Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "failed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAILED ÎN ENGLEZĂ

failed  [feɪld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAILED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAILED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «failed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
failed

eșec

Failure

Eșecul este starea sau condiția de a nu îndeplini un obiectiv dorit sau dorit și poate fi privit ca opusul succesului. Eșecul produsului variază de la incapacitatea de a vinde produsul la fractura produsului, în cazurile cele mai grave care duc la vătămări corporale, provincia ingineriei criminalistice. Failure is the state or condition of not meeting a desirable or intended objective, and may be viewed as the opposite of success. Product failure ranges from failure to sell the product to fracture of the product, in the worst cases leading to personal injury, the province of forensic engineering.

Definiția failed în dicționarul Engleză

Definiția eșuată în dicționar este nereușită; nereușit. O altă definiție a eșuat este că a defalcat.

The definition of failed in the dictionary is unsuccessful; abortive. Other definition of failed is that has broken down.

Apasă pentru a vedea definiția originală «failed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAILED


bewailed
bɪˈweɪld
bobtailed
ˈbɒbteɪld
detailed
ˈdiːteɪld
draggletailed
ˈdræɡəlˌteɪld
eild
eɪld
fan-tailed
ˈfænˌteɪld
full-sailed
ˌfʊlˈseɪld
hobnailed
ˈhɒbneɪld
long-tailed
ˈlɒŋˌteɪld
pigtailed
ˈpɪɡˌteɪld
pintailed
ˈpɪnˌteɪld
unassailed
ˌʌnəˈseɪld
unbewailed
ˌʌnbɪˈweɪld
uncurtailed
ˌʌnkɜːˈteɪld
unentailed
ˌʌnɪnˈteɪld
unhailed
ʌnˈheɪld
unmailed
ʌnˈmeɪld
unsailed
ʌnˈseɪld
untailed
ʌnˈteɪld
veiled
veɪld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAILED

faik
fail
fail-safe
failed state
failing
faille
failure
fain
faineance
faineancy
faineantise
fainites
fainly
fainness
fains
faint
faint-hearted
faint-ruled paper
fainter
faintheartedly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAILED

boiled
bright-eyed and bushy-tailed
charbroiled
domiciled
embroiled
exiled
hard-boiled
oiled
one-tailed
riled
ring-tailed
soft-boiled
spoiled
swallow-tailed
tiled
two-tailed
undefiled
unfiled
unfoiled
unspoiled

Sinonimele și antonimele failed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FAILED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «failed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în failed

Traducerea «failed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAILED

Găsește traducerea failed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile failed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «failed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

失败
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fracasado
570 milioane de vorbitori

Engleză

failed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विफल रहे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فشل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

не удалось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

não
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যর্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

manqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gagal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gescheitert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

失敗した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

실패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thất bại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தோல்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अयशस्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

başarısız oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mancato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nie powiodło się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

не вдалося
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nu a reușit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απέτυχε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

misluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

misslyckades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mislyktes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a failed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAILED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «failed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale failed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «failed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAILED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «failed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «failed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre failed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FAILED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul failed.
1
Dante Alighieri
At this high moment, ability failed my capacity to describe.
2
Richard V. Allen
Unlike the Reagan and Bush Administrations, with but one exception, the Clinton administration failed to reach out to Republicans in creating a new team, and eventually paid a political price.
3
Naveen Andrews
I think I may have failed at a lot of things, but the one thing I can say, and that I'm proud of, is that I am a good parent.
4
Peter Benenson
The candle burns not for us, but for all those whom we failed to rescue from prison, who were shot on the way to prison, who were tortured, who were kidnapped, who 'disappeared'. That's what the candle is for.
5
Seth Berkley
History will not judge HIV/AIDS kindly... the harshest words will be reserved for how the world responded, or rather failed to respond, to the epidemic.
6
Cory Booker
I'm going to have setbacks and failures; I'm not going to see change right away all of the time or most of the time. But everybody I've ever respected has failed at one thing or another. I've definitely fallen on my face. But I've also had a comparatively easy life.
7
Robert Bork
Modernity, the child of the Enlightenment, failed when it became apparent that the good society cannot be achieved by unaided reason.
8
Lakhdar Brahimi
I think a failed state is the responsibility of the people who have made that state fail, and those are generally the people of that country.
9
James Buchan
Of all the failed technologies that litter the onward march of science - steam carriages, zeppelins, armoured trains - none has been so catastrophic to prosperity as the last century's attempt to generate electricity from nuclear fission.
10
Lindsey Buckingham
After a couple of failed attempts, I came up with a weird tuning where I was dropping the G string down a step so that it became a seventh, and it got me to a place where I could play all these figures fairly easily. It was not an easy thing to work out.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAILED»

Descoperă întrebuințarea failed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu failed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The God that Failed
This classic work and crucial document of the Cold War brings together essays by six of the most important writers of the twentieth century, including André Gide, Richard Wright, Ignazio Silone, Stephen Spender, Arthur Koestler, and Louis ...
Richard Howard Stafford Crossman, 1950
2
When Genius Failed: The Rise and Fall of Long-Term Capital ...
The dramatic story of Long-Term’s fall is now a chilling harbinger of the crisis that would strike all of Wall Street, from Lehman Brothers to AIG, a decade later.
Roger Lowenstein, 2001
3
Why America Failed: The Roots of Imperial Decline
This book is as uncomfortable to read as it is impossible to miss." —Nomi Prins, author of It Takes a Pillage and Other People's Money "Morris Berman noticed that it's not morning in America anymore.
Morris Berman, 2011
4
Fixing Failed States: A Framework for Rebuilding a Fractured ...
Social science.
Ashraf Ghani, Clare Lockhart, 2009
5
Failed Illusions: Moscow, Washington, Budapest, and the 1956 ...
"This important work deepens our knowledge of events through scores of new documentary findings, filling in fascinating details about events, decisions, and key players' personal philosophies and points of view.
Charles Gati, 2006
6
Eleven Experiments that Failed
A young child tries a series of wacky experiments, such as seeing if a piece of bologna will fly like a frisbee and determining whether seedlings will grow if watered with expensive perfume, and then must suffer the consequences of ...
Jenny Offill, 2011
7
Failed States: The Abuse of Power and the Assault on Democracy
"Failed states" Chomsky writes, are those "that do not protect their citizens from violence and perhaps even destruction, that regard themselves as beyond the reach of domestic or international law, and that suffer from a 'democratic ...
Noam Chomsky, 2007
8
A Failed Empire: The Soviet Union in the Cold War from ...
energy and institutions to continue with the “creeping de-Stalinization” begun during the Great Patriotic War. Many of them revered Stalin more than ever as a great leader.& Russian people in particular failed to transform their amazing national ...
Vladislav M. Zubok, 2009
9
The Failed Welfare Revolution: America's Struggle over ...
This episode has largely vanished from America's collective memory. Here, Brian Steensland tells the whole story for the first time--from why such an unlikely policy idea first developed to the factors that sealed its fate.
Brian Steensland, 2011
10
Failed Bridges: Case Studies, Causes and Consequences
This book contains a systematic, unprecedented overview of more than 400 bridge failures assigned to the time of their occurrence in the bridges' life cycle and to the releasing events. Primary causes are identified.
Joachim Scheer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAILED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul failed în contextul următoarelor știri.
1
Cardinals' heads were exploding, but Cubs failed to finish the job
steverosenbloomThe #Cards' heads were exploding. They were choking. But no. The #Cubs need to become bloodthirsty. The RosenBlog: ... «Chicago Tribune, Iul 15»
2
US Agency: Deaths Show DuPont Has 'Failed' Safety Program
U.S. regulators on Thursday took DuPont to task for a massive gas leak last year that killed four workers at a plant in Texas, placing the ... «ABC News, Iul 15»
3
Triggs says Parliament has failed over same-sex marriage debate
Australian Human Rights Commission president Gillian Triggs has bought into the same-sex marriage debate, criticising its absence as a ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
4
The Staggering Cost Of A Largely Failed Fight Against ISIS
President Barack Obama has presided over billions spent battling the Islamic State, despite, by his own admission, lacking a clear and ... «Daily Caller, Iul 15»
5
2 men suing Boy Scouts alleging organization failed to protect …
David Lundquist, center, and Steven Josephson, right, holding photos of themselves as boys, announce that they are their lawsuits against Boy ... «Fox News, Iul 15»
6
Conroy says Royal Commission failed on 'gotcha' moment for Shorten
The Federal Labor MP for Charlton, Pat Conroy says the Royal Commission into Trade Unions failed to come up with a 'gotcha' moment ... «ABC Online, Iul 15»
7
Lawsuit claims Geisinger doctors failed to detect boy's cancer
Two radiologists who provided services for Geisinger Community Medical Center in Scranton failed to detect signs that a 1½-year-old boy had ... «Scranton Times-Tribune, Iul 15»
8
72% of people quizzed on Social Security benefits failed
72% of people quizzed on Social Security benefits failed - CBS 5 - KPHO. Member ... quiz about social security benefits, and 72 percent failed. «KPHO Phoenix, Iul 15»
9
Former RAW Chief Dulat expresses regret over failed talks with …
Former Research and Analysis Wing (R&AW) chief AS Dulat has expressed regret over failed talks between the Indian administration and ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
10
Report: Government Failed To Protect Haredi Cult's Children
“In this situation, it's clear that the (actors) systematically failed in their role to protect the children, including health services, the education ... «FailedMessiah.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Failed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/failed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z