Descarcă aplicația
educalingo
gaucherie

Înțelesul "gaucherie" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GAUCHERIE ÎN ENGLEZĂ

ˌɡəʊʃəˈriː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAUCHERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GAUCHERIE ÎN ENGLEZĂ?

Abilitati sociale

Abilitatea socială este orice abilitate care facilitează interacțiunea și comunicarea cu ceilalți. Regulile și relațiile sociale sunt create, comunicate și modificate în moduri verbale și nonverbale. Procesul de învățare a acestor abilități se numește socializare. Competențele interpersonale sunt uneori menționate și ca abilități de oameni sau abilități de comunicare. Abilitățile interpersonale sunt aptitudinile pe care o persoană le utilizează pentru a comunica și a interacționa cu ceilalți. Acestea includ persuasiune, ascultare activă, delegare și conducere. Termenul "abilități interpersonale" este folosit adesea în contexte de afaceri pentru a se referi la măsura capacității unei persoane de a funcționa în cadrul organizațiilor de afaceri prin intermediul comunicării sociale și interacțiunilor. Abilitățile interpersonale sunt modul în care oamenii se raportează unul la celălalt. Psihologia socială este o disciplină academică care face cercetări legate de aptitudinile sociale sau abilitățile interpersonale. Disciplina studiază modul în care abilitățile sunt învățate de un individ prin schimbări de atitudine, gândire și comportament.

Definiția gaucherie în dicționarul Engleză

Definiția de gaucherie în dicționar este calitatea de a fi gauche. O altă definiție a gaucherie este un act gauche.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAUCHERIE

acquiree · badinerie · camporee · chinoiserie · dungaree · filaree · hiree · jamboree · kedgeree · Marie · metairie · offeree · rapparee · recoveree · referee · sangaree · shivaree · sirree · surrenderee · transferee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GAUCHERIE

gau · gauche · gauchely · gaucheness · gauchesco · gaucho · gaucy · gaud · gaudeamus · gaudeamus igitur · gauderies · gaudery · gaudier · Gaudier-Brzeska · gaudies · gaudiest · gaudily · gaudiness · gaudy · gaufer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAUCHERIE

batterie · bijouterie · brasserie · camaraderie · charcuterie · creperie · eerie · faerie · feerie · gendarmerie · lingerie · menagerie · nosherie · papeterie · patisserie · rancherie · reverie · rotisserie · stoutherie · supercherie

Sinonimele și antonimele gaucherie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GAUCHERIE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gaucherie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gaucherie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAUCHERIE

Găsește traducerea gaucherie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile gaucherie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaucherie» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

gaucherie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

gaucherie
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

gaucherie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

gaucherie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الرعونة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

gaucherie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

gaucherie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আনাড়িপনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

gaucherie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Gaucherie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unbeholfenheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

gaucherie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

gaucherie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gaucherie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gaucherie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அசிங்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गॉचेरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

beceriksizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

goffaggine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

gaucherie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

gaucherie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

gaucherie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

gaucherie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gaucherie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Gaucherie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Gaucherie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaucherie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAUCHERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaucherie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaucherie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gaucherie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUCHERIE»

Descoperă întrebuințarea gaucherie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaucherie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Blood and Religion: The Conscience of Henri IV
The broad outlines of his schooling did not change significantly after c. 1564, when he was restored to the tutelage of La Gaucherie and Palma Cayet, but for a shift in emphasis; his instruction at this time expanded from the merely academic to ...
Ronald Love, 2001
2
Henri IV of France: His Reign and Age
François de La Gaucherie, a firm Calvinist and Greek scholar, was Henri's principal academic tutor until his death in 1566. In March 1562, after Jeanne left the court in disgrace, Antoine replaced Henri's Protestant entourage with Catholics.
Vincent J. Pitts, 2012
3
Word Power Made Easy
A gauche remark is tactless; a gauche offer of sympathy is so bumbling as to be embarrassing; gaucherie (GO'-sha-ree) is an awkward, clumsy, tactless, embarrassing way of saying things or of handling situations. The gauche person is totally ...
Norman Lewis, 1991
4
Say Chic: A Collection of French Words We Can't Live Without
Gauche. /. gaucherie. [ gsh / gsh uh ree ] The origin of gauche possibly lies in the verb gauchir (“to bend,” “to deform,” or “to distort”), which comes from the Old French guenchir (“to make diversions”). It was long believed that left-handers, ...
Francoise Blanchard, Jeremy Leven, 2007
5
Letters of John Calvin: Compiled from the Original ...
To M. De La Gaucherie.* Dissentions at the Court of the King of Navarre — Spanish refugees — Salutations to the young Prince of Beam, afterwards Henry IV. Geneva, 16f1 May, 1559. When it was my intention to confide a letter for you to our ...
Jean Calvin, Jules Bonnet, 1858
6
Pyrenaica: or, the history of the Viscounts of Béarn, to the ...
After his death, Jeanne, who returned to the Bearn, was forced to leave the little prince, her son, at the French Court : but she chose for him an excellent tutor, named La Gaucherie, a man of great talent, severe, and virtuous ; one, who after his ...
C. Pemberton Hodgson, 1855
7
Cezanne and the End of Impressionism: A Study of the Theory, ...
Denis, "De la gaucherie des primitifs," Theories, p. 176. 36. Letter to Emile Bernard, June 1888, V. W. van Gogh, ed., The Complete Letters of Vincent van Gogh, trans. J. van Gogh-Bonger and C. de Dood, 3 vols. (Greenwich, Conn., 1 959), ...
Richard Shiff, 1984
8
Panégyrique de Henri Le Grand Ou Éloge Historique de Henri ...
Un homme sage & éclairé , appellé La Gaucherie ( 9 ) dirigea les premiers mouvemens de Son ame Sc ( 9 ) La Gaucherie. M. de la Gaucherie instruisoit plus Henri IV par ses discours & par ses entretiens avec lui , que par 1 etude sèche ...
Jean-Baptiste-Pierre Bacon, 1769
9
Recognition
I think that's the only solution to your misery. Gaucheries. The world can't have enough gaucheries. That's why they have gaucherie markets—Von's, Gelson's, Ralph's . . .” “Oh! Oh! Gaucherie markets! That's unforgivable—gaucherie markets !
Charles E. Killeen, 2011
10
Writing and Representation in Medieval Islam: Muslim Horizons
refuge in You from linguistic ineptitude ('iyy) and gaucherie (åaßar) Of old ( qadjman) have [people] sought refuge in Allhh from the evil (sharr) that they [i.e. inaptitude and gaucherie] bring and have besought Him for immunity from them.
Julia Bray, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUCHERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaucherie în contextul următoarelor știri.
1
Bill Cosby and Creepiness Creep
... inside the adolescent headspace he recreates; as a mature narrator, he observes his own former ardor and gaucherie with wry amusement. «Patheos, Iul 15»
2
Honor and Integrity in Photography
... DaVinci's “Last Supper,” but Uzzle's tight cropping makes the gaucherie unavoidable in “Howling Last Supper, Baltimore, Maryland” (1967). «Wall Street Journal, Iul 15»
3
Review - Livermore Shakespeare Festival: A Rollicking Regency …
... he confides to Elinor, “You would not find him at such a gathering as this, for his extreme gaucherie keeps him from mixing in proper society. «The Independent, Iul 15»
4
The Rape of Lucretia, Glyndebourne
But even she can't disguise the other gaucherie of Duncan's text, his penchant for florid and impenetrable verbal conceits, put into the mouths ... «The Arts Desk, Iul 15»
5
'Disney Family Culinary Adventure' lets guests cook with chefs, then …
Gaucherie, or butcher station, where guests learn how to trim a beef tenderloin to make the perfect filet mignon. Pasta, where guests learn to ... «MyFoxOrlando.com, Iul 15»
6
What My Breast Implants Taught Me About Class in America
... "the rich" become an increasingly small subset of America, they're in a category swimming with nouveau riche gaucherie. If you've got money ... «Racked, Iun 15»
7
Why are some of us left-handed?
Recall the words like gaucherie (clumsiness, derived from the French gauche for left) and sinister, as opposed to dexterous (from the Latin ... «The Hindu, Iun 15»
8
Keep it about the book
The Q&A at the end of these launches are fraught with potential for gaucherie from the audience...ranging from the amusing to the deliciously ... «Pune Mirror, Iun 15»
9
Garish Tastes, Awful Hair: Donald Trump Is America
He puts his own individual stamp on gaucherie. And we like it. We're a country that cherishes being individuals as much as we cherish being ... «Daily Beast, Iun 15»
10
À Genève un Fidelio inabouti
Aux côtés de la valeureuse soprano, le ténor Manuel Günther (Jacquino) s'en tire assez bien même si sa gaucherie scénique dessert quelque ... «ResMusica, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaucherie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gaucherie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO