Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fructuous" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRUCTUOUS

From Latin frūctuōsus, from frūctus fruit + -ous.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRUCTUOUS ÎN ENGLEZĂ

fructuous  [ˈfrʌktjʊəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUCTUOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRUCTUOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fructuous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fructuous în dicționarul Engleză

Definiția fructuoasă în dicționar este productivă sau fructuoasă; fertil.

The definition of fructuous in the dictionary is productive or fruitful; fertile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fructuous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUCTUOUS


contemptuous
kənˈtɛmptjʊəs
continuous
kənˈtɪnjʊəs
fastuous
ˈfæstjʊəs
fatuous
ˈfætjʊəs
impetuous
ɪmˈpɛtjʊəs
incestuous
ɪnˈsɛstjʊəs
infructuous
ɪnˈfrʌktjʊəs
lituus
ˈlɪtjʊəs
presumptuous
prɪˈzʌmptjʊəs
spirituous
ˈspɪrɪtjʊəs
sumptuous
ˈsʌmptjʊəs
tempestuous
tɛmˈpɛstjʊəs
theftuous
ˈθɛftjʊəs
torrentuous
təˈrentjʊəs
tortuous
ˈtɔːtjʊəs
tumultuous
tjuːˈmʌltjʊəs
unctuous
ˈʌŋktjʊəs
unfructuous
ʌnˈfrʌktjʊəs
untumultuous
ˌʌntjuːˈmʌltjʊəs
voluptuous
vəˈlʌptjʊəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRUCTUOUS

fructan
fructed
Fructidor
fructiferous
fructiferously
fructification
fructified
fructifier
fructifies
fructify
fructive
fructivorous
fructose
fructuary
fructuate
fructuation
fructuously
fructuousness
frug
frugal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUCTUOUS

anfractuous
arduous
conspicuous
contiguous
deciduous
discontinuous
disingenuous
flatuous
inconspicuous
innocuous
promiscuous
sensuous
sinuous
strenuous
superfluous
tenuous
unambiguous
unpresumptuous
unvirtuous
virtuous

Sinonimele și antonimele fructuous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fructuous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRUCTUOUS

Găsește traducerea fructuous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fructuous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fructuous» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

fructuous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fructuosa
570 milioane de vorbitori

Engleză

fructuous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fructuous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

fructuous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fructuous
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

frutífera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফলন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fructueuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berhemah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fruchtbare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fructuous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fructuous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fructuous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fructuous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fructuous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निरुपयोगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

meyveli •
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fruttuoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fructuous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fructuous
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fructuoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fructuous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voordelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fructuous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Fructuous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fructuous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUCTUOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fructuous» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fructuous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fructuous».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRUCTUOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fructuous» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fructuous» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fructuous

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUCTUOUS»

Descoperă întrebuințarea fructuous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fructuous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle English Dictionary
Also unfructuouse. [From fructuous adj.] (a) Of land: barren, unproductive; of a tree: not producing fruit or vegetation; also fig. of a person; (b) profitless, pointless , worthless; also, leading to no good end, idle, vain. (a) (al382) WBible(l) Ex. 23.26: ...
Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhn, Robert E. Lewis, 1998
2
New Readings of Chaucer's Poetry
"BETH FRUCTUOUS AND THAT IN LITEL SPACE" THE ENGENDERING OF HARRY BAILLY The quotation in my title comes of course from Harry Bailly's instructions to the Parson who is about to deliver his "meditacioun" at the end of the ...
Robert G. Benson, Susan Janet Ridyard, 2003
3
An American Dictionary of the English Language: Containing ...
... Disnaturalize, Disustshured, Divestshur, Dutyus, Etfectual, linraptshur, Estuary, Estuste, Eventual, Expostulate, Factshlll', Fastuous, Festshur, Fisttlll, Flatulenoe, Flatuous, Fluctuate, Fortune, Fnctshur, Fructuous, Futshur, Garnitshur, Gestshur,  ...
Noah Webster, Chauncey Allen Goodrich, Noah Porter, 1850
4
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
Fluctuate, Fluctshuatc, Fluctuate, Fluctuate, Fluctuate. Fortune, Fortshune, Fortshune, Fortune, Fracture, Fortune. Fractshur, Fractshure, Fractshure, Fracture . Fructuous, Fructshuous, Fructuous, Fructuous, Fructuous. Futshur, Garnitshur ...
Noah Webster, 1832
5
A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: E-L
fruitful, edifying 1: fructuous[l] I PS 71 Beth fructuous, and that in litel space, fructus Lat. n. fruit 1: I'ructiisi I | I PS 869 I ne kan seye it noon ootherweyes in Englissh, but in Latyn it highte Centesimus fructus. fructyfye — 'fructifien v. fruit n.
Akio Oizumi, 2003
6
The Gentleman's Magazine (London, England)
As the word fructuous is used in the sense of fruitful in Douglass's Virgil, it seems to have demanded the notice of Dr. Jamieson, as aRowleian phrase, equally with went. Although it have little connexion with Dr. Jamieson's Dictionary, it may be ...
‎1813
7
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
Fructified oliue of foiles [leaves] faire and thicke, And redolent Cedre most dere worthy digued. Chaucer. A Balade of our Ladie, fol. 330. Telleth, quod he, your meditatioun, But hasteth you, thesonne wol adouo, Beth fructuous, and that in litel  ...
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
8
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
Beth fructuous, and that in litel space. Chaucer, Prol. to Parson's Tale, 1. 73. Wei may that Lond be called delytable and & fructuous Lond, that was bebledd and moyBted with the precyouse Blode of oure Lord JeBU Crist. Mandeville, Travels, p ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906
9
The Century Dictionary: An Encyclopedic Lexicon of the ...
Wei may that Lond be called delytable and a fructuous Lond, that was bebledd and moysted with the precyouse Blode of oure Lord Jesu Crist. Mandeville, Travels, p. 3. 2. Causing fertility. If water were of the oun nature fructuous, it must needs ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
10
The Century Dictionary and Cyclopedia
Wei may that Loud be called delytable and a fructuous Lond, that was bebledd and inoysted with the precyouse Blode of oure Lord Jesu Crist. Slandeville, Travels, p. 3. 2. Causing fertility. If water were of the oun n&ture fructuous, it must needs ...
‎1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUCTUOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fructuous în contextul următoarelor știri.
1
Demolition was result of court order: Collector
They were informed that their petition was kept for arguments on July 1. The petition stands in fructuous as the structures cease to exist, stated ... «Oherald, Iun 15»
2
Tarragona's Treasured Times
In 259, during the persecution of Christians by Emperor Valerian, the city's bishop, Fructuous, and his deacons, Augurius and Eulogius were ... «The New Indian Express, Iun 15»
3
Kejriwal withdraws plea challenging bail bond in Gadkari case
The High Court had last asked him whether he was still interested in pursuing the matter since it was "in fructuous," in light of him already ... «The Hindu, Mai 15»
4
CSK devaluation referred to BCCI's legal cell
... (on the transfer of CSK's shares to a trust) had been passed by the IPL governing council on February 27, such a move would be in fructuous. «Cricbuzz, Apr 15»
5
SAS Nagar panchayat land deals: Defunct probe panel to be …
... “un-fructuous”, observing that it had committed in the high court to implement the tribunal's recommendations about identifying and punishing ... «Hindustan Times, Apr 15»
6
IHC dismisses plea against PTI MNAs' return to parliament
The prayers and the petition have become in fructuous as, admittedly, before the speaker could conclude the inquiry the resignations have ... «The Nation, Apr 15»
7
“The Indian tax system needs a complete overhaul”
The report flags the problem of in fructuous tax demands, stating that the Indian tax department has one of the worst recovery records in the ... «Hindu Business Line, Apr 15»
8
Govt mulls joint session to legislate pending bills
If there is a valid law in existence, an earlier law identical or otherwise pending in one of the houses as a bill, becomes in-fructuous,” finance ... «mydigitalfc.com, Feb 15»
9
TCS to withdraw pink slip, this time on pregnant lady
Hence, the petition stands dismissed as in fructuous.'' The judge, however, clarified that ''the other issues involved in this petition are kept ... «domain-B, Ian 15»
10
Mehbooba seeks GOI intervention for rebuilding JK's flood-hit …
... facilities are put to proper use without delay,” she said and added that otherwise these structures prove useless with in-fructuous expenditure. «GroundReport, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fructuous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fructuous>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z