Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frigmarole" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRIGMAROLE

From a blend of frig (masturbate) + rigmarole.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRIGMAROLE ÎN ENGLEZĂ

frigmarole  [ˈfrɪɡməˌrəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGMAROLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRIGMAROLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frigmarole» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frigmarole în dicționarul Engleză

Definiția frigmarolei în dicționar este un termen jocular pentru preludiu atunci când este luat în considerare, mai ales din punctul de vedere al bărbatului, pentru a fi un preludiu obositor pentru evenimentul principal.

The definition of frigmarole in the dictionary is a jocular term for foreplay when considered, esp from the man’s point of view, to be a tiresome prelude to the main event.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frigmarole» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGMAROLE


banderol
ˈbændəˌrəʊl
banderole
ˈbændəˌrəʊl
bankroll
ˈbæŋkˌrəʊl
bannerol
ˈbænəˌrəʊl
barcarole
ˈbɑːkəˌrəʊl
barcarolle
ˈbɑːkəˌrəʊl
beadroll
ˈbiːdˌrəʊl
bedroll
ˈbɛdˌrəʊl
casserole
ˈkæsəˌrəʊl
fumarole
ˈfjuːməˌrəʊl
fusarole
ˈfjuːzəˌrəʊl
handroll
ˈhændˌrəʊl
jackroll
ˈdʒækˌrəʊl
logroll
ˈlɒɡˌrəʊl
multirole
ˈmʌltɪˌrəʊl
outroll
ˈaʊtˌrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
rigamarole
ˈrɪɡəməˌrəʊl
rigmarole
ˈrɪɡməˌrəʊl
steamroll
ˈstiːmˌrəʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIGMAROLE

fright
fright wig
frighten
frightened
frightener
frighteners
frightening
frighteningly
frightful
frightfully
frightfulness
frightsome
frigid
Frigid Zone
frigidarium
frigidity
frigidly
frigidness
frigorific
frigorifico

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGMAROLE

amitrole
board of parole
controle
drole
escarole
gender role
leading role
on parole
parole
profiterole
prole
pyrrole
role
safrole
sine prole
speaking role
starring role
supporting role
tetrapyrrole
title role

Sinonimele și antonimele frigmarole în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «frigmarole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIGMAROLE

Găsește traducerea frigmarole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile frigmarole din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frigmarole» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

frigmarole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

frigmarole
570 milioane de vorbitori

Engleză

frigmarole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

frigmarole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

frigmarole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

frigmarole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

frigmarole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

frigmarole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

frigmarole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Frigmarole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

frigmarole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

frigmarole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

frigmarole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Frigmarole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

frigmarole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

frigmarole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फ्रिगॅमरोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

frigmarole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

frigmarole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

frigmarole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

frigmarole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frigmarole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

frigmarole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

frigmarole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frigmarole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frigmarole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frigmarole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGMAROLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frigmarole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frigmarole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frigmarole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre frigmarole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGMAROLE»

Descoperă întrebuințarea frigmarole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frigmarole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Expletive Deleted: A Good Look at Bad Language
197) R. Hughes (1993), cited in Dooling, 1996:44–5. “same old frigmarole ...” (p. 198) http://www.pseudodictionary.com/search.php. “it's just too freaking bad ...” (p . 198) Sydney Morning Herald, 19 March 2004, p. 18. “I won't have no adjective .
Ruth Wajnryb, 2005
2
I smirt, you stooze, they krump: can you still speak English?
frigmarole n. informal a jocular term for foreplay when considered, esp from the man's point of view, to be a tiresome prelude to the main event [from a blend of frig and rigmarole] Frigmarole = Aussie for foreplay. It is widely accepted that the  ...
Justin Crozier, Cormac McKeown, Elspeth Summers, 2006
3
Compact Oxford Italian Dictionary
... N con infml (amoreggiare) go out with; N dritto toe the line m (di viti, alberi) row filar'monica f (orchestra) orchestra filar'monico adj philharmonic fila'strocca frigmarole; (per bambini) nursery rhyme filate'lia fphilately, stamp collecting fila' telico, ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
4
Come and be Killed
Mystery set in Australia.
E. X. Ferrars, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frigmarole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/frigmarole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z