Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fulfilled" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FULFILLED ÎN ENGLEZĂ

fulfilled  [fʊlˈfɪld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FULFILLED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FULFILLED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fulfilled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fulfilled în dicționarul Engleză

Prima definiție a îndeplinirii în dicționar este completă sau realizată. Se efectuează sau se execută altă definiție a îndeplinirii. Îndeplinit este de asemenea mulțumit; posedând sentimentul sau atingând potențialul sau dorințele dumneavoastră.

The first definition of fulfilled in the dictionary is completed or achieved. Other definition of fulfilled is carried out or executed. Fulfilled is also satisfied; possessing the feeling or having reached your potential or desires.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fulfilled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FULFILLED


build
bɪld
child
tʃaɪld
detailed
ˈdiːteɪld
failed
feɪld
filled
fɪld
fume-filled
ˈfjuːmˌfɪld
Fylde
faɪld
gold-filled
ˈɡəʊldˌfɪld
grilled
ɡrɪld
guild
ɡɪld
mild
maɪld
rebuild
riːˈbɪld
Rothschild
ˈrɒθtʃaɪld
skilled
skɪld
sun-filled
ˈsʌnˌfɪld
underfulfilled
ˌʌndəfʊlˈfɪld
unfilled
ʌnˈfɪld
unfulfilled
ˌʌnfʊlˈfɪld
wild
waɪld
Wilde
waɪld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FULFILLED

fulcra
fulcrate
fulcrum
fulfil
fulfil oneself
fulfiller
fulfilling
fulfilment
fulgency
fulgent
fulgently
fulgid
fulgor
fulgorous
fulgural
fulgurant
fulgurate
fulgurating
fulguration
fulgurite

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULFILLED

bedevilled
called
char-grilled
chilled
devilled
frilled
half-filled
imperilled
instilled
milled
multi-skilled
pencilled
pilled
self-willed
stencilled
strong-willed
unbilled
undrilled
unskilled
weak-willed
willed

Sinonimele și antonimele fulfilled în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FULFILLED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fulfilled» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fulfilled

Traducerea «fulfilled» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FULFILLED

Găsește traducerea fulfilled în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fulfilled din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulfilled» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

完成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cumplido
570 milioane de vorbitori

Engleză

fulfilled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

выполнены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cumprida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

réalisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dipenuhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gegeben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

満たさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성취
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kawujud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoàn thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிறைவேறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

adempiuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spełnione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виконані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

îndeplinite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πληρούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vervul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppfyllda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oppfylt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulfilled

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULFILLED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fulfilled» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulfilled
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulfilled».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FULFILLED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fulfilled» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fulfilled» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fulfilled

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FULFILLED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fulfilled.
1
Ama Ata Aidoo
Africa is not fulfilling people's hopes and aspirations. African leaders have not had an agenda that included governing Africa so that people would find their careers, their life, dreams and visions fulfilled here.
2
David Augsburger
A group is as healthy as its 'social contract' is clear; a congregation as faithful as its covenant is mutually understood; a pastor as effective as the pastor's and people's commitment to trust and integrity is honored, guarded, and fulfilled.
3
Joko Beck
My dog doesn't worry about the meaning of life. She may worry if she doesn't get her breakfast, but she doesn't sit around worrying about whether she will get fulfilled or liberated or enlightened. As long as she gets some food and a little affection, her life is fine.
4
Gioconda Belli
I am convinced that the reason why my kids have become very fulfilled and achieving human beings is because I wasn't raising them alone.
5
Saint Bernard
The animal kingdom is destined by nature to serve, and that service is fulfilled in alleviating the temporal and physical needs of man; the animal spirit or soul is limited by time - it dies with the body.
6
Jello Biafra
Well, I don't think I'll ever stop being frustrated or feel fulfilled artistically.
7
Drew Bledsoe
I feel so fortunate, so honored, to have played this game that I love for so long, with so many great players, and in front of so many wonderful fans. I fulfilled a childhood dream the first time I stepped on an NFL field, and the league did not let me down one time.
8
Paul D. Boyer
Her death contributed to my later interest in studying biochemistry, an interest that has not been fulfilled in the sense that my accomplishments remain more at the basic than the applied level.
9
MyAnna Buring
My dad is the type of person that says yes to life, and to the adventures it throws at you. Because of that, he never forced me into a particular career, or had wild expectations for me; his concern was simply that I was fulfilled and happy.
10
Henry Cloud
I do believe there are things that we desire that are not in the cards. But more often than not, when people have a desire for a relationship and it's not happening, there are probably issues to be resolved and issues people could work on that would ultimately end in that desire being fulfilled.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULFILLED»

Descoperă întrebuințarea fulfilled în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulfilled și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wishes Fulfilled: Mastering the Art of Manifesting
This book is dedicated to your mastery of the art of realizing all your desires.
Wayne W. Dyer, 2012
2
Fulfilled: A Personal Revolution in Seven Steps
Have you ever said "There's got to be more to life than this"? Well, there is and this unique book holds the answer.
Deirdre Bounds, 2009
3
Single: The Art of Being Satisfied, Fulfilled and Independent
Single is... ...not a condition to be cured...it's just as natural as being part of a couple.
Judy Ford, 2004
4
Totally Fulfilled: More Money, More Freedom, More Smiles, ...
In an easy to understand and apply format Dean has created the most important book readers will ever need to achieve success in all areas of their lives.Hundreds of books have been written about success yet none is like Dean Graziosi's ...
Dean Graziosi, 2006
5
Twilight Fulfilled
To save the vampire race, Brigit Poe must destroy Utana, the once-great king of the immortals, but as she goes up against the powerful warrior, she discovers a passion that threatens the final outcome of their battle.
Maggie Shayne, 2011
6
Fulfilled in Your Hearing: The Homily in the Sunday Assembly
Ideal for priests, deacons, and those in formation for these ministries. It offers a practical examination of the principal ingredients for effective homilies.
‎1982
7
Fulfilled
Fulfilled is a Book of inspirational stories and poetry expressing my struggles and battles in life. The dream of this book begun in Iraq and was brought to life during my spare time in Afghanistan.
E. N. Baldwin, 2007
8
Secrets of a Fulfilled Woman
Ten years in, life was adequate, but not the way the original vision promised. Familiar with this scenario? The ladies brought together for Secrets of a Fulfilled Woman know how the script can be written.
Susie Perkins, 1997
9
Prophetic Scriptures Yet to Be Fulfilled: During the 3rd and ...
Prophetic Scriptures Yet to Be Fulfilled reveals the times and purposes of God for His Church and planet Earth.
Bill Hamon, 2011
10
Fulfilled: Enjoying Gods Purpose For You
These Bible studies are part of the God in You Series. As you study the Scripture passages used in this title, your fulfillment will come in consequence of learning God's purpose for you.
Churches Alive, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULFILLED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulfilled în contextul următoarelor știri.
1
A promise fulfilled 23 years later
Julio Rodriguez and Dolores Batista sance in the backyard of their home in the Bronx borough of New York. On the night they met in the ... «Bend Bulletin, Iul 15»
2
Lucia Cole Talks 'Dreams Fulfilled,' Drake & Ariana Grande Collab …
Music Times caught up with multi-platinum selling singer-songwriter Lucia Cole to talk exclusively about her new album Dreams Fulfilled, which ... «Music Times, Iul 15»
3
Mighty muso Masondo's wish has been fulfilled
A convoy escorted a hearse carrying his body to his house in Mofolo, Soweto, for a stopover before heading to his home province where his ... «Sowetan Live, Iul 15»
4
Songdo's ambitions partly fulfilled
Songdo International City in Incheon is under continuous construction. The overarching goal is to build a dynamic and versatile urban city that ... «Korea JoongAng Daily, Iul 15»
5
Salary list request still not fulfilled after 30-plus days
Despite assurances last week that he would do so, V.I. Personnel Director designee Milton Potter still has not fulfilled a public records request ... «Virgin Islands Daily News, Iul 15»
6
Danilo: I Have Fulfilled a Dream by Moving to Real Madrid
Speaking at the press conference, the 23-year-old explained, "I was extremely emotional and have fulfilled a dream. I feel very highly valued ... «90min, Iul 15»
7
Partnerships Fulfilled: Scotch Plains Fanwood Scholarship …
This year, with the distribution of $140,850 in scholarship aid to 99 students, the Scotch Plains Fanwood Scholarship Foundation has once ... «NJ.com, Iul 15»
8
Kurdish bid to go on if promises fulfilled: Turkish PM
Turkish Prime Minister Ahmet Davutoğlu said late July 7 that the Kurdish peace process could continue “if promises given in 2013 are fulfilled,” ... «Hurriyet Daily News, Iul 15»
9
Democratic dreams fulfilled, what's next?
As an unaffiliated voter with socially liberal tendencies, the Supreme Court's same-sex marriage ruling seems absolutely unbelievable. «Diamondback Online, Iul 15»
10
Long Island Man Battling Cancer Has Wish Fulfilled With Wedding at …
A Long Island man battling cancer had his wish fulfilled when he wed his girlfriend at his hospital bed Wednesday. Keith Borum of Lake ... «NBC New York, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulfilled [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fulfilled>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z