Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "freebooter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FREEBOOTER

From Dutch vrijbuiter, from vrijbuit booty.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FREEBOOTER ÎN ENGLEZĂ

freebooter  [ˈfriːˌbuːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREEBOOTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FREEBOOTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «freebooter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția freebooter în dicționarul Engleză

Definiția de freebooter în dicționar este o persoană, cum ar fi un pirat, care trăiește din jaf. O altă definiție a freebooter-ului este o persoană, esp itinerant, care caută plăcere, bogăție etc., fără responsabilitate.

The definition of freebooter in the dictionary is a person, such as a pirate, living from plunder. Other definition of freebooter is a person, esp an itinerant, who seeks pleasure, wealth, etc, without responsibility.


Apasă pentru a vedea definiția originală «freebooter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FREEBOOTER


commuter
kəˈmjuːtə
computer
kəmˈpjuːtə
disputer
dɪsˈpjuːtə
foutre
ˈfuːtə
microcomputer
ˈmaɪkrəʊkəmˈpjuːtə
neuter
ˈnjuːtə
pewter
ˈpjuːtə
pooter
ˈpuːtə
prosecutor
ˈprɒsɪˌkjuːtə
recruiter
rɪˈkruːtə
scooter
ˈskuːtə
sharpshooter
ˈʃɑːpˌʃuːtə
shooter
ˈʃuːtə
sputa
ˈspjuːtə
suitor
ˈsuːtə
supercomputer
ˌsuːpəkəmˈpjuːtə
tutor
ˈtjuːtə
uta
ˈjuːtə
valuta
vəˈluːtə
veduta
vɛˈduːtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FREEBOOTER

free-trade zone
free-trader
free-will
free-will offering
freebase
freebaser
freebasing
freebie
freeboard
freeboot
freebootery
freebooting
freebooty
freeborn
freecooling
freecycle
freediver
freediving
freedman
freedmen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREEBOOTER

cooter
first-person shooter
footer
hooter
left-footer
looter
micro-scooter
mooter
motor scooter
peashooter
right-footer
rooter
six-footer
six-shooter
snow scooter
square shooter
straight shooter
tooter
trapshooter
troubleshooter
voter

Sinonimele și antonimele freebooter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FREEBOOTER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «freebooter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în freebooter

Traducerea «freebooter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREEBOOTER

Găsește traducerea freebooter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile freebooter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freebooter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

劫掠者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

freebooter
570 milioane de vorbitori

Engleză

freebooter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लुटेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مخرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

флибустьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

freebooter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জলদসু্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pirate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Freebooter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Freibeuter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

略奪者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

freebooter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Freebooter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người đi ăn cướp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

freebooter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फ्रीबूटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çapulcu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pirata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

freebooter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

флібустьєр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

corsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

freebooter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vrybuiter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fribytaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

freebooter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freebooter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREEBOOTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «freebooter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freebooter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freebooter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREEBOOTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «freebooter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «freebooter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre freebooter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREEBOOTER»

Descoperă întrebuințarea freebooter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freebooter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Balkan Freebooter: Being the True Exploits of the Serbian ...
This is the transcription of a story told to Jan by Petko Moritch, a pseudonym used to protect Jan's acquaintance.
Jan Gordon, 2008
2
Baja, the Freebooter, Vivid Pictures of Life in Hindostan, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Ford, Jr., 2011
3
Conan the Freebooter
Five stories chronicle the adventures of the Cimmerian barbarian Conan after he becomes a mercenary in the land of Shem
Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp, 1986
4
The Literary Journal
ANECDOTES OF J. MACPHERSON, THE ANCIENT FREEBOOTER AND MUSICIAN. Mr. Editor, — You are, no doubt, acquainted with many traits of character peculiar to the Gael; and it is believed the following account of a gipsy freebooter ...
‎1821
5
Baja, the Freebooter: Vivid Pictures of Life in Hindostan (1886)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
William St. Clair, 2010
6
New Monthly Magazine
ANECDOTES OF J. MACPHERSON, THE ANCIENT FREEBOOTER AND MUSICIAN. Mr. Editor, — You are, no doubt, acquainted with many traits of character peculiar to the Gael; and it is believed the following account of a gipsy freebooter ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1821
7
The Knickerbocker; Or, New-York Monthly Magazine
THE MARINE FREEBOOTER: AN AUTHENTIC STORY OF ROBERT KIDD, AND HARLEY, THE LONG-ISLAND WRECKER. ' My name was Robert Kidd, • • As I sailed.' Who has not heard of Captain Robert Kidd ? What man, with a spice of ...
‎1837
8
The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine
Or, New-York Monthly Magazine Charles Fenno Hoffman, Lewis Gaylord Clark, Kinahan Cornwallis, Timothy Flint, Washington Irving, John Holmes Agnew. THE MARINE FREEBOOTER: AN AUTHENTIC STOBV or ROBERT RIDD, AND ...
Charles Fenno Hoffman, Lewis Gaylord Clark, Kinahan Cornwallis, 1837
9
The dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
1 have served a good deal in this part of India against this description of freebooter ; and I think that the best mode of operating, is to press him with one or two corps capable of moving with tolerable celerity, and of such strength as to render ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of), John Gurwood, 1835
10
The New Monthly Magazine and Literary Journal
ANECDOTES OF J. MACPHERSON, THE ANCIENT FREEBOOTER AND MUSICIAN. Mr. Editor, — You are, no doubt, acquainted with many traits of character peculiar to the Gael ; and it is believed the following account of a gipsy freebooter ...
‎1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREEBOOTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul freebooter în contextul următoarelor știri.
1
Facebook's video plan? Grow like hell, deal with copyright later 8:52 …
The freebooter issue for Facebook, then, appears to be less of a legal problem than a moral one. Video owners may come to blame Facebook ... «Fortune, Iul 15»
2
People Used to Share YouTube Videos on Facebook. Now They're …
What the freebooter gains is attention, whether in the form of likes, shares, or new followers for its Facebook page. That can be valuable, sure, ... «Slate Magazine, Iul 15»
3
New Orleans real estate transfers
Bodenger Blvd. 1404: Freebooter Properties LLC to Freebooter Holdings LLC, no value stated. Bodenger Blvd. 1410: Freebooter Properties ... «NOLA.com, Mai 15»
4
New Orleans property transfers, April 20-24, 2015
BODENGER BLVD. 1404: no value stated, Freebooter Properties LLC to Freebooter Holdings LLC. BODENGER BLVD. 1410: no value stated, ... «The New Orleans Advocate, Mai 15»
5
Don't Ask Nanna: Why Icelanders Eat Shark
In his youth Kári the Half-Giant roved the seas as a freebooter with his dear friend Escobar with whom he shared one common purse. «Reykjavík Grapevine, Mai 15»
6
Saudi Arabia & Turkey Just Made Us Another Sh*t Sandwich in the …
All in all, I am not confident that the combined wisdom of the world's most reactionary theocracy and a reckless neo-Ottoman freebooter will ... «International Policy Digest, Mai 15»
7
The Lion of Carthage
It is no coincidence that one early treaty between Carthage and Rome was meant to protect both of them from Pyrrhus, a royal freebooter from ... «Wall Street Journal, Apr 15»
8
Merchants & Marauders: Uproarious fun during the golden age of …
We're several turns deep in the game. My wife, playing as a British freebooter named Francis Wright, decided early on that it was the pirate's life ... «Colorado Springs Independent, Apr 15»
9
Grand National: Unlikely Leicestershire link to racing's greatest event
Golden Miller, Reynoldstown and Freebooter would go into virtually every list of the top 10 Grand National winners. But the three famous ... «Leicester Mercury, Apr 15»
10
How YouTubers Get Screwed By Facebook Freebooting
At present Facebook doesn't offer the same kind of monetization options as YouTube, but the freebooter does benefit from the positive ... «NewMediaRockstars, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freebooter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/freebooter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z