Descarcă aplicația
educalingo
fled

Înțelesul "fled" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLED ÎN ENGLEZĂ

flɛd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLED ÎN ENGLEZĂ?

fugit

Fled este un film de actiune din 1996 regizat de Kevin Hooks. Ea îl numește pe Laurence Fishburne și pe Stephen Baldwin ca doi prizonieri înlănțuiți împreună care fug în timpul unei încercări de evadare. Premisa este similar cu filmul The Defiant Ones din 1958.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FLED

PRESENT

Present
I flee
you flee
he/she/it flees
we flee
you flee
they flee
Present continuous
I am fleeing
you are fleeing
he/she/it is fleeing
we are fleeing
you are fleeing
they are fleeing
Present perfect
I have fled
you have fled
he/she/it has fled
we have fled
you have fled
they have fled
Present perfect continuous
I have been fleeing
you have been fleeing
he/she/it has been fleeing
we have been fleeing
you have been fleeing
they have been fleeing

PAST

Past
I fled
you fled
he/she/it fled
we fled
you fled
they fled
Past continuous
I was fleeing
you were fleeing
he/she/it was fleeing
we were fleeing
you were fleeing
they were fleeing
Past perfect
I had fled
you had fled
he/she/it had fled
we had fled
you had fled
they had fled
Past perfect continuous
I had been fleeing
you had been fleeing
he/she/it had been fleeing
we had been fleeing
you had been fleeing
they had been fleeing

FUTURE

Future
I will flee
you will flee
he/she/it will flee
we will flee
you will flee
they will flee
Future continuous
I will be fleeing
you will be fleeing
he/she/it will be fleeing
we will be fleeing
you will be fleeing
they will be fleeing
Future perfect
I will have fled
you will have fled
he/she/it will have fled
we will have fled
you will have fled
they will have fled
Future perfect continuous
I will have been fleeing
you will have been fleeing
he/she/it will have been fleeing
we will have been fleeing
you will have been fleeing
they will have been fleeing

CONDITIONAL

Conditional
I would fled
you would fled
he/she/it would fled
we would fled
you would fled
they would fled
Conditional continuous
I would be fleeing
you would be fleeing
he/she/it would be fleeing
we would be fleeing
you would be fleeing
they would be fleeing
Conditional perfect
I would have fled
you would have fled
he/she/it would have fled
we would have fled
you would have fled
they would have fled
Conditional perfect continuous
I would have been fleeing
you would have been fleeing
he/she/it would have been fleeing
we would have been fleeing
you would have been fleeing
they would have been fleeing

IMPERATIVE

Imperative
you flee
we let´s flee
you flee
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to flee
Past participle
fled
Present Participle
fleeing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLED

delead · dogsled · gled · led · market-led · naled · pearl-handled · pled · sled · unlead · unled

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLED

fleasome · fleawort · fleck · flecked · Flecker · fleckless · flecky · flection · flectional · flectionless · fledge · fledged · fledgeling · fledgier · fledgiest · fledgling · fledgy · flee · fleece · fleece-lined

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLED

air-cooled · called · cancelled · controlled · coupled · detailed · disabled · entitled · failed · filled · handled · installed · rolled · ruled · scheduled · sealed · skilled · so-called · titled · untitled

Sinonimele și antonimele fled în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fled» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLED

Găsește traducerea fled în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fled din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fled» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

逃离
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

huido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भाग गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бежал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fugiu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পালিয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fuite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Melarikan diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

floh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

逃げた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

도망
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mlayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chạy trốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தப்பி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पळून गेले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kaçtı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fuggito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uciekł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

втік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a fugit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τράπηκαν σε φυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gevlug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flyktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fled

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fled
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fled».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fled

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fled.
1
Sherman Alexie
I felt so conflicted about having fled the rez as a kid that I created a whole literary career that left me there.
2
Carl Bernstein
John Paul was the first modern pope to grow up in a secular culture: He attended public schools, danced with girls - indeed, as a teenager he had a crush on a beautiful Jewish girl who fled his hometown just ahead of the arrival of the Germans.
3
Emanuel Celler
My grandfather, in 1848, had fled from Germany to find political freedom in the United States.
4
Carlo Collodi
Fancy the happiness of Pinocchio on finding himself free! Without saying yes or no, he fled from the city and set out on the road that was to take him back to the house of the lovely Fairy.
5
Christopher Columbus
After having dispatched a meal, I went ashore, and found no habitation save a single house, and that without an occupant; we had no doubt that the people had fled in terror at our approach, as the house was completely furnished.
6
Ted Cruz
I think it's an enormous blessing to be the child of an immigrant who fled oppression, because you realize how fragile liberty is and how easily it can be taken away.
7
Caleb Cushing
When we fled from the oppressions of kings and parliaments in Europe, to found this great Republic in America, we brought with us the laws and the liberties, which formed a part of our heritage as Britons.
8
Alvar N. C. de Vaca
Two days after moving we recommended ourselves to God, Our Lord, and fled, hoping that, although it was late in the season and the fruits of the tunas were giving out, by remaining in the field we might still get over a good portion of the land.
9
Jan Egeland
We are also assisting the refugees who have fled across the border to Chad. As many of them have been subject to attacks by militia crossing from Sudan, UNHCR is mounting a major logistical operation to establish camps and transfer refugees away from the border zone.
10
Black Elk
I looked about me once again, and suddenly the dancing horses without number changed into animals of every kind and into all the fowls that are, and these fled back to the four quarters of the world from whence the horses came, and vanished.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLED»

Descoperă întrebuințarea fled în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fled și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
All Shadows Fled: The Shadow of the Avatar
The Shadow Spreads The Time of Troubles had almost passed.
Ed Greenwood, 2011
2
"They Shot at Us as We Fled": Government Attacks on ...
Recommendations -- Methodology -- Background to February attacks -- Attacks on civilians by government and militia, February 2008 -- Violations of international humanitarian law -- International responses to the February attacks.
‎2008
3
Great Escape
Traces the early twentieth century journey of nine prominent men from Budapest who fled fascism to seek sanctuary in America, where they made pivotal contributions to science, film, and photojournalism.
Kati Marton, 2007
4
Nazis on the Run: How Hitler's Henchmen Fled Justice
This is the fascinating story of how Nazi war criminals escaped from justice at the end of the Second World War by fleeing through the Tyrolean Alps to Italian seaports, and the role played by the Red Cross, the Vatican, and the Secret ...
Gerald Steinacher, 2011
5
Beauty in Exile: The Artists, Models, and Nobility who Fled ...
"Capturing the atmosphere of the period with more than 800 black-and-white illustrations, Beauty in Exile offers page after page of never-before-published archival photographs, stylishly illustrated advertisements for the new Russian ...
Aleksandr Vasilʹev, 2000
6
To Darkness Fled
Achan, Vrell, and the Kingsguard Knights have fled into Darkness to escape the wrath of the former prince.
Jill Williamson, 2010
7
Fled to Mexico: If No One Knows They Were There Then it ...
Posing as recreational birders, a group of former U.S. Special Forces enter Mexico to capture and extricate six Mexican fugitives who murdered six innocent citizens in Santa Barbara then fled to Mexico with impunity, untouchable ...until ...
Stephen M. Ringler, 2012
8
I FLED
Don Barnett. I FLED I FLED Fifty-Nine Years of Reflection: A Lesson on How.
Don Barnett, 2014
9
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
d, and fled. 22. and the host fled to Beth-shittah 8: 12. And wAen Zebah and Zalmunna/fed, 9:21. and Jotham ran away, and fled, 40. and he fled before him, 51. and thither fltd all the men and women, 20:32. Let us flee, and draw them from 45.
George V. Wigram, 1890
10
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
PSH Fled Bricrenn ('Bricriu's Feast') is one of the longer and most entertaining of the early Irish ULSTER CYCLE of tales and, ... For general discussions of Fled Bricrenn's significance within the corpus, see IRISH LITERATURE [i] §5; ULSTER  ...
John T. Koch, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fled în contextul următoarelor știri.
1
Paedophile Jewish scholar who fled to Israel after sickening …
A paedophile Jewish scholar who fled to Israel after his crimes were exposed has been jailed for over 13 years. Todros Grynhaus was branded ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
Boredom, anxiety weigh on Saskatchewan evacuees who fled
The family is among the more than 13,000 people who have fled as wildfires sweep across great swaths of northern forest. Massive fires ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
3
Police: Man who crashed truck, fled police sought
BELLEVUE, Neb. (KMTV) – Bellevue police are still looking for a man they say fled police after crashing a truck in a Bellevue yard Thursday. «KMTV, Iul 15»
4
Police 'pursuing' Rotherham grooming suspect who fled to Pakistan
Police say they are 'pursuing' the return of a Rotherham child grooming suspect who has skipped bail and fled to Pakistan. Basharat Hussain ... «The Star, Iul 15»
5
Police: Man who robbed bank then fled charged by feds
BUFFALO, N.Y. (WIVB) — A bank robbery brought a number of law enforcement and civilians together in an attempt to bring a suspect to justice ... «wivb.com, Iul 15»
6
After Four Months, Why Are 20 Chaldean Iraqi Christians Who Fled
Despite having family members to sponsor them, a group of 20 Chaldean Christians who fled ISIS have been detained for over four months at ... «Christian Post, Iul 15»
7
Four million Syrians have fled abroad from civil war
Syrian children who fled their home with their family due to fighting between the Syrian army Open Gallery 1 Syrian children who fled their ... «Irish Independent, Iul 15»
8
FHP seeking men, child who fled head-on wreck
UPDATE, 7:20 a.m.: The search is on for two people who fled the scene of a fiery head-on collision, possibly with an injured child in tow. «Pensacola News Journal, Iul 15»
9
Attacker fled on bike after stabbing man in Gloucester Cathedral …
Police are on the hunt for a knifeman who fled on a bike after stabbing someone in Gloucester Cathedral's grounds. The 28-year-old victim ... «Gloucester Citizen, Iul 15»
10
Denver authorities seek SUV that rammed police cruiser, fled
Police say the collision happened about 4:15 a.m. near the intersection of 45th Avenue and Havana Street where officers were responding to ... «The Denver Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fled [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fled>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO