Descarcă aplicația
educalingo
favourite

Înțelesul "favourite" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FAVOURITE

From Italian favorito, from favorire to favour, from Latin favēre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FAVOURITE ÎN ENGLEZĂ

ˈfeɪvərɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAVOURITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAVOURITE ÎN ENGLEZĂ?

favorit

Un favorit sau favorit, a fost insotitorul intim al unui conducator sau al unei alte persoane importante. În Europa medievală și timpurie modernă, printre alte vremuri și locuri, termenul este folosit de indivizi delegați de o putere politică semnificativă de către un conducător. Este un fenomen mai ales al secolelor 16 și 17, când guvernul a devenit prea complex pentru mulți conducători ereditari fără interes și talent deosebit, iar instituțiile politice au evoluat încă. Perioada 1600-1660 a avut succesiuni deosebite de favoriți miniștri în majoritatea Europei, în special în Spania, Anglia, Franța și Suedia. Termenul este de asemenea folosit uneori de scriitori conservatori care doresc să evite termeni cum ar fi "amanta regală" sau "prieten", "însoțitor" sau "iubitor" de ambele sexe. Mai mulți favoriți au avut relații sexuale cu monarhul, dar sentimentele monarhului pentru favorit au acoperit întreaga gamă dintr-o simplă credință în abilitățile preferate, prin diferite grade de afecțiune și dependență emoțională, față de infatuarea sexuală.

Definiția favourite în dicționarul Engleză

Prima definiție a preferatului în dicționar este cea mai plăcută; preferă mai presus de toate celelalte. O altă definiție a preferatului este o persoană sau un lucru privit cu preferințe sau preferințe speciale. Favorit este, de asemenea, un concurent gândit probabil să câștige.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAVOURITE

accurate · confederate · considerate · corporate · curate · deliberate · desperate · directorate · disparate · doctorate · elaborate · emirate · leveret · literate · moderate · riveret · septemvirate · temperate · unfavorite · velveret

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAVOURITE

favoredness · favorer · favoringly · favorite son · favorless · favors · favose · favour · favourable · favourable pressure gradient · favourableness · favourably · favouredness · favourer · favouringly · favourites · favouritism · favourless · favours · favous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAVOURITE

azurite · curite · evens favourite · fulgurite · hippurite · joint favourite · Labourite · lazurite · marguerite · neurite · odds-on favourite · overwrite · rewrite · rite · roburite · saussurite · sprite · tellurite · urite · write

Sinonimele și antonimele favourite în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FAVOURITE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «favourite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «favourite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAVOURITE

Găsește traducerea favourite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile favourite din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «favourite» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

特别喜爱的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

favorito
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

favourite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पसंदीदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُفَضَّل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

излюбленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

favorito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

préféré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kegemaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Lieblings-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

大好きな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

좋아하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Paling disenengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ưa thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பிடித்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आवडता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

favori
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

preferito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ulubiony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

улюблений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

preferat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγαπημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gunsteling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

favorit-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

favoritt-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a favourite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAVOURITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale favourite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «favourite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre favourite

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FAVOURITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul favourite.
1
Waris Ahluwalia
One of my favourite activities is eating.
2
Clive Anderson
My favourite plant is the foxglove. I think they are a perfect balance between being a garden plant and a wild plant, as at home in woodland as they are in a city.
3
Neal Asher
With fantasy, one often has to think of a well-loved series before narrowing the selection to a favourite book. So it is with Zelazny. I've read his 'Princes in Amber' books so often, I know them almost verbatim, so much so that I am now trying to forget them so I can return to them with renewed pleasure.
4
Clement Attlee
I just love Chinese food. My favourite dish is number 27.
5
Tom Baker
The Old Testament is my favourite science fantasy reading.
6
Henry Walter Bates
They took their meals together; and it was remarked on such occasions, when the friendship of animals is put to a hard test, that they never quarrelled or disputed the possession of a favourite fruit with each other.
7
Uwe Boll
My favourite game is Postal because it is so politically incorrect.
8
Jonathan Brown
My favourite quality workout is 6 X 5 minutes with 1 minute rest between each.
9
Peter Capaldi
What you're doing is acting with yourself. Well, I'm my favourite actor, so in a way it's quite straightforward for me.
10
Billy Childish
My favourite things are jokes, friendliness and feeling comfortable.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAVOURITE»

Descoperă întrebuințarea favourite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu favourite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
My Favourite Shirt: A History of Ben Sherman Style
Om musik og mode (tøjfirmaet Ben Sherman) i England i 1960'erne og 1970'erne
Paolo Hewitt, Terry Rawlings, 2004
2
The Nation's Favourite Poems
In a nationwide poll to discover Britain's favourite poem, Rudyard Kipling's 'If...' was voted number one. This unique anthology brings together the results of the poll in a collection of the nation's 100 best loved poems.
Griff Rhys Jones, 1996
3
Favourite Tales : Grumpy King
Ladybird Favourite Tales are the timeless, treasured stories that generations of children have grown up with and loved.
Ladybird, 2005
4
My Favourite Cricketer
Each piece is accompanied by stunning full-colour photography of the player in action. My Favourite Cricketer shows the breadth of cricket's enduring appeal and presents a record of the most cherished and larger-than-life characters.
John Stern, 2010
5
Nation's Favourite: Comic Poems
Remembered, half-remembered, cherished or written on a tea towel, here are some of the nation's favourite comic poems.
Griff Rhys Jones, 2012
6
The Anglo-Dutch Favourite: The Career of Hans Willem ...
This book not only provides a biographical account of Portland's life, but also explores wider political themes within a European context.
David Onnekink, 2007
7
Charlie Cook's Favourite Book
Charlie Cook is reading a book about a pirate captain, who is reading a book about Goldilocks, who is reading about a knight, who is reading about a frog .
Julia Donaldson, 2005
8
Jack and the Beanstalk: Ladybird First Favourite Tales
This ebook has been optimised for viewing on colour devices. Based on the traditional fairy tale 'Jack and the Beanstalk', this vibrantly illustrated story is sure to become a favourite in every home.
Iona Treahy, 2012
9
Favourite Monsters
"Full of stories, jokes, and stolen lines, this collection from a leading young New Zealand poet includes many voices and covers subjects ranging from world politics to parenthood, art, and religion."
James Brown, 2002
10
Our Favourite Indian Stories
This anthology is a virtual canvas of human emotions. Its pages throb with everything primal to human nature: fear, angst, joy, love, lust and longing. A must read for those who wish to understand India better.
Neelam Kumar, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAVOURITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul favourite în contextul următoarelor știri.
1
In-depth: Is Roger Federer favourite for title after Andy Murray …
After his dismantling of Andy Murray in the semi-finals of Wimbledon, is Roger Federer the favourite for the title against Novak Djokovic? «Eurosport.com AU, Iul 15»
2
We want to know: What's your favourite spot for summer eats?
We want to know: Where's your favourite secret spot for summer eats in southern Ontario? It may be the place you stop at on your way to the ... «CTV News, Iul 15»
3
Why this is Sabrina Albanese's favourite room
Thanks to her fashion studies at Ryerson University in Toronto and the prestigious Central St. Martins in London, as well as a five year stint as ... «The Globe and Mail, Iul 15»
4
Remembering the Games: Your favourite Olympic moment
Cheering on your favourite athlete from the sidelines? Tell us on Facebook, Twitter or in the comments section. Report Typo · Send Feedback. «CBC.ca, Iul 15»
5
Vote for your favourite Toronto eats and drinks!
This week's Beer Guide dives deep into local suds brewers, bars and beer politics, but now it's your turn to tell us what you think deserves ... «NOW Magazine, Iul 15»
6
Watch out: Plastic pieces found in Kiwi favourite Bluebird chips
Watch out: Plastic pieces found in Kiwi favourite Bluebird chips. 1 minute ago. share. NZN. Source: A number of Bluebird potato chip varieties are being recalled ... «TVNZ, Iul 15»
7
Stornoway singer Brian Briggs: my favourite British bird songs
Birdsong has long been an inspiration for musicians, from Elbow's Guy Garvey to Paul McCartney and Jarvis Cocker, and for me through my life ... «The Guardian, Iul 15»
8
David Beckham posts his favourite EVER Harper picture to celebrate …
It's Harper Beckham's fourth birthday today and dad David took to Instagram to share his favourite ever picture of his little girl to celebrate. «heatworld, Iul 15»
9
Joe Rogan believes that Chad Mendes should be favourite over …
Chad Mendes opened up as considerable favourite over Conor McGregor but the crazy amount of money going on the Irishman means that Money is around a ... «SportsJOE, Iul 15»
10
Piña Colada Day: why Del Boy's favourite is a guilty pleasure
And it's clearly a guilty pleasure for many of us: a survey earlier this year revealed that it is Britain's favourite cocktail, leaving more fashionable ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Favourite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/favourite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO