Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frivolously" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIVOLOUSLY ÎN ENGLEZĂ

frivolously  [ˈfrɪvələslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIVOLOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRIVOLOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frivolously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frivolously în dicționarul Engleză

Definiția frivolului în dicționar este într-o manieră prostească; într-un mod care nu este grav sau sensibil în ceea ce privește conținutul, atitudinea sau comportamentul. O altă definiție a frivolului este într-o manieră nedemnă de tratament serios sau sensibil.

The definition of frivolously in the dictionary is in a silly manner; in a manner not serious or sensible in content, attitude or behaviour. Other definition of frivolously is in a manner unworthy of serious or sensible treatment.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frivolously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIVOLOUSLY


anomalously
əˈnɒmələslɪ
carelessly
ˈkɛələslɪ
cheerlessly
ˈtʃɪələslɪ
colorlessly
ˈkʌlələslɪ
colourlessly
ˈkʌlələslɪ
effortlessly
ˈɛfətləslɪ
endlessly
ˈɛndləslɪ
fearlessly
ˈfɪələslɪ
flawlessly
ˈflɔːləslɪ
hopelessly
ˈhəʊpləslɪ
libellously
ˈlaɪbələslɪ
marvellously
ˈmɑːvələslɪ
marvelously
ˈmɑːvələslɪ
meticulously
məˈtɪkjʊləslɪ
peerlessly
ˈpɪələslɪ
perilously
ˈpɛrələslɪ
ridiculously
rɪˈdɪkjʊləslɪ
scandalously
ˈskændələslɪ
seamlessly
ˈsiːmləslɪ
tirelessly
ˈtaɪələslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIVOLOUSLY

frivol
frivoler
frivolity
frivolled
frivoller
frivolling
frivolous
frivolousness
frize
frizer
frizette
frizz
frizzante
frizzer
frizzier
frizziest
frizzily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIVOLOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
obviously
outrageously
previously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinonimele și antonimele frivolously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «frivolously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIVOLOUSLY

Găsește traducerea frivolously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile frivolously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frivolously» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

轻浮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

frívolamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

frivolously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बिना गंभीरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بطيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

легкомысленно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

frivolously
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

frivolously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

futilement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tak sihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

leichtfertig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

むやみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하찮은 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Frivolously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

frivolously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

frivolously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फिकटपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

frivolously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

leggerezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

frywolnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

легковажно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frivol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιπολαιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ligsinnig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lättsinnigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lettsindig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frivolously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIVOLOUSLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frivolously» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frivolously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frivolously».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRIVOLOUSLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frivolously» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frivolously» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre frivolously

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FRIVOLOUSLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul frivolously.
1
William Boyd
I can bore for England on the subject of James Bond. But I knew I couldn't do it frivolously; I had to take it very seriously, however much fun I was having. And I had to make myself, you know, absolutely steeped in Bond and in Fleming and that world.
2
Heywood Broun
The ability to make love frivolously is the chief characteristic which distinguishes human beings from beasts.
3
Carol Roth
Many businesses fail because the owner wasn't willing to invest and wasn't educated on the difference between spending money frivolously and investing money into the business for growth, and the risks and rewards of that cash infusion.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIVOLOUSLY»

Descoperă întrebuințarea frivolously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frivolously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Knitters Bible - Knitted Bags: 25 Irresistible Projects ...
Features twenty-five bags for every occasion, complete with easy-to-follow techniques and a variety of styles.
Claire Crompton, 2007
2
Pomegranates and Golden Bells: Studies in Biblical, Jewish, ...
For example, from the dingir. sa.dib.ba incantations published by W. G. Lambert, note the following examples of fundamental offenses: My god, I did not know how severe your punishment is. I frivolously (qallis) uttered a solemn oath by you(r ...
David Pearson Wright, David Noel Freedman, Avi Hurvitz, 1995
3
The Ten Commandments: The Reciprocity of Faithfulness
For example, from the dingir.sa.dib.ba incantations published by W. G. Lambert, note the following examples of fundamental offenses: My god, I did not know how severe your punishment is. I frivolously (qallis) uttered a solemn oath by your ...
William P. Brown, 2004
4
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
An application for. temporary reinstatement shall state the Secretary's finding that the miner's discrimination complaint was not frivolously brought and shall be accompanied by an affidavit setting forth the Secretary's reasons supporting his ...
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
An application for temporary reinstatement shall state the Secretary's finding that the miner's discrimination complaint was not frivolously brought and shall De accompanied by an affidavit setting forth the Secretary's reasons supporting his ...
‎1987
6
Mine ACT Procedural Rules: Eaja Rules 2011
An application for temporary reinstatement shall state the Secretary's finding that the miner's discrimination complaint was not frivolously brought and shall be accompanied by an affidavit setting forth the Secretary's reasons supporting his ...
Federal Mine Safety and Health Review Commission (U.S.), Federal Mine Safety and Health Review Co, 2011
7
Code of Federal Regulations, Title 29, Labor, PT. 1927-End, ...
The scope of a hearing on an application for temporary reinstatement is limited to a determination as to whether the miner's complaint was frivolously brought. The burden of proof shall be upon the Secretary to establish that the complaint was ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
8
The New Crochet: 40 Wonderful Wearables
Frivolously. Fuzzy. Felted. Bag. Thisdel'9h*lba9-". make you smile and add a DESIGN BY Marty Miller skill level Beginner finished measurements Size (before felting): approx 14 x 14"/36x36cm Size (after felting): approx 11 x 12"/28x30cm you ...
Terry Taylor, 2005
9
The Seeds of Change: Awakening to the Reality of Who You Are
Any habits of speaking frivolously should be dropped if you wish to truly express and represent Self. For example, do not say things that are not true merely for the sake of conversation. While this seems to be harmless, it is distancing you from ...
M. Wallace, 2006
10
Labour Law in Namibia
86(16), which provides that an arbitrator may make an order for costs only if a party or his representative at the arbitral proceedings acted frivolously or vexatiously by proceeding with the dispute or defending it, or because of a party's or a ...
Collins Parker, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIVOLOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frivolously în contextul următoarelor știri.
1
Live Updates On Greece's Debt Crisis
Of course Greece will renege on its promises, once it has received (and quickly spent frivolously) the 3rd bail out loan of USD$59.2 Billion. «Huffington Post, Iul 15»
2
Hindus upset at trivialization of Lord Krishna at Sydney gallery
... and third largest religion of the world with about one billion adherents and a rich philosophical thought and it should not be taken frivolously. «Merinews, Iul 15»
3
NBA Fake Mailbag: Free Agency Edition
It also wouldn't involve frivolously throwing away draft picks and past lottery picks to the Sixers in exchange for a couple European prospects ... «Today's Fastbreak, Iul 15»
4
80s Metal Fans Grew Up to Be 'Better Adjusted Adults' Than Their …
Metal in the 80s was often frivolously linked to devil worship, drug abuse and suicide. The research published by Taylor & Francis Online sought to test the ... «antiMUSIC.com, Iul 15»
5
Amazon Kindle Paperwhite (2015) review
You simply have to frivolously faucet or swipe on the proper fringe of the display to show to the subsequent web page, faucet on left to show ... «Bharat Press, Iul 15»
6
Calpian: Will It Pay To Buy This Mobile Payment Firm? (CLPI)
If you are a male, you are probably working somewhere away from your immediate family. The money that you earn is not spent frivolously. «Seeking Alpha, Iul 15»
7
Attack on Serbia PM mars Srebrenica massacre anniversary
... “protected haven” however the Bosnian Serb forces led by Ratko Mladic brushed apart the frivolously armed Dutch UN peacekeepers. «Bharat Press, Iul 15»
8
Lorenzo Lamas Opens Up About His Greatest Regret
In other words: Put some money away and not spend it so... frivolously on boats and airplanes and houses behind gates, and all that stuff that ... «Huffington Post, Iul 15»
9
7 Behaviors Your Children Will Learn From You
If you are in debt up to your ears, or spend money frivolously, your children will spend money frivolously, and they will carry that trait into their ... «Yahoo Parenting, Iul 15»
10
You're So Vain
It's gotten to the point where the N word is so ubiquitously and frivolously used that it's become almost meaningless. The word "narcissism" is ... «Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frivolously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/frivolously>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z