Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiqh" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIQH

Arabic, literally: understanding.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FIQH ÎN ENGLEZĂ

fiqh  [fiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIQH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIQH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiqh» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fiqh

Fiqh

Fiqh este jurisprudența islamică. În timp ce Sharia este legea divină, descoperită în Coran și Sunnah; fiqh este înțelegerea umană a șariei. Fiqh este o extindere a șariei, dezvoltată prin interpretarea Coranului și a Sunnei de către juriști islamici și pusă în aplicare prin hotărârile juriștilor cu privire la întrebările care le sunt prezentate Fiqh se ocupă de respectarea ritualurilor, a moralei și a legislației sociale în Islam. În epoca modernă există patru școli proeminente de fihi în cadrul practicii sunni și două în practica Shi'a. O persoană instruită în fiqh este cunoscută ca Faqih. Fiqh is Islamic jurisprudence. While Sharia is divine law, revealed in the Quran, and Sunnah; fiqh is the human understanding of Sharia. Fiqh is an expansion of Sharia, developed by interpretation of the Quran and Sunna by Islamic jurists and implemented by the rulings of jurists on questions presented to them Fiqh deals with the observance of rituals, morals and social legislation in Islam. In the modern era there are four prominent schools of fiqh within Sunni practice and two within Shi'a practice. A person trained in fiqh is known as a Faqih.

Definiția fiqh în dicționarul Engleză

Definiția fiqh în dicționar este studiul codului juridic islamic.

The definition of fiqh in the dictionary is the study of the Islamic legal code.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiqh» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIQH


antique
ænˈtiːk
boutique
buːˈtiːk
chic
ʃiːk
clique
kliːk
creek
kriːk
geek
ɡiːk
Greek
ɡriːk
Martinique
ˌmɑːtɪˈniːk
Mozambique
ˌməʊzəmˈbiːk
peak
piːk
politique
ˌpɒlɪˈtiːk
pratique
ˈprætiːk
Reg.
riːk
seek
siːk
Sikh
siːk
speak
spiːk
spec.
spiːk
technique
tɛkˈniːk
unique
juːˈniːk
week
wiːk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIQH

fiord
fiorin
fioritura
fioriture
fippence
fipple
fipple flute
fique
fir
fir tree
Firbank
Firdausi
Firdusi
fire
fire alarm
fire ant
fire appliance

Sinonimele și antonimele fiqh în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fiqh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIQH

Găsește traducerea fiqh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fiqh din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiqh» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fiqh
570 milioane de vorbitori

Engleză

fiqh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फिक़्ह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفقه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фикх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fiqh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফেকাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fiqh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fiqh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fiqh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フェクフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fiqh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fiqh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Fiqh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஃபிக்ஹ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फिकशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fıkıh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fiqh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fiqh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фикх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fiqh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fiqh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Fiqh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fiqh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fiqh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiqh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIQH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiqh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiqh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiqh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIQH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fiqh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fiqh» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fiqh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIQH»

Descoperă întrebuințarea fiqh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiqh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Origins of Islamic Jurisprudence: Meccan Fiqh Before the ...
Based on a new source, this study reconstructs for the first time the early development of Islamic jurisprudence at Mecca and challenges the current view of scholarship concerning the origins of Islamic jurisprudence.
Harald Motzki, 2002
2
Contingency in a Sacred Law: Legal and Ethical Norms in the ...
A focus on the way in which Muslim scholars of the Hanafite school of Muslim law, from the 10th-12th centuries, adapted their legal norms to changing circumstances and distinguished between legal and ethical norms, religious and legal ...
Baber Johansen, 1999
3
Intent in Islamic Law: Motive and Meaning in Medieval Sunnī Fiqh
This is the first broad study of the treatment of intent in Islamic law, examining ritual, commercial, family, and penal law and providing new insights into Muslim understandings of law, religious ritual, action, agency, and language.
Paul R. Powers, 2006
4
Fiqh Al-Aqalliyyāt: History, Development, and Progress
This connection between values and fiqh redefines the meaning of fiqh, something that he acknowledges when he argues for the revival of al-fiqh al- akbar, that is, fiqh of creed, principles of faith. Given all these above-mentioned arguments, ...
Said Fares Hassan, 2013
5
Muʻjam muṣṭalaḥāt uṣūl al-fiqh, ʻArabī-Inkilīzī:
Concordance of jurisprudence fundamentals terminology.
سانو، قطب مصطفى, Muḥammad Rawwās Qalʻahʹjī, 2000
6
Islamic Law: From Historical Foundations to Contemporary ...
Islamic. jurisprudence,. usul. al-fiqh. This chapter aims to highlight the perception of Islamic jurisprudence as a distinct legal discipline within the Islamic theory of knowledge. Usul is an Arabic word, indicating the plural form of asl, which ...
Mūʼil Yūsuf ʻIzz al-Dīn, 2004
7
Important Fiqh Decisions
Decisions taken at various seminars on Islamic jurisprudence (fiqh).
Islāmik Fiqh Akaiḍmī (India), 2001
8
A History of Islamic Legal Theories: An Introduction to ...
In this book, first published in 1997, the author traces the history of Islamic legal theory from its early beginnings until the modern period.
Wael B. Hallaq, 1999
9
Wahhabi Islam : From Revival and Reform to Global Jihad: ...
This raises the question of how he believed that jurisprudence (fiqh) in general should be approached. Fiqh and the Mufti Fiqh is typically defined as the “ interpretation and elaboration of the Sharia.” It is a purely human endeavor rather than a ...
Center for Muslim-Christian Understanding Georgetown University Natana J. Delong-Bas Senior Research Assistant, 2004
10
Factional Politics in Post-Khomeini Iran
The two ends of the spectrum are the traditional (interpretation of) fiqh or fiqh-e sonnati, and dynamic fiqh or fiqh-e puya. Put simply, those who follow traditional interpretation believe that primary ordinances (ahkam-e avvaliyeh) based on the  ...
Mehdi Moslem, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIQH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiqh în contextul următoarelor știri.
1
Islamic State recruits must complete application form: supporter
“The importance of fiqh to formulating religious justifications for things Islamic State does — particularly those that initially come across as ... «The Australian, Iul 15»
2
Ramadan Question: What if one eats forgetfully or unintentionally?
The Islamic Fiqh Council confirms that there is no need to unite on the sighting of the moon, but to leave the issue to the Islamic scholars of ... «Emirates 24/7, Iul 15»
3
Parker House Rolls
The African American Muslims of the early 1900's attempted to embrace Islam without full knowledge or exposure to all aspects of fiqh. «Onislam.net, Iul 15»
4
Making lasting changes in Ramadan
... Center, or take a course on-line related to any of the sciences of the deen, it could be tafseer, or seerah, or fiqh, or even the Arabic language. «Saudi Gazette, Iul 15»
5
Navy Bean Soup
The African American Muslims of the early 1900's attempted to embrace Islam without full knowledge or exposure to all aspects of fiqh. «Onislam.net, Iul 15»
6
The erosion of female leadership in Islam
The trajectory of reform begun at the time of the Prophet was thus halted in the medieval period through the further elaboration of fiqh, which ... «Kasmir Monitor, Iul 15»
7
Ramadan Question: Does use of inhalers break one's fast?
The Islamic Fiqh Council confirms that there is no need to unite on the sighting of the moon, but to leave the issue to the Islamic scholars of ... «Emirates 24/7, Iul 15»
8
Ramadan Question: Sugar check when fasting...
The Islamic Fiqh Council confirms that there is no need to unite on the sighting of the moon, but to leave the issue to the Islamic scholars of ... «Emirates 24/7, Iul 15»
9
Juggling Sports and Fasting - Muslims Face a Tough Choice
He invoked Fiqh us- Sunnah--an expansion of the Sharia (Islamic law), based directly on the Koran and Sunnah, with evolving rulings or ... «AllAfrica.com, Iul 15»
10
Stage demonstration of Namaaz
... of the mosques) using the combined might of ignorant and illiterate devotees with accusations of being followers of a different thought (Fiqh). «Kasmir Monitor, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiqh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fiqh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z