Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impact" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPACT

From Latin impactus pushed against, fastened on, from impingere to thrust at, from pangere to drive in.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IMPACT ÎN ENGLEZĂ

impact  [ˈɪmpækt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPACT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPACT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impact» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

efect

Impact

Impactul se poate referi la: În știință: ▪ Impact, o forță sau șoc mare pe o perioadă scurtă de timp ▪ Craterul de impact, un crater de meteori cauzat de un eveniment de impact ▪ Evenimentul de impact, coliziunea unui meteorid, a unui asteroid sau a unei comete cu Pământul ▪ Impactul factor, o măsură a citărilor către o știință științifică sau o știință socială În dezvoltare: ▪ Evaluarea impactului, o modalitate de evaluare a schimbărilor de la un program de intervenție sau de dezvoltare. În calcul: ▪ IMPACT, o arhitectură grafică computerizată pentru stațiile de lucru pentru calculatoare Silicon Graphics În film, televiziune și radio: ▪ Impact, un program săptămânal al BBC World News. Impact, un film de Noir din 1949 cu Brian Donlevy și Ella Raines Impact, un thriller de crimă din 1963, cu Conrad Phillips, Impact, un mini-serie de televiziune din 2008 cu Natasha Henstridge și David James Elliott; Impact Wrestling, programul săptămânal principal de televiziune Total Acțiune nonstop ... Impact may refer to: In science: ▪ Impact, a high force or shock over a short time period ▪ Impact crater, a meteor crater caused by an impact event ▪ Impact event, the collision of a meteoroid, asteroid or comet with Earth ▪ Impact factor, a measure of the citations to a science or social science journal In development: ▪ Impact evaluation, a way of evaluating changes from an intervention or development program. In computing: ▪ IMPACT, a computer graphics architecture for Silicon Graphics computer workstations In film, television, and radio: ▪ Impact, a BBC World News weekday programme. ▪ Impact, a 1949 film noir starring Brian Donlevy and Ella Raines ▪ Impact, a 1963 crime thriller starring Conrad Phillips ▪ Impact, a 2008 television mini-series starring Natasha Henstridge and David James Elliott ▪ Impact Wrestling, the primary weekly television program of Total Nonstop Action...

Definiția impact în dicționarul Engleză

Prima definiție a impactului în dicționar este actul unui singur corp, al obiectului, etc., lovind altul; coliziune. O altă definiție a impactului este forța cu care un lucru lovește altul sau cu care două obiecte se ciocnesc. Impactul este și impresia făcută de o idee, o mișcare culturală, un grup social etc.

The first definition of impact in the dictionary is the act of one body, object, etc, striking another; collision. Other definition of impact is the force with which one thing hits another or with which two objects collide. Impact is also the impression made by an idea, cultural movement, social group, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impact» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI IMPACT

PRESENT

Present
I impact
you impact
he/she/it impacts
we impact
you impact
they impact
Present continuous
I am impacting
you are impacting
he/she/it is impacting
we are impacting
you are impacting
they are impacting
Present perfect
I have impacted
you have impacted
he/she/it has impacted
we have impacted
you have impacted
they have impacted
Present perfect continuous
I have been impacting
you have been impacting
he/she/it has been impacting
we have been impacting
you have been impacting
they have been impacting

PAST

Past
I impacted
you impacted
he/she/it impacted
we impacted
you impacted
they impacted
Past continuous
I was impacting
you were impacting
he/she/it was impacting
we were impacting
you were impacting
they were impacting
Past perfect
I had impacted
you had impacted
he/she/it had impacted
we had impacted
you had impacted
they had impacted
Past perfect continuous
I had been impacting
you had been impacting
he/she/it had been impacting
we had been impacting
you had been impacting
they had been impacting

FUTURE

Future
I will impact
you will impact
he/she/it will impact
we will impact
you will impact
they will impact
Future continuous
I will be impacting
you will be impacting
he/she/it will be impacting
we will be impacting
you will be impacting
they will be impacting
Future perfect
I will have impacted
you will have impacted
he/she/it will have impacted
we will have impacted
you will have impacted
they will have impacted
Future perfect continuous
I will have been impacting
you will have been impacting
he/she/it will have been impacting
we will have been impacting
you will have been impacting
they will have been impacting

CONDITIONAL

Conditional
I would impact
you would impact
he/she/it would impact
we would impact
you would impact
they would impact
Conditional continuous
I would be impacting
you would be impacting
he/she/it would be impacting
we would be impacting
you would be impacting
they would be impacting
Conditional perfect
I would have impact
you would have impact
he/she/it would have impact
we would have impact
you would have impact
they would have impact
Conditional perfect continuous
I would have been impacting
you would have been impacting
he/she/it would have been impacting
we would have been impacting
you would have been impacting
they would have been impacting

IMPERATIVE

Imperative
you impact
we let´s impact
you impact
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impact
Past participle
impacted
Present Participle
impacting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPACT


action-packed
ˈækʃənpækt
blister-packed
ˈblɪstəpækt
compact
kəmˈpækt
epact
ˈiːpækt
flat-packed
ˈflætˌpækt
incompact
ˌɪnkəmˈpækt
nonimpact
ˌnɒnˈɪmpækt
packed
pækt
pact
pækt
prepacked
priːˈpækt
recompact
ˌriːkəmˈpækt
subcompact
ˌsʌbˈkɒmpækt
ultracompact
ˌʌltrəˈkɒmpækt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPACT

imp. gall.
impact adhesive
impact area
impact printer
impacted
impactful
impaction
impactive
impair
impairable
impaired
impairer
impairment
impala
impale
impalement
impaler
impalpability
impalpable
impalpably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPACT

act
as a matter of fact
attract
contact
contract
environmental impact
exact
extract
fact
Family Compact
high-impact
in the abstract
interact
low-impact
powder compact
social compact
stability and growth pact
stability pact
suicide pact
the Family Compact

Sinonimele și antonimele impact în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IMPACT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «impact» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în impact

Traducerea «impact» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPACT

Găsește traducerea impact în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile impact din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impact» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

影响力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

impacto
570 milioane de vorbitori

Engleză

impact
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تَأثِيرٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воздействие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

impacto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিচ্ছু।
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impact
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Imp.
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Aufprall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

影響
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

영향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Imp.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ảnh hưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குறும்புக்கார.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ठोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

imp.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wpływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вплив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

impact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επίδραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

impak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

påverkan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

innvirkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impact

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPACT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impact» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impact
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impact».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPACT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impact» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impact» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre impact

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IMPACT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul impact.
1
Joe Arpaio
If a nation's security is only as strong as its weakest link, then America may be in serious trouble. Hawaii may be our weakest link and could have a serious impact on our nation's immigration policy.
2
Melissa Bean
As a member of the House Committee on Small Business and because of my own experience as a small business owner, I am appreciative of the impact these small businesses have on our local economies.
3
Anita Borg
We're at unique point in history where the things that we are building are going to significantly impact our social, political, economical, and personal lives.
4
Steven Burd
The first person a customer speaks with has the greatest impact on that customer's impression of Safeway.
5
Keisha Castle-Hughes
Thanks to a lot of people, not just myself, 'Whale Rider' had an amazing impact emotionally, and people remember it. I count myself very lucky that all those doors were unlocked, I just had to open them.
6
Francis Chan
I could fill my whole time doing interviews, speaking to crowds, and there's this natural human tendency because of our culture to think that the more people I talk to, the bigger the impact I'll have, and yet Jesus didn't spend His time just speaking to the masses. He spent the bulk of his time with a small group of people.
7
Prince Charles
Perhaps it has been too uncomfortable for those with vested interests to acknowledge, but we have spent the best part of the past century enthusiastically testing the world to utter destruction; not looking closely enough at the long-term impact our actions will have.
8
Lyor Cohen
Content that's generated out of America, whether it be film or music, has, in my opinion, much greater impact in sustaining our credibility and our place as a cultural capital. This is our great export.
9
Mark Cuban
Being rich is a good thing. Not just in the obvious sense of benefitting you and your family, but in the broader sense. Profits are not a zero sum game. The more you make, the more of a financial impact you can have.
10
Felicia Day
Social media is an amazing tool, but it's really the face-to-face interaction that makes a long-term impact.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPACT»

Descoperă întrebuințarea impact în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impact și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Impact
Now, as the family reads their impact statements in court before the suspect is sentenced, a different story emerges. Maybe this was not a random act. Maybe Jordan knows more than he is saying. What was the impact of that violent act?
James Dekker, 2009
2
Thirty Seconds to Impact
When Peter took charge of the flight deck of the 777 and took off from Beijing airport, there was nothing to suggest that this trip would be anything other than a routine flight of the sort he had made so many time before.
Peter Burkill, Maria Burkill, 2010
3
Narrative Impact: Social and Cognitive Foundations
Providing new explanatory concepts, this book: *is the first account on the psychology of narrative persuasion and brings together the relevant conceptualizations from within various sectors of psychology together with the major issues that ...
Melanie C. Green, Jeffrey J. Strange, Timothy C. Brock, 2003
4
Health Impact Assessment: Principles and Practice
The purpose of this book is to introduce the subject using plain language, in both general and specific contexts.
Martin Birley, 2013
5
Impact Mechanics
A new approach to analysing the dynamic response of structures to low-speed impact.
W. J. Stronge, 2004
6
Assessing Impact: Handbook of EIA and SEA Follow-up
Written and edited by an authoritative team of internationally known experts in environmental impact assessment (EIA), this is the first book to present in a coherent manner the theory and practice of EIA and strategic environmental ...
Angus Morrison-Saunders, Jos Arts, 2012
7
Impact Investing: Transforming How We Make Money While ...
A ground-breaking book on the transformative power of impact investing This is the first book to chart the catalytic path of this new industry, explaining how it is and can be a positive disruptive force.
Antony Bugg-Levine, Jed Emerson, 2011
8
The Coming of the Book: The Impact of Printing 1450-1800
Yet the emergence of the book was a process of immense historical importance and heralded the dawning of the epoch of modernity.
Lucien Febvre, 1976
9
The Impact of Electronic Publishing: The Future for ...
The title quantifies and the present and future size of the electronic publishing industry, and provides practical data to support investment decisions in electronic media.
David J. Brown, Richard Boulderstone, 2008
10
Environmental Impact Assessment: A Guide to Best ...
The book describes preparation of five distinct types of assessments: Cumulative Impact Assessment (CIA) Preparing Greenhouse Emission Assessments Preparing Risk Assessments and Accident Analyses Social Impact Assessment (SIA) and ...
Charles H. Eccleston, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPACT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impact în contextul următoarelor știri.
1
Michigan finds more than football with Youth Impact Camp | MLive.com
Michigan football has been hosting the Youth Impact Program since July 6, offering the opportunity for current U-M players to work side-by-side ... «MLive.com, Iul 15»
2
Montreal Impact trade Bakary Soumare to FC Dallas in exchange for …
One day after publicly announcing that he'd requested a trade from the Montreal Impact, the 29-year-old defender was shipped to FC Dallas in ... «MLSsoccer.com, Iul 15»
3
Insider: Big deals for WRs will impact Colts' T.Y. Hilton
Let's make one thing clear at the outset: T.Y. Hilton is no Dez Bryant. So, while the Cowboys star getting his big payday on Wednesday – along ... «Indianapolis Star, Iul 15»
4
Johnson: The influence of English: Deep impact | The Economist
GERMANS joke about their bad English. In Berlin, you can buy fridge magnets with German expressions over-literally translated into English, ... «The Economist, Iul 15»
5
Givaudan Cost Cuts Offset Swiss Franc Impact - WSJ
Givaudan Cost Cuts Offset Swiss Franc Impact. The world's largest flavors and fragrance maker posted an 11% increase in first-half net profit. «Wall Street Journal, Iul 15»
6
Undersized Sheary hopes to make big impact | Pittsburgh Post …
Undersized Sheary hopes to make big impact. July 17, 2015 12:00 AM. 20150715pdPenguins01 The Penguins' Conor Sheary dives for loose puck during the ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
7
Impact fee changes could help pay for Brevard schools - Florida Today
Four of five Brevard County commissioners say they support changing how school impact fees are distributed to give the Brevard School ... «Florida Today, Iul 15»
8
Green Bay Packers 2015 Impact Meter: Julius Peppers | Bleacher …
After a brief review of Peppers' 2014 season, we'll look forward to his 2015 campaign and measure the impact he could have on the Packers ... «Bleacher Report, Iul 15»
9
KELOLAND.com | Upon Impact: Local Author Shares Story Behind …
A Brookings woman proves that, and recently self-published her own book, Upon Impact: Two Women's Journeys through Friendship, Tragedy, ... «KELOLAND TV, Iul 15»
10
5 AFC North newcomers who will impact Browns' pursuit of playoff …
Pittsburgh, Cincinnati and Baltimore took a measured, cost-effective approach to free agency similar to the Browns and made more of an impact ... «ClevelandBrowns.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impact [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/impact>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z