Descarcă aplicația
educalingo
forceps

Înțelesul "forceps" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORCEPS

From Latin, from formus hot + capere to seize.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FORCEPS ÎN ENGLEZĂ

ˈfɔːsɪps


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORCEPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FORCEPS ÎN ENGLEZĂ?

Forceps

Forcepsul sau forțeta sunt un instrument portabil și articulat folosit pentru a prinde și a ține obiecte. Forcepsurile sunt folosite când degetele sunt prea mari pentru a prinde obiecte mici sau când multe obiecte trebuie să fie ținute simultan în timp ce mâinile sunt folosite pentru a efectua o sarcină. Termenul "forceps" este utilizat aproape exclusiv în domeniul medical. În afara medicinii, oamenii se referă, de obicei, la pensete, cum ar fi pensete, clește, clești, cleme sau cleme. "Forceps" poate fi folosit atât ca formă singulară cât și plurală a cuvântului. De asemenea, nu este denumită "pereche", deoarece se referă la o "pereche de foarfece". Din punct de vedere etimologic, cuvântul derivă din forca latină, adică o capcană sau o capcană. Din punct de vedere mecanic, forcepsul folosește principiul pârghiei pentru a înțelege și aplica presiunea. Chirurgile chirurgicale sunt realizate în mod obișnuit din oțel carbon de înaltă calitate, care asigură rezistența la repetarea sterilizării în autoclave cu temperatură ridicată. Oțelul de o calitate inferioară este folosit în forcepe pentru alte utilizări. Unele pensule, destinate a fi folosite odată și apoi aruncate, sunt realizate din plastic.

Definiția forceps în dicționarul Engleză

Prima definitie a forcepsului din dicționar este un instrument chirurgical sub forma unei perechi de clești, folosit esp în livrarea de bebeluși. O altă definiție a forceps-ului este orice instrument tip pincer. Forcepsul este, de asemenea, orice parte sau structură a unui organism în formă de forceps.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORCEPS

amidships · apocalypse · bagpipes · clips · drapes · eclipse · ellipse · gapes · grapes · grips · MIPS · panpipes · Phillips · pipes · snips · swipes · traipse · whips · woodchips · yips

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FORCEPS

force-field analysis · force-ripe · forceable · forced · forced development · forced entry · forced labour · forced landing · forced march · forced perspective · forced savings · forcedly · forcedness · forceful · forcefully · forcefulness · forceless · forcemeat · forceps-like · forcer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORCEPS

auceps · biceps · creeps · creps · de Lesseps · editio princeps · eps · facile princeps · Jeeps · keeps · Lesseps · peeps · quadriceps · seps · stairsteps · steps · take steps · the creeps · to play for keeps · triceps

Sinonimele și antonimele forceps în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «forceps» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORCEPS

Găsește traducerea forceps în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile forceps din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forceps» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

镊子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fórceps
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

forceps
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संदंश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ملقط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

щипцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fórceps
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সাঁড়াশী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

forceps
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Forsep
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zange
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

鉗子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

집게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Forceps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cái kẹp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஃபோர்செப்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

संदंश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

forseps
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

forcipe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kleszcze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

щипці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

forceps
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λαβίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pincett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forceps

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORCEPS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forceps
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forceps».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre forceps

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORCEPS»

Descoperă întrebuințarea forceps în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forceps și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Textbook of Small Animal Surgery
Halsted mosquito hemostatic forceps (Fig. 14-5/4) are available in 3 '/2-inch delicate and 5-inch standard lengths with straight or curved jaws. The primary use for these instruments is control of point bleeders. Larger pedicle or stump ligations ...
Douglas H. Slatter, 2003
2
Aphorisms on the application and use of the forceps & ...
Some maintained that the forceps is an instrument far superior to the vectis, of which I was accused of speaking too favourably. Others, of equal respectability, accused me of speaking with timidity, or restraint, of those advantages which, they ...
Thomas Denman, 1824
3
The Removal of Teeth with Forceps
The Removal of Teeth with Forceps is a collection of interactive DVDs providing students with an understanding of the theory and techniques in dental local anaesthesia and tooth removal.
Robin Matthews, Christopher Bell, 2012
4
Assisted Vaginal Delivery: Obstetric Forceps and Vacuum ...
This heavily illustrated text covers the evolution & history of the forceps & forceps anatomy, & serves as a complete training program. Step-by-step illustrations describe the proper technique for the use of forceps & vacuum extraction.
Leonard E. Laufe, Michael D. Berkus, 1992
5
Danforth's Obstetrics and Gynecology
A: Sliding lock of the Kielland forceps. B: English lock of many types of forceps. C: French lock of the Tarnier forceps (historical interest only). D: Lock/handle of the Salinas forceps. E: Pivot lock of the Laufe divergent forceps. wing-nut affixes the ...
Ronald S. Gibbs, 2008
6
Surgical Pathology of the GI Tract, Liver, Biliary Tract, ...
FIGURE 1-1 Endoscopic biopsy forceps. A, The biopsy forceps has been opened, revealing two sets of gripping “teeth” and a central spike used to impale the tissue. B, The biopsy forceps in use: the biopsy forceps is pressed against the ...
Robert D. Odze, John R. Goldblum, 2009
7
Atlas of Brain Function
117) Forceps major (forceps occipitalis). This structure consists of the splenium of the corpus callosum and the associated white matter radiations that interconnect the occipital lobes. 12|p- 248) Forceps minor (forceps frontalis). This structure ...
William W. Orrison, 1995
8
The Evolution of Surgical Instruments: An Illustrated ...
FIGURE 282 Cross-action forceps, late nineteenth and early twentieth centuries. Top: Armour's modification of Doyen's operative towel clip. Center: Simple towel clip. Bottom: Early bowel-resection clamp (Allen and Hanbury catalogue, l925).
John Kirkup, 2006
9
Avery's Diseases of the Newborn
When the forceps are properly applied, the sagittal suture must be exactly midway between the blades, and the lambdoidal sutures should be equidistant ( usually a fingerbreadth) from the edge of the blade. If the preceding conditions are not ...
H. William Taeusch, Roberta A. Ballard, Christine A. Gleason, 2005
10
Techniques in Ophthalmic Plastic Surgery: A Personal Tutorial
All forceps work the same, using a pinching action of the fingers to grasp tissue. Forceps differ in length, caliber, and tip. Length and caliber differ for the same reasons as all instruments in general. The tips of forceps can either be smooth or  ...
Jeffrey A. Nerad, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORCEPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forceps în contextul următoarelor știri.
1
Ticks: Tips And Tricks To Checking Your Pet For Ticks This Summer …
If you find a tick, use forceps or tweezers to gently pull and remove it, Hsu reported. “The thing is not to leave the head of the tick, because that ... «CBS Local, Iul 15»
2
DNR: Handle sunfish carefully to ensure survival - Post-Bulletin
A forceps or needlenose pliers can help with that, but if you have to dig deep to get the hook, cut the line, Groebner said. When you release the ... «Post-Bulletin, Iul 15»
3
Defense Verdict in Alabama Med-Mal Trial | Daily Report
He arrived four minutes later and—with the aid of obstetrical forceps—delivered Tyler at 5:49. The newborn was "floppy and without respiratory ... «Daily Report, Iul 15»
4
Before Dismembering Her Unborn Baby, Abortionist Tells Woman …
In this type of abortion, the abortionist dismembers the baby with forceps, pulling out pieces (arms, legs, etc) and the baby is usually alive and ... «LifeNews.com, Iul 15»
5
Virgil's view — legislative update
... a bill to end the gruesome procedure of dismemberment abortions by barring “doctors” from using forceps, clamps or similar instruments on a ... «Arkansas City Traveler, Iul 15»
6
In 30-second surgery, betel nut piece taken out of baby's lung
The betel nut was removed from Bobby's airway in under thirty seconds by a procedure called Bronchoscopy using optical forceps. "Fortunately ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
7
With summer sun comes summer sunfish
This brings up a must-have item, straight or curved forceps. Forceps are sold at every fishing store and absolutely necessary for sunfish. «Olean Times Herald, Iul 15»
8
OSLI Retina: Endoscopy remains a valuable tool for vitreoretinal …
That said, the endoscope remains a helpful tool to assist in vitreoretinal surgery, just as internal limiting membrane forceps are useful for ... «Healio, Iul 15»
9
Birth injury series - assisted or instrumental delivery
Forceps or ventouse can be used to achieve delivery in the second stage of labour, when the baby is ready to be born and the cervix (vaginal ... «Lexology, Iul 15»
10
New report explores the Global forceps department of neurosurgery …
The report firstly introduced Forceps Department of Neurosurgery Brain basic information including Forceps Department of Neurosurgery Brain ... «WhaTech, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forceps [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/forceps>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO