Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forced" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORCED ÎN ENGLEZĂ

forced  [fɔːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORCED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FORCED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forced» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Forţat

Forced

Forced este un joc de rol unic și cooperativ de rol dezvoltat de BetaDwarf Entertainment, lansat în octombrie 2013 pentru Windows, OS X și Linux prin intermediul platformei Steam. Forced is a single-player and co-op action role-playing game developed by BetaDwarf Entertainment, released in October 2013 for Windows, OS X and Linux through the Steam platform.

Definiția forced în dicționarul Engleză

Prima definiție a forțată în dicționar se face din cauza forței; obligatoriu. O altă definiție a forțată este falsă sau nefiresc. Forțat este, de asemenea, din cauza unei urgențe sau a necesității.

The first definition of forced in the dictionary is done because of force; compulsory. Other definition of forced is false or unnatural. Forced is also due to an emergency or necessity.

Apasă pentru a vedea definiția originală «forced» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORCED


addorsed
əˈdɔːst
enforced
ɪnˈfɔːst
exhaust
ɪɡˈzɔːst
holocaust
ˈhɒləˌkɔːst
horst
hɔːst
hypocaust
ˈhaɪpəˌkɔːst
infaust
ɪnˈfɔːst
inhaust
ɪnˈhɔːst
postholocaust
ˌpəʊstˈhɒləkɔːst
reinforced
ˌriːɪnˈfɔːst
resourced
rɪˈsɔːst
undivorced
ˌʌndɪˈvɔːst
unenforced
ˌʌnɪnˈfɔːst
unforced
ʌnˈfɔːst
unreinforced
ˌʌnˌriːɪnˈfɔːst
unsourced
ʌnˈsɔːst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FORCED

force majeure
force pump
force someone´s hand
force the issue
force the pace
force-fed
force-feed
force-field analysis
force-ripe
forceable
forced development
forced entry
forced labour
forced landing
forced march
forced perspective
forced savings
forcedly
forcedness
forceful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORCED

advanced
balanced
convinced
displaced
experienced
fenced
iced
misplaced
overpriced
priced
pronounced
reduced
spaced
spiced
terraced
tierced
unamerced
uncoerced
unpierced
voiced

Sinonimele și antonimele forced în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FORCED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «forced» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în forced

Traducerea «forced» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORCED

Găsește traducerea forced în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile forced din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forced» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

受迫的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

forzado
570 milioane de vorbitori

Engleză

forced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मजबूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أجبرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вынуждены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

forçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জোরপূর্বক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

forcé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dipaksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gezwungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

強制された
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

강요된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dipeksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கட்டாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zorunlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

forzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zmuszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

змушені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

forțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναγκαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gedwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tvingat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tvang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forced

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORCED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forced» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forced
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forced».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORCED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forced» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forced» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre forced

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FORCED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul forced.
1
King Albert II
But if our hopes are betrayed, if we are forced to resist the invasion of our soil, and to defend our threatened homes, this duty, however hard it may be, will find us armed and resolved upon the greatest sacrifices.
2
Stuart Appleby
If a cow walked into this room, I'd probably walk out. I could milk it, but my dad never forced me to do a lot of chores like that, mostly because he loved doing it himself.
3
Erich Auerbach
To write history is so difficult that most historians are forced to make concessions to the technique of legende.
4
Irving Babbitt
A democracy, the realistic observer is forced to conclude, is likely to be idealistic in its feelings about itself, but imperialistic about its practice.
5
Bob Black
Play is always voluntary. What might otherwise be play is work if it's forced.
6
Dietrich Bonhoeffer
It is the characteristic excellence of the strong man that he can bring momentous issues to the fore and make a decision about them. The weak are always forced to decide between alternatives they have not chosen themselves.
7
Iris Chang
The whole story of the comfort women, the system of forced sexual slavery, the medical experiments of Unit 731, is not something that is in the US psyche. That is changing because many books are coming out.
8
John Cleveland
Had Cain been Scot, God would have changed his doom nor forced him wander, but confine him home.
9
Kurt Cobain
I have to admit I've found myself doing the same things that a lot of other rock stars do or are forced to do. Which is not being able to respond to mail, not being able to keep up on current music, and I'm pretty much locked away a lot. The outside world is pretty foreign to me.
10
Tom Daschle
This president failed so miserably in diplomacy that we are now forced to war.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORCED»

Descoperă întrebuințarea forced în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forced și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Forced Ranking: Making Performance Management Work
This book clears away the confusion surrounding a controversial performance management practice called forced ranking, which evaluates how well employees perform relative to their peers instead of against predetermined performance goals.
Richard C. Grote, 2005
2
Forced Passages: Imprisoned Radical Intellectuals And the ...
Dylan Rodriguez examines the work of a number of imprisoned intellectuals, such as Angela Davis and Leonard Peltier, and looks at how imprisonment has shaped their writing.
Dylan Rodr Ưguez, 2006
3
Climate Change, Forced Migration, and International Law
This is a key study into whether 'climate change refugees' are protected by international law.
Jane McAdam, 2012
4
Human Rights and Forced Displacement
By Dr. Francis Deng.
Anne Fruma Bayefsky, Joan Fitzpatrick, 2000
5
Engendering Forced Migration: Theory and Practice
In this volume, eighteen scholars provide a wide-ranging, interdisciplinary look beyond the statistics at the experiences of the women, men, girls, and boys who comprise this global flow, and at the highly gendered forces that frame and ...
Doreen Marie Indra, 1999
6
Forced Baptisms: Histories of Jews, Christians, and Converts ...
This book makes use of newly available archival sources to reexamine the Roman Catholic Churche(tm)s policy, from the sixteenth to nineteenth centuries, of coercing the Jews of Rome into converting to Christianity.
Marina Caffiero, 2012
7
Forced to Care: Coercion and Caregiving in America
The book illuminates the source of contradictions between American beliefs about the value and importance of caring in a good society and the exploitation and devalued status of those who do the caring.
Evelyn Nakano Glenn, 2010
8
The Economics of Forced Labor: The Soviet Gulag
This collection presents the results of years of research by Western and Russian scholars. The authors provide both broad overviews and specific case studies.
Paul R. Gregory, Valery Lazarev, 2003
9
No One Wants You: A true story of a child forced into ...
Given away by her mother at five months old, raped on the day of her first communion at age seven - when Celine Roberts was told 'No one wants you', she believed it.
Celine Roberts, 2008
10
Forced Migration and Global Politics
Redressing this gap, the book systematically applies International Relations (IR) theory to the international politics of forced migration.
Alexander Betts, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORCED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forced în contextul următoarelor știri.
1
Serbian PM forced to flee Srebrenica massacre memorial | Reuters
Serbian PM forced to flee Srebrenica massacre memorial. POTOCARI, Bosnia | By Daria Sito-Sucic and Maja Zuvela. POTOCARI, Bosnia ... «Reuters, Iul 15»
2
Private Prison Allegedly Forced Immigrant Detainees Into Labor …
Nine current and former immigrant detainees are allowed to file a lawsuit against a private prison contractor that paid them $1 a day for forced ... «ThinkProgress, Iul 15»
3
Family-run gas station in SW Portland forced out after 40 years
A small family-run gas station in Southwest Portland has been forced to close its doors after nearly 40 years in business. The Weber family of ... «kgw.com, Iul 15»
4
Larger companies to be forced to reveal whether they are paying …
Companies with more than 250 staff members will have to reveal within 12 months whether or not they are paying women less than men, the ... «The Independent, Iul 15»
5
CloudFlare Forced to Censor Anti-Censorship Site - TorrentFreak
As a result, the popular CDN service was forced to disconnect "groovesharkcensorship.cf," a site specifically set up to protest overbroad ... «TorrentFreak, Iul 15»
6
Internal Affairs: San Jose council members forced to conduct city …
It must be hard to focus on a stuffy conference call when the white-sand beaches of Mexico are calling your name. Two San Jose City Council ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
7
EPD: Officers forced to shoot 2 dogs - Tri-State News, Weather …
Evansville Police say they were forced to shoot two dogs after several people reported they were bitten and attacked. Sgt. Patrick Phernetton ... «14 News WFIE Evansville, Iul 15»
8
EasyJet plane from Newcastle to Spain forced to make landing in …
An easyJet flight carrying British holidaymakers to Spain was forced to make an unscheduled landing over concerns the plane was running ... «Daily Mail, Iul 15»
9
Mother who forced daughter to fight on video accepts plea - Lockport …
McCray then forced her daughter and the other teen to fight again. After a couple of additional minutes of wrestling and punching by the two ... «Lockport Union-Sun & Journal, Iul 15»
10
Penn School forced to close with parents told just two weeks before …
Education chiefs are being forced to find emergency care for pupils after a special needs private school went into administration (file picture). «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forced [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/forced>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z