Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "флібустьєр" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФЛІБУСТЬЄР ÎN UCRAINEANĂ

флібустьєр  [flibustʹyer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФЛІБУСТЬЄР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «флібустьєр» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția флібустьєр în dicționarul Ucraineană

flibusterer, și, partea 1. În secolele al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea, un hoț de mare, un pirat sau un contrabandist care era membru al unei organizații speciale. În secolul al XIX-lea - un aventurier din America de Nord care a participat la atacuri de război asupra țărilor din America de Sud și Centrală. pl. În SUA - oameni care obstrucționează congresul. флібустьєр, а, ч.

1. У XVII — на початку XVIII ст.— морський розбійник, пірат або контрабандист, який був членом особливої організації.

2. У XIX ст. — північноамериканський авантюрист, що брав участь у грабіжницьких нападах на країни Південної і Центральної Америки.

3. мн. У США — особи, що влаштовують обструкцію в конгресі.


Apasă pentru a vedea definiția originală «флібустьєр» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФЛІБУСТЬЄР


вольєр
volʹyer
форестьєр
array(forestʹyer)
фільєр
array(filʹyer)
шифоньєр
array(shyfonʹyer)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФЛІБУСТЬЄР

фицнути
флібустьєрство
флібустьєрський
флігель
флігель-ад’ютант
флігель-ад’ютантство
флігель-ад’ютантський
флігельний
флігельок
флігельочок
флік
флінт
флінтглас
флінькати
флірт
фліртування
фліртувати
фліцид
фліш
флішевий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФЛІБУСТЬЄР

аєр
бар’єр
буєр
дипкур’єр
екстер’єр
кар’єр
квартир’єр
конвейєр
кур’єр
леєр
льонотрієр
прем’єр
стайєр
тамплієр
тер’єр
трієр
туєр
єлочєр
єр
інтер’єр

Sinonimele și antonimele флібустьєр în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «флібустьєр» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФЛІБУСТЬЄР

Găsește traducerea флібустьєр în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile флібустьєр din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «флібустьєр» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

阻挠议事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

filibustero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

filibuster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जलडाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قرصان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

флибустьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

flibusteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জলদসু্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

flibustier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penghalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obstruieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

議事妨害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

해적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

filibuster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bọn giặc biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முட்டுக்கட்டைகளைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

परदेशात जाऊन लढणारा क्रांतिकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

haydut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

filibustiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

korsarz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

флібустьєр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pirat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πειρατής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

roof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

filibuster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

filibuster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a флібустьєр

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФЛІБУСТЬЄР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «флібустьєр» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre флібустьєр

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФЛІБУСТЬЄР»

Descoperă întrebuințarea флібустьєр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu флібустьєр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Флибустьер. Магриб
Михаил Ахманов. 20 Семилетняя война — война Пруссии с Австрией, Францией и Россией в 1756—1765 гг. Вернуться 21 Термины, обозначающие морских разбойников: пират — самое древнее наименование, происходящее от ...
Михаил Ахманов, 2013
2
Флибустьер времени. «Сарынь на кичку!»
Анатолий Спесивцев. Флибустьер. времени. «С. в. вихре. 0,044,у. ВРЕМЁН. ' 6. Анатолий. СПЕСИВЦЕВ. Анатолий Федорович Спесивцев Флибустьер времени. «Сарынь на кичку!» Front Cover.
Анатолий Спесивцев, 2015
3
Флибустьер. Вест-Индия
Михаил Ахманов. Старый Пьетро приехал в усадьбу на рассвете, в тележке, запряженной осликом, с корзиной, в которой бренчали винные бутыли. Негр-слуга занялся ослом и упряжью, Страх Божий — грузом, а старик, двигаясь ...
Михаил Ахманов, 2013
4
Королева пиратов - Сторінка 7
ой маленький флибустьер! Ты такая отчаянная, что иногда пугаешь меня своей силой! Я хочу быть честен: не выдерживаю тебя! Ты как стихия обрушиваешься и сметаешь все на своем пути! Если и был когда- то мужчина на свете ...
Нельман А., 2013
5
Драконозавр
Глава. семнадцатая. ДОКТОР. ФЛИБУСТЬЕР. Миссис Помидор дала Алисе с Жанной провожатого — мрачного вида детину с большой палкой. За всю дорогу он не произнес ни слова. Сначала они шли по большой улице, ...
Кир Булычев, 2015
6
Древние тайны (сборник)
Глава. семнадцатая. ДОКТОР. ФЛИБУСТЬЕР. Миссис Помидор дала Алисе с Жанной провожатого — мрачного вида детину с большой палкой. За всю дорогу он не произнес ни слова. Сначала они шли по большой улице, ...
Кир Булычев, 2015
7
Грань веков : сборник статей : Рахманинов и его современники:
«Флибустьер» — последняя опера Кюи, с которой Мерси- Аржанто суждено было познакомиться. Вскоре графиня заболела и через год умерла. Портрет ее, написанный Репиным, неизменно висел в квартире Кюи над роялем.
Татьяна Александровна Хопрова, ‎Людмила Скафтымова, 2003
8
Свобода – точка отсчета. О жизни, искусстве и о себе
Абрам Терц, русский флибустьер На левом глазу Андрея Донатовича Синявского была черная повязка. Одна тесемка уходила под ухо, другая — в волосы, седые и жидкие. На плотном кругляше, закрывавшем глаз, белой тушью ...
Петр Вайль, 2015
9
Иоланда — дочь Черного корсара
статок ночи оба флибустьера и Иоланда, вскоре пришедшая всебя, провели возле огня за сушкой одежды.Они несмели удаляться от берега иктому же, преждечем на что-либо решиться,хотели узнатьо судьбе парусника, ...
Сальгари, Эмилио, 2015
10
Полное собрание сочинени沫: Лунный沫 свет. Мисс Гаррнет. ...
А ну, попробуй-ка сказать, флибустьер, что оTM тебя не стоят! Их шестеро, но если бы я только захотела, их было бы сто, двести, пятьсот, сколько душе угодно, и все' это задаром, флибустьер! И п Т1 о л и т. Да хоть бы их было ...
Гуй де Маурассант, ‎Данилины汀Ури沫 Иванович, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Флібустьєр [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/flibustyer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe