Descarcă aplicația
educalingo
fondle

Înțelesul "fondle" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FONDLE

From (obsolete) vb fond to fondle.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FONDLE ÎN ENGLEZĂ

ˈfɒndəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONDLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FONDLE ÎN ENGLEZĂ?

Dibuite

Atunci când este folosit într-un context sexual, groping-ul atinge sau aliniază o altă persoană într-un mod sexual, folosind mâinile; are, în general, o conotație negativă și este considerată agresiune sexuală în multe societăți. Termenul "frotteurism" poate fi aplicat atunci când o persoană se freacă de o altă persoană, de obicei folosind părțile sale sexuale. Atingerea corpului persoanei care acordă consimțământul în timpul activității sexuale, a masajului sau a examinării medicale nu este considerată, de obicei, a fi o încercare, deși termenul este folosit uneori pentru a include atingere sexuală neplăcută, egoistă sau inadecvată. Zonele corpului cele mai frecvent incluse includ fesele, sânii și coapsele unei femei, iar penisul, testiculele și fese pe un bărbat. Groperii ar putea să-și folosească mâinile, dar apăsarea oricărei părți a corpului lor împotriva unei alte persoane poate fi considerată ca atare. Incidența torturii variază în întreaga lume, iar unele țări și-au dobândit reputația. În unele țări, este normal ca fesele unei femei să fie ciupite sau pălmuite într-o zonă aglomerată. În multe țări, tentativa nedorită sau atingerea oricărei părți a corpului unei alte persoane este ilegală, dar în aproape toate țările se consideră un comportament inacceptabil.

Definiția fondle în dicționarul Engleză

Definiția "fondle" în dicționar este să atingeți sau să vă atrageți cu blândețe; mângâiere. O altă definiție a fondului este aceea de a acționa într-o manieră iubitoare.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FONDLE

PRESENT

Present
I fondle
you fondle
he/she/it fondles
we fondle
you fondle
they fondle
Present continuous
I am fondling
you are fondling
he/she/it is fondling
we are fondling
you are fondling
they are fondling
Present perfect
I have fondled
you have fondled
he/she/it has fondled
we have fondled
you have fondled
they have fondled
Present perfect continuous
I have been fondling
you have been fondling
he/she/it has been fondling
we have been fondling
you have been fondling
they have been fondling

PAST

Past
I fondled
you fondled
he/she/it fondled
we fondled
you fondled
they fondled
Past continuous
I was fondling
you were fondling
he/she/it was fondling
we were fondling
you were fondling
they were fondling
Past perfect
I had fondled
you had fondled
he/she/it had fondled
we had fondled
you had fondled
they had fondled
Past perfect continuous
I had been fondling
you had been fondling
he/she/it had been fondling
we had been fondling
you had been fondling
they had been fondling

FUTURE

Future
I will fondle
you will fondle
he/she/it will fondle
we will fondle
you will fondle
they will fondle
Future continuous
I will be fondling
you will be fondling
he/she/it will be fondling
we will be fondling
you will be fondling
they will be fondling
Future perfect
I will have fondled
you will have fondled
he/she/it will have fondled
we will have fondled
you will have fondled
they will have fondled
Future perfect continuous
I will have been fondling
you will have been fondling
he/she/it will have been fondling
we will have been fondling
you will have been fondling
they will have been fondling

CONDITIONAL

Conditional
I would fondle
you would fondle
he/she/it would fondle
we would fondle
you would fondle
they would fondle
Conditional continuous
I would be fondling
you would be fondling
he/she/it would be fondling
we would be fondling
you would be fondling
they would be fondling
Conditional perfect
I would have fondle
you would have fondle
he/she/it would have fondle
we would have fondle
you would have fondle
they would have fondle
Conditional perfect continuous
I would have been fondling
you would have been fondling
he/she/it would have been fondling
we would have been fondling
you would have been fondling
they would have been fondling

IMPERATIVE

Imperative
you fondle
we let´s fondle
you fondle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fondle
Past participle
fondled
Present Participle
fondling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FONDLE

Arundel · bundle · candle · Grendel · Handel · handle · hondle · Kendal · Kendall · kindle · Mendel · panhandle · rondel · sandal · scandal · spindle · swindle · Tyndall · vandal · wandle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FONDLE

fon · fonctionnaire · fond · Fonda · fondant · fondant icing · fondler · fondlingly · fondly · fondness · fondu · fondue · fondue Bourguignonne · FONE · fonly · fons et origo · Fonseca · font · Fontainebleau · fontal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONDLE

bell, book, and candle · bindle · crank handle · dead man´s handle · door handle · dwindle · enkindle · fly off the handle · foot-candle · manhandle · mishandle · not worth the candle · rekindle · Roman candle · rundle · trindle · trundle · unbundle · votive candle · windle

Sinonimele și antonimele fondle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FONDLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fondle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
caress · cuddle · dandle · pat · pet · stroke

Traducerea «fondle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FONDLE

Găsește traducerea fondle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fondle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fondle» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

抚弄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

acariciar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fondle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पुचकारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ربت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ласкать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

acariciar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আদর করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

caresser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Fondle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

streicheln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

愛撫する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

귀여워
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Fondle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vuốt ve
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

fondle
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रेमळपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

okşamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

accarezzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pieścić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пестити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dezmierda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χαϊδεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aaien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjærtegne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fondle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONDLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fondle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fondle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fondle

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FONDLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fondle.
1
Desiderius Erasmus
Everyone knows that by far the happiest and universally enjoyable age of man is the first. What is there about babies which makes us hug and kiss and fondle them, so that even an enemy would give them help at that age?
2
Christine Keeler
The fathers, if they got me alone, would try to kiss and fondle me. I hated it.
3
Russell Lynes
A truly appreciative child will break, lose, spoil, or fondle to death any really successful gift within a matter of minutes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONDLE»

Descoperă întrebuințarea fondle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fondle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fondle and Gobbled: Back for Seconds
Back for Seconds A.M. Griffin, Amy Ruttan, Cristal Ryder, Sasha Devlin. Cristal Ryder An expressionist through words and art from a young age, Cristal read her first romance at age twelve. Taylor Caldwell introduced her to passion and ...
A.M. Griffin, Amy Ruttan, Cristal Ryder, 2013
2
Fondle the Fear... the Funniest Way to Turn Your Fear Into Power
Using his hilarious humor and true stories of his own journey, comedian and empowerment sage Richard Stockton laughs you through the three steps that will change you forever.
Richard Stockton, 2003
3
The Universal Letter-Writer; or, New art of polite ...
and spend the evening lalt night with Mrs. Fondle. You have often told me ot Mrs. Fondle, and I little imagined that. your description of her was less lively than the reality. When I entered, I found her two pretty little boys, the eldest not above six,  ...
Thomas COOKE (A.B.), 1790
4
The Lively Arts of the London Stage, 1675–1725
Fondle's firstuse ofsong quotation occurs in ActIIscene iii as he returns from afeast in theCity, carried in achair, caroling 'Four and Twenty Fidlers allin a Row' which,Wilkinson notes, he 'Sings ridiculously.' While Fondle admires the fine ...
Professor Kathryn Lowerre, 2014
5
Machismo: A Blokes' Tale of Two Mates a Couple of Wars and a ...
Every bloke needs a special car that he can love and fondle and polish and just stand and admire . . .” “Would you really fondle it? Like you fondle me?” “Si. Of course.” “What parts would you fondle, my darling?” “Well, its mirrors, its blinking  ...
Robert Whyte, 2014
6
The Spectator: A Corrected Edition, with Prefaces Historical ...
SIR, * ' I WAS thirteen the 9th of November last, and must now begin to think of settling myself in the world, and so I would humbly beg your advice, what I must do with Mr. Fondle, who makes his addresses to me. He is a very pretty man, and  ...
Alexander Chalmers, Joseph Addison, Sir Richard Steele, 1806
7
The spectator
«Sir, « I was thirteen the ninth of November last, and « must now begin to think of settling myself in the « world, and so I would humbly beg your advice, « what I must do with Mr. Fondle, who makes his « addresses to me. He is a very pretty ...
Joseph Addison, Richard Steele, 1776
8
The Lover's Tongue: A Merry Romp Through the Language of ...
Kinsey might also have used the synonymous word contrectation, which derives from the intensifying prefix con and the Latin verb tractare, meaning to touch. Other words that pertain to foreplay include grope, fondle and fawn. The first of these ...
Mark Morton, 2003
9
The Great Smokies: From Natural Habitat to National Park
One major paradox involves our desire to "see and fondle" wilderness. Aldo Leopold, one of the founders of the Wilderness Society, once observed: "All conservation of wildness is self-defeating, for to cherish we must see and fondle, and ...
Daniel S. Pierce, 2000
10
The Spectator: With Sketches of the Lives of the Authors, an ...
in the world, and so I would humbly beg your advice, what I must do with Mr. Fondle, who makes his addresses to me. He is a very pretty man, and hath the blackest eyes and whitest teeth you ever saw. Though he is but a younger brother he ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONDLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fondle în contextul următoarelor știri.
1
Who has accused Bill Cosby of rape - Business Insider
Leslie alleges that Cosby took her hand and had her fondle him while he was in bed. Carla Ferrigno, who is married to the actor Lou Ferrigno, ... «Business Insider, Iul 15»
2
Suffolk Count Police Sgt. Claims Fellow Officer Sexually Assaulted Her
“He grabbed her arm and there was a physical altercation where he was attempting to force her to fondle him or to touch him,” White said. «CBS Local, Iul 15»
3
'Mad Women': Film Review
Later, she's lying on her mother's bed listening to a story when she slowly begins to fondle herself, initiating one of the least believable ... «Hollywood Reporter, Iul 15»
4
Officers cleared of misconduct - Graham Leader
Another said in her affidavit that a jailer repeatedly reached into her cell attempting to fondle her while delivering medications or hygiene ... «Graham Leader, Iul 15»
5
Dominant Federer in line to capture eighth Wimbledon title …
And the trophy he's raised one-two-three-four-five-six-seven times, he gets to fondle that for about half an hour before retrieving officials take it ... «Toronto Star, Iul 15»
6
Chesapeake school bus driver accused of fondling students
Arrest warrants filed in Juvenile and Domestic Relations Courts say Homan also suggested that students feel or fondle him. "I mean, my ... «13newsnow.com, Iul 15»
7
Is It Time To Buy Gold As Grexit Looms?
The 170,000 tons of gold will be unchanged in size and still incapable of producing anything. You can fondle the cube, but it will not respond”. «The Motley Fool UK, Iul 15»
8
Two bailed after Isle of MTV fight
... after the Isle of MTV event in Floriana, Knezevic had unilaterally decided to fondle the bosoms of a Spanish girl. Her male friends intervened ... «MaltaToday, Iul 15»
9
The science behind why most couples 'fail' on their 'first night' of …
'Oh yes, we do love each other very much; we kiss, caress and fondle each other's private parts and reach orgasm, but he has never been able ... «Businessinsider India, Iul 15»
10
Ariana Grande: America's Weirdest Diva - The Daily Beast
... also a sex symbol—reflecting a latent societal desire to sleep with a very petite woman and then fondle her tiny patent leather accessories. «Daily Beast, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fondle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fondle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO