Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "favorito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FAVORITO

La palabra favorito procede de favor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FAVORITO ÎN SPANIOLĂ

fa · vo · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAVORITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAVORITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «favorito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția favorito în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a preferatului în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este estimată și apreciată cu preferință. O altă semnificație a preferatului în dicționar se spune că este persoana, animalul sau entitatea căreia îi este atribuită cea mai mare probabilitate de a câștiga într-o competiție. Preferatul este, de asemenea, o persoană care are privanza cu un rege sau personaj. La primera definición de favorito en el diccionario de la real academia de la lengua española es estimado y apreciado con preferencia. Otro significado de favorito en el diccionario es se dice de la persona, animal o entidad a que se atribuye la mayor probabilidad de ganar en una competición. Favorito es también persona que tiene privanza con un rey o personaje.

Apasă pentru a vedea definiția originală «favorito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FAVORITO


borborito
bor·bo·ri·to
carrito
ca·rri·to
clorito
clo·ri·to
cocorito
co·co·ri·to
corito
co·ri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
fosforito
fos·fo·ri·to
golorito
go·lo·ri·to
gorgorito
gor·go·ri·to
grito
gri·to
inscrito
ins·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
morito
mo·ri·to
perrito
pe·rri·to
señorito
se·ño·ri·to
suscrito
sus·cri·to
tamborito
tam·bo·ri·to
torito
to·ri·to
zorito
zo·ri·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FAVORITO

favela
favila
favo
favonio
favor
favorable
favorablemente
favorecedor
favorecedora
favorecer
favorida
favorido
favorita
favoritismo
fax
faxear
faya
fayado
fayanca
fayuca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAVORITO

adscrito
benemérito
burrito
cabrito
descrito
emérito
enterito
frito
garito
manuscrito
rito
negrito
pajarito
perito
prescrito
pretérito
rito
sánscrito
sofrito
transcrito

Sinonimele și antonimele favorito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FAVORITO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «favorito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în favorito

Traducerea «favorito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAVORITO

Găsește traducerea favorito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile favorito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «favorito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

喜爱
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

favorito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Favourite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पसंदीदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

любимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

favorito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রিয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

favori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kegemaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Favorit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

お気に入り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

마음에 드는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

favorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

yêu thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आवडत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

favori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

favorito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ulubiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

улюблений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

favorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγαπημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gunsteling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

favorit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

favoritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a favorito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAVORITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «favorito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale favorito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «favorito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAVORITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «favorito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «favorito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre favorito

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «FAVORITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul favorito.
1
Alfred Hitchcock
Imagínese a un hombre sentado en el sofá favorito de su casa. Debajo tiene una bomba a punto de estallar. Él lo ignora, pero el público lo sabe. Esto es el suspense.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAVORITO»

Descoperă întrebuințarea favorito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu favorito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pit Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
F. Favorito, 2011
2
Mi Dios Favorito
Y lo ha hecho a cuerpo descubierto, directa y valientemente, sin rodeos ni concesiones. En este texto, Benítez selecciona las 101 preguntas más duras, tiernas, divertidas y profundas.
J. J. Benítez, 2002
3
Mi ladron favorito / My Favorite Thief
Harrison Payne, La Sombra Oscura, est&á acostumbrado a correr riesgos, no en vano es el ladr&ón m&ás famoso de Londres.
Karyn Monk, 2005
4
El Camino Del Artista En Accion
Cuando era niño, mi juguete favorito era 2. Cuando era niño, mi mejor amigo era 3. Cuando era niño, mi animal favorito era 4. En la escuela, en gramática el tema que más me gustaba era... 5. En geografía, el lugar que más me gustaba era 6 ...
Mark Bryan, Julia Cameron, Catherine Allen, 2001
5
No más platos de mamá: Sesenta razones para no echarla de menos
Candy – Paolo Nutini Este es mi plato favorito. This is my favourite meal. Aquest és el meu plat preferit. Este es mi plato favorito. This is my favourite meal. Aquest és elmeu platpreferit. Estees mi plato favorito.This is my favourite meal. Aquest ...
Carlos Román, 2013
6
Obras de José Zorrilla con su biografía por Ildef. de Ovejas
Tiene el rey de Portugal Hoy un favorito , el cual Diestro como genovés , Le tiene el seso embebido Con una española dama , Quien á un castellano ama , Como español, atrevido. Delira el rey por la bella : Y el favorito , que tiene Por qué ...
José Zorrilla, 1852
7
Obras de D. José Zorrilla
Tiene el rey de Portugal Hoy un favorito, el cual Dlegtro como genovés, Le tiene el eso embebido Con una española dama, Quien á un castellano ama, Como español, atrevido. I) -lira el rey por la bella < T el favorito, que tiene Por qué temer, ...
José Zorrilla, 186
8
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Suprimir un favorito AI poner orden entre sus favoritos puede ser que desee eliminar uno o varios. Para ello: 1 . Seleccione, en el menú Favoritos (o sobre su botón) el comando de menú Organizar Favoritos. 2. Seleccione el favorito que ...
Pascale Vincent, 2001
9
Galileo cortesano
El cortesano engañado no tiene más salida que arruinar al favorito.60 El lenguaje de los celos y del deseo que emplea Pellegrini en esta descripción constituye una metáfora elocuente de la dinámica de poder concreta que se pone en juego ...
Mario Biagioli, 2008
10
Metodología de la investigación
V50, V51, TO V54 DISK F1XED (16F1.0, F2.0, 2F10, F4.0, 4F1.0, 25F1.0, X, 1FI.0, 6X, F2.0, F2.0, 4F1.0) 6403 VI ES AFICIONADO AL DEPORTE/ V021 CUAL ES SU DEPORTE FAVORITO A/ V022 CUAL ES SU DEPORTE FAVORITO B/ V023  ...
Mohammad Naghi Namakforoosh, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAVORITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul favorito în contextul următoarelor știri.
1
Mirotic: "Estados Unidos es favorito, pero quiero el oro"
"Estados Unidos es el favorito, pero mi objetivo es ganar el oro". Así de claro y rotundo se muestra Nikola Mirotic a pocas horas de que arranquen los Juegos en ... «MARCA.com, Aug 16»
2
"No soy favorito a medalla, pero estoy ilusionado"
El tandilense Juan Martín Del Potro reconoció hoy que no es "favorito" en Río 2016 a refrendar la medalla olímpica obtenida en Londres 2012, pero afirmó que ... «Ambito.com, Iul 16»
3
Bacary Sagna: "A este nivel no hay ningún favorito"
Bacary Sagna, jugador de la selección francesa de fútbol, dijo este sábado en rueda de prensa que “no hay ningún favorito” para la final que enfrentará a su ... «eju.tv, Iul 16»
4
Thiem, octavo favorito, manda a casa a Mayer en primera ronda
Londres, 29 jun (EFE).- El austríaco Dominic Thiem, octavo favorito en Wimbledon, derrotó este miércoles al alemán Florian Mayer, por 7-5, 6-4 y 6-4, en una ... «Eurosport, Iun 16»
5
Axel Witsel asume su rol de favorito con Bélgica
SAINT MARTIN DE RE, Francia, jun. 25, 2016.- Axel Witsel, medio centro de la Selección de Bélgica, asumió este sábado el papel de "favorito" de su equipo en ... «TelevisaDeportes.com, Iun 16»
6
Bescansa cree "favorito" a Iglesias en el debate y ve "muy positivo ...
Precisamente, Pablo Iglesias, al igual que Mariano Rajoy y Pedro Sánchez, se centra las últimas horas antes del debate en la preparación de su intervención ... «20minutos.es, Iun 16»
7
Maluma el favorito para los Premios Juventud
Miami.- El cantante colombiano Maluma será el principal favorito de la próxima edición de los Premios Juventud, cuya lista de nominados se dio a conocer hoy, ... «El Sol de México, Mai 16»
8
“Nadal es el gran favorito para Roland Garros”
El número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic, no dudó en señalar como “gran favorito” para Roland Garros, segundo 'Grand Slam' de la temporada, ... «La Vanguardia, Mai 16»
9
"Ojo por ojo" verso favorito de la Biblia para Donald Trump
Trump había sido fuertemente criticado en el pasado por no proporcionar un verso favorito de la Biblia cuando se le preguntó, aunque afirmó que la Biblia era ... «NoticiaCristiana.com, Apr 16»
10
'Gru 3. Mi villano favorito': Primer vistazo y detalles de la trama de la ...
Mi villano favorito regresarán con su tercera entrega en 2017 y ahora podemos echar el primer vistazo a la película y conocer algunos de los detalles sobre su ... «SensaCine, Apr 16»

IMAGINILE FAVORITO

favorito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Favorito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/favorito>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z