Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fastigiate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FASTIGIATE

From Medieval Latin fastīgiātus lofty, from Latin fastīgium height.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FASTIGIATE ÎN ENGLEZĂ

fastigiate  [fæˈstɪdʒɪɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASTIGIATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FASTIGIATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fastigiate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fastigiate în dicționarul Engleză

Definiția fastigiatului din dicționar are ramificații erecte, care apar adesea pentru a forma o singură coloană cu tulpina. O altă definiție a fastigiatului este unită într-un grup înclinat.

The definition of fastigiate in the dictionary is having erect branches, often appearing to form a single column with the stem. Other definition of fastigiate is united in a tapering group.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fastigiate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FASTIGIATE


appropriate
əˈprəʊprɪɪt
baccalaureate
ˌbækəˈlɔːrɪɪt
bivariate
baɪˈvɛərɪɪt
chalybeate
kəˈlɪbɪɪt
ciliate
ˈsɪlɪɪt
collegiate
kəˈliːdʒɪɪt
covariate
ˈkəʊˌvɛərɪɪt
eusporangiate
ˌjuːspɔːˈrændʒɪɪt
expatriate
ɛksˈpætrɪɪt
inappropriate
ˌɪnəˈprəʊprɪɪt
intercollegiate
ˌɪntəkəˈliːdʒɪɪt
intermediate
ˌɪntəˈmiːdɪɪt
laureate
ˈlɔːrɪɪt
leptosporangiate
ˌlɛptəʊspəˈrændʒɪɪt
multivariate
ˌmʌltɪˈvɛərɪɪt
novitiate
nəʊˈvɪʃɪɪt
nucleate
ˈnjuːklɪɪt
opiate
ˈəʊpɪɪt
striate
ˈstraɪɪt
variate
ˈvɛərɪɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FASTIGIATE

fast-tracking
fastback
fastball
fastballer
fasten
fastener
fastening
faster
fasti
fastidious
fastidiously
fastidiousness
fastie
fastigiated
fastigium
fasting
fastish
fastly
fastness
fastuous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASTIGIATE

affiliate
alleviate
appreciate
arpeggiate
associate
denunciate
deviate
differentiate
humiliate
immediate
initiate
mediate
negotiate
noncollegiate
officiate
postcollegiate
precollegiate
radiate
subcollegiate
substantiate

Sinonimele și antonimele fastigiate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fastigiate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASTIGIATE

Găsește traducerea fastigiate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fastigiate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fastigiate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

帚状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fastigiado
570 milioane de vorbitori

Engleză

fastigiate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fastigiate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

fastigiate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fastigiate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fastigiate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

fastigiate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fastigiate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fastigiate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fastigiate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fastigiate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fastigiate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fastigiate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fastigiate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fastigiate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जलदगती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

huni şeklinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fastigiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fastigiate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fastigiate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fastigiate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fastigiate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fastigiate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fastigiate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fastigiate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fastigiate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASTIGIATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fastigiate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fastigiate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fastigiate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FASTIGIATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fastigiate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fastigiate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fastigiate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASTIGIATE»

Descoperă întrebuințarea fastigiate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fastigiate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wyman's Gardening Encyclopedia
TREE-TOMATO = Cyphomandra betacea TREES, FASTIGIATE. Frequently one needs to plant a fastigiate tree in the garden for some very special purpose. These may be difficult to find in small, local nurseries, but of the 60 or more being  ...
Donald Wyman, 1986
2
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Scape rounded, Umb. many-fl. fastigiate, Leaves linear channelled angular beneath, Stam. subulate 4653 Scape rounded, leaves lin. lanccoL Umb. fastigiate. Sepals very narrow, Stamens simple 4656 Scape rounded. Leaves lanceolate ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
3
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
4654 Scape rounded, Umb. many-fl. fastigiate, Leaves linear channelled angular beneath, Stain. subulate 4655 Scape rounded, Leaves lin. lanceol. Umb. fastigiate, Sepals very narrow, Stamens simple 4656 Scape rounded, Leaves ...
John Claudius Loudon, 1872
4
An Encyclopaedia of Plants
4654 Scape rounded, Umb. many-fl. fasti iate, Leaves linear channelled angular beneath, Stam. subulate 4655 Scape rounded, Leaves lin. lanceol. lmb. fastigiate , Sepals very narrow, Stamens simple 4656 Scape rounded, Leaves lanceolate, ...
John Claudius Loudon, 1829
5
Trees for Architecture and Landscape
... columnare) Sentry Maple (Acer sacchamm monumentale) Fastigiate European Birch (Betula pendula fastigiata) Fastigiate European Hornbeam (Carpinus betulus fastigiata) Column Hinoki Cypress (Chamaecyparis obtusa erecta) Fastigiate ...
Robert L. Zion, 1994
6
trees
134 FASTIGIATE TREES (1) Crown fastigiate — i.e. the branches and twigs are erect and stiff, giving the whole tree a very narrow besom-like appearance. (a) Old bark dark brown, deeply and widely fissured and rugged; foliage bright green , ...
Su Swallow, Peter Usborne
7
The Planting Design Handbook
Fastigiate and Columnar Forms The narrowest of upright crowns are normally referred to as fastigiate or columnar. This form is rare in the wild state and most fastigiate trees and shrubs are selected clones. The crown of fastigiate trees is ...
Nick Robinson, 2004
8
A manual of botany
Flowers in a compound fastigiate corymb; involucre with appressed linear leaflets , colored, containing 3-4 flowers. Style about the length of the stamens, 2-cleft ; pappus unequal. Yellow. % Oct.— Nov. Common. 1-2 ft. Genus XXVII. ASTER.
John Darby, 1841
9
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
ovate, acute: panicle fastigiate, pyramidal: divisions of the corol wedge- tráncate: teeth of the calyx sub-erect, lanceolate, acute. 2 — 3 f. S. P. mandata, (spotted lichnidia. W. r. w. Ju. 21.) erect: stem spotted, scabrous: leaves lance-oblong, ...
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
10
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 17032 fascicled zebrawood, 3390 fastigiate monnina, 10225 fastigiate myrocarpus, 10631 fastigiate ormosia, 11308 fastigiate palicourea, 11612 fastigiate persea, 12053 fastigiate toucan vochysia, 16904 fat apple pork, 2739 Fató gustavia, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASTIGIATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fastigiate în contextul următoarelor știri.
1
The 606 Shows How to Design a Park in the 21st Century (and …
Narrow fastigiate trees lead the eye up past the old industrial train line to the highest point of the El; above the whole scene is a billboard that's ... «Chicagomag.com, Iun 15»
2
Free trees can do more than just make Fall River green
In Setzer's backyard, she pointed out her two new evergreens are “more developed than I expected,” along with a fastigiate oak and maple. «Fall River Herald News, Mai 15»
3
Clipped to perfection: why topiary is still top of the tree at Chelsea
Whether domed, weeping or fastigiate, selection will have great visual impact on the mood of the scheme, and how they are placed will ... «The Guardian, Mai 15»
4
Conifers - 50 shades of green
Fastigiate varieties become our focal points, mounding ones act as fillers and spreaders assume the role of ground covers. They are also the ... «North County Outlook, Mar 15»
5
Gardening: A tree that knew the dinosaurs
... feet tall and have a more fastigiate (narrow) shape. These attributes make them valuable in a space too small to accommodate the species. «Pittsburgh Post-Gazette, Oct 14»
6
The Skinny on Shrubs
(The adjective fastigiate means upright or columnar. When you see fastigiata in a plant name, you can assume it is narrow relative to others of ... «Eugene Weekly, Oct 14»
7
Garden of the Week: Creating a backbone for your garden
Robert Cooney of DeWitt has his favorites. His first love is trees. Unusual conifers (miniature, dwarf and large), Japanese maples, fastigiate ... «The Post-Standard - syracuse.com, Aug 14»
8
Burnett: Easy to love plants that 'weep'
To some degree it is the same with other forms we use in our landscape, such as prostrate (level to the ground), fastigiate (columnar), decurrent ... «Kelowna Capital News, Iul 14»
9
Durant Ashmore: Variety within species helps overcome boring …
If there is a particular plant that catches a plantsman's eye, he is not satisfied unless a dwarf variety has been created, or a fastigiate (tall and ... «Greenville News, Apr 14»
10
Trees cause furore at River & Rowing Museum
The fastigiate oaks were planted 6m apart to ensure the museum remains visible from Mill Meadows as the trees grow. They replace 12 poplar ... «Henley Standard, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fastigiate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fastigiate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z