul următoarelor știri.
1
Fact Or Fiction: Beauty Myths
Fact or Fiction: Certain foods cause acne. The people 10TV asked all agreed that this was a fact. They were ready to blame anything from pop ... «10TV, Iul 15»
2
Fact or Fiction: Two Giants with 1000 receiving yards?
JOHN SCHMEELK: Fact - And I will be bold enough to predict it will be Odell Beckham Jr. and Victor Cruz. Rueben Randle should finish with around 750-800. «Giants.com, Iul 15»
3
The Reunion review – testing the boundary between fact and fiction
Anna Odell scandalises a school reunion with accusations of bullying. Then she shows her film of the event to 'real' former classmates … «The Guardian, Iul 15»
4
Fact or Fiction: Latest on Cole Hamels and Hottest MLB Trade …
Watch as Stephen Nelson and Bleacher Report MLB Analyst Scott Miller discuss what is fact and what is fiction surrounding the MLB trade ... «Bleacher Report, Iul 15»
5
Fact-checking Jeb Bush: If Americans work more hours, economy …
Fact-checking Jeb Bush: If Americans work more hours, economy will grow. The Republican presidential candidate says that people need to ... «The Guardian, Iul 15»
6
UFC 189 Fact or Fiction: Can Conor McGregor Fulfill His …
If nothing else, it'll be nice to finally do some fact-checking on McGregor's ... Fact or Fiction: Conor McGregor emerges from UFC 189 as the new ... «Bleacher Report, Iul 15»
7
Fact Check: Are robbers really stalking victims at light rail stations?
It's a scary claim that KOMO-TV is making and it needs to be fact checked. KOMO reports of a serious problem where thieves, working in teams, ... «MyNorthwest.com, Iul 15»
8
Not a matter of fact
FACT: Ever heard the term skinny fat? According to researchers at Mayo Clinic, US, over half of socalled normal weight adults fall into this ... «Mumbai Mirror, Iul 15»
9
FACT SHEET: Administration Cybersecurity Efforts 2015
Included in this fact sheet are some of the achievements of this Administration in just the last six months. Since cybersecurity is about managing ... «Whitehouse.gov, Iul 15»
10
FACT SHEET: Convening Manufacturing Leaders to Strengthen the …
FACT SHEET: Convening Manufacturing Leaders to Strengthen the Innovative Capabilities of the U.S. Supply Chain, including Small ... «Whitehouse.gov, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fact [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fact>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z