Descarcă aplicația
educalingo
flank

Înțelesul "flank" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLANK

From Old French flanc, of Germanic origin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLANK ÎN ENGLEZĂ

flæŋk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLANK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLANK ÎN ENGLEZĂ?

Flanc

Flanșa se poate referi la: ▪ Flanc, o parte a abdomenului ▪ Friptura de flanc, o bucată de carne de vită ▪ O parte din anatomia exterioară a unui cal ▪ Viteza de flanc, un termen nautic ▪ Deschiderea unui flanc, o deschidere de șah ▪ Un termen în fotbalul australian de fotbal ▪ Latura unei unități militare, ca într-o manevră frontală ▪ Flancul, o cale de sunet în acustica arhitecturală ▪ Regiunea frontală, o regiune a ADN-ului în direcția ...

Definiția flank în dicționarul Engleză

Prima definiție a flancului în dicționar este partea omului sau a animalului dintre coaste și șold. O altă definiție a flancului este partea exterioară a coapsei umane. Flancul este, de asemenea, o tăietură de carne de vită din flanc.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FLANK

PRESENT

Present
I flank
you flank
he/she/it flanks
we flank
you flank
they flank
Present continuous
I am flanking
you are flanking
he/she/it is flanking
we are flanking
you are flanking
they are flanking
Present perfect
I have flanked
you have flanked
he/she/it has flanked
we have flanked
you have flanked
they have flanked
Present perfect continuous
I have been flanking
you have been flanking
he/she/it has been flanking
we have been flanking
you have been flanking
they have been flanking

PAST

Past
I flanked
you flanked
he/she/it flanked
we flanked
you flanked
they flanked
Past continuous
I was flanking
you were flanking
he/she/it was flanking
we were flanking
you were flanking
they were flanking
Past perfect
I had flanked
you had flanked
he/she/it had flanked
we had flanked
you had flanked
they had flanked
Past perfect continuous
I had been flanking
you had been flanking
he/she/it had been flanking
we had been flanking
you had been flanking
they had been flanking

FUTURE

Future
I will flank
you will flank
he/she/it will flank
we will flank
you will flank
they will flank
Future continuous
I will be flanking
you will be flanking
he/she/it will be flanking
we will be flanking
you will be flanking
they will be flanking
Future perfect
I will have flanked
you will have flanked
he/she/it will have flanked
we will have flanked
you will have flanked
they will have flanked
Future perfect continuous
I will have been flanking
you will have been flanking
he/she/it will have been flanking
we will have been flanking
you will have been flanking
they will have been flanking

CONDITIONAL

Conditional
I would flank
you would flank
he/she/it would flank
we would flank
you would flank
they would flank
Conditional continuous
I would be flanking
you would be flanking
he/she/it would be flanking
we would be flanking
you would be flanking
they would be flanking
Conditional perfect
I would have flank
you would have flank
he/she/it would have flank
we would have flank
you would have flank
they would have flank
Conditional perfect continuous
I would have been flanking
you would have been flanking
he/she/it would have been flanking
we would have been flanking
you would have been flanking
they would have been flanking

IMPERATIVE

Imperative
you flank
we let´s flank
you flank
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to flank
Past participle
flanked
Present Participle
flanking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLANK

banc · bank · blank · blankety-blank · clank · crank · dank · drank · franc · frank · gangplank · hank · lank · outflank · Planck · plank · prank · rank · tank · thank

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLANK

flanconade · Flanders · Flanders poppy · flange · flange coupling · flanged · flanged rail · flangeless · flanger · flanging · flanken · flanker · flannel · flannel flower · flannelboard · flannelet · flannelette · flannelgraph · flannelled · flannelling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLANK

central bank · draw a blank · endorsement in blank · fuel tank · garboard plank · land bank · national bank · point-blank · sank · skank · spank · state bank · stop plank · the West Bank · think tank · walk the plank · wank · West Bank · World Bank · wrest plank

Sinonimele și antonimele flank în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FLANK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «flank» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
aspect · border · bound · circle · edge · fringe · ham · haunch · hip · line · loin · quarter · screen · sector · side · skirt · thigh · wall · wing

Traducerea «flank» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLANK

Găsește traducerea flank în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile flank din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flank» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

> 胁腹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

costado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

flank
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पार्श्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجناح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

фланг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

flanco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পার্শ্বদেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

flanc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sayap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Flanke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

脇腹
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

옆구리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Flank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பக்கவாட்டிலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पंक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

böğür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fianco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

фланг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

flanc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

flank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flanken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flanke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flank

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLANK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flank
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flank».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre flank

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLANK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flank.
1
Joshua Chamberlain
Mounting a large rock, I was able to see a considerable body of the enemy moving by the flank in rear of their line engaged, and passing from the direction of the foot of Great Round Top through the valley toward the front of my left.
2
Natalie Martinez
I make a bomb vaca frita. It's like a flank steak like with the ropa vieja, but it's fried with garlic and lime. And I make a really good picadillo.
3
Candice Olson
Strip makeup lights just don't give you a fighting chance no matter how good looking you are. Light sconces that flank the mirror illuminate your entire face evenly.
4
Betty Smith
I wrote about people who liked fake fireplaces in their parlor, who thought a brass horse with a clock embedded in its flank was wonderful.
5
Henry Villard
Towards four o'clock, the rebels felt strong enough to take the offensive. A brigade with a battery under Earle managed to strike the Federal right on the flank and rear and throw it into utter confusion, which spread rapidly along the whole front. Now came the disastrous end.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLANK»

Descoperă întrebuințarea flank în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flank și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Flank Hawk
Flank Hawk is set in the distant future where magic exists and brutish ogres are more than a child's nightmare.
Terry W. Ervin II, 2009
2
Deception by Design: The Intelligent Design Movement in America
A history of the anti-evolution "Intelligent Design" movement in the US, from the Scopes trial in 1925, through the rise of creation "science" in the 1980's, to the rise of intelligent design "theory" in the 1990's.
Lenny Flank, 2007
3
The Defense of Moscow 1941: The Northern Flank
"A 'must read' by historian and layman alike."—Col.
Jack Radey, Charles Sharp, 2014
4
Beating the Flank Openings
Kotronias's repertoire is based on sound, uncompromising play by Black, seeking to nullify White's initiative, but keeping enough imbalance in the game to play for a win.
Vassilios Kotronias, 2003
5
Interpreting Signs and Symptoms
Microscopic and macroscopic hematuria may occur with tubercular cystitis, which may also cause urinary urgency and frequency, dysuria, tenesmus, flank pain, fatigue, and anorexia. Viral cystitis usually produces hematuria, urinary urgency ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2007
6
Snakes: their care and keeping
Everything there is to know about keeping snakes in captivity, with an amazing full-color insert. The new authoritative resource for any level of snake keeper.
Lenny Flank, 1998
7
Attacking Down the Flank
This books contains about 80 2-color diagrams to show the precise methods of training. In Soccer: Attacking Down the Flank the focus is on the specific procedures of the flank attack.
Henk Mariman, 2006
8
Turtle: Your Happy Healthy Pet
With colorful photos, charts, and tables, this guide covers the basics, including: Choosing your turtle—terrestrial or aquatic Setting up a tank with the right environment Essential equipment and supplies Maintaining the proper ...
Lenny Flank, Jr., 2007
9
Iguanas: Their Biology and Captive Care
This complete guide covers housing, feeding, and taming an iguana, as well as its anatomy, biology, life in the wild, and how iguanas make the trip from jungle to pet shop. (Animals/Pets)
Lenny Flank, 2007
10
Preliminary mineralogic and stable isotope studies of ...
Recent acid-sulfate alteration is observed in the rocks in snow caves and on flank fumaroles (Zimbelman and others, 2000). Judging from mineral assemblages around dormant fumaroles, fluid flow appears to have been more vigorous in the  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLANK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flank în contextul următoarelor știri.
1
Balsamic marinated flank steak from Texas Beef Council
Shalene McNeill with the Texas Beef Council shares a quick and easy marinade that will make your beef tender and exploding with flavor! «KLTV, Iul 15»
2
Turn a marinated flank steak dinner into a lunch ready sandwich
This June 15, 2015 photo shows marinated flank steak with seared spinach in Concord, N.H. This dish is from a recipe by Alison Ladman. «MassLive.com, Iul 15»
3
Wealthfront lowers account minimum; opens new flank in batle wih …
Today, I'm proud to announce that we're opening Wealthfront to even more investors by lowering the minimum amount required to open a ... «Finextra, Iul 15»
4
3 coyotes follow, flank man walking dog, Raleigh police say
RALEIGH, N.C. (WNCN) – Raleigh police said a man was followed and flanked by three coyotes while walking with his dog in Schenck Forest ... «WNCN, Iul 15»
5
Recipe: Cook extra flank steak for dinner to prep an easy lunch the …
In the morning, those leftovers get transformed into a delicious lunch, no heavy lifting needed. In this case, that dinner is a flank steak marinated ... «Tulsa World, Iul 15»
6
BACK TO SCHOOL: Recipe for marinated flank steak with seared …
This June 15, 2015 photo shows marinated flank steak with seared spinach in Concord, N.H. This dish is from a recipe by Alison Ladman. «Brandon Sun, Iul 15»
7
Ben Affleck and Henry Cavill flank Gal Gadot in sexy Wonder …
And Ben Affleck, Henry Cavill and Gal Gadot looked good as they completed The World's Finest Trinity. The trio of stars don their full superhero ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Flank, Carlyle Group secure $175M loan for the Boerum
Developers Flank and the Carlyle Group secured a $175 million construction loan to fund The Boerum condominium project at 265 State Street ... «The Real Deal Magazine, Iul 15»
9
Southern Flank
Brussels has created an insoluble problem and bet the alliances' southern flank on it. All of a sudden the unstoppable expansion of the EU has ... «PJ Media, Iul 15»
10
Mop-up begins on northeast flank of Bunker Hill Fire
Cooler and cloudy conditions moderated fire behavior Sunday allowing firefighters to complete fire lines on the northeast flank of the Bunker ... «KMTR NewsSource 16, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flank [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/flank>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO