Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "girdle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GIRDLE

Old English gyrdel, of Germanic origin; related to Old Norse gyrthill, Old Frisian gerdel, Old High German gurtila.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GIRDLE ÎN ENGLEZĂ

girdle  [ˈɡɜːdəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIRDLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GIRDLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «girdle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
girdle

Brâu

Girdle

O brâu este o îmbrăcăminte care înconjoară torsul inferior, poate extinzându-se sub șolduri și purtată adesea pentru sprijin. Cuvântul "brâu" a însemnat inițial o centură. In limba engleza moderna, termenul curea este cel mai frecvent utilizat pentru o forma de uzura a fundatiei pentru femei care a inlocuit corsetul in popularitate. În sport, o brâu poate fi similar cu pantalonii de compresie. A girdle is a garment that encircles the lower torso, perhaps extending below the hips, and worn often for support. The word girdle originally meant a belt. In modern English, the term girdle is most commonly used for a form of women's foundation wear that replaced the corset in popularity. In sports, a girdle may be similar to compression shorts.

Definiția girdle în dicționarul Engleză

Prima definiție a brâului în dicționar este corzul elastic al femeii care acoperă talia până la coapsă. O altă definiție a brâului este ceea ce înconjoară sau înconjoară. Girdle este, de asemenea, o centură sau cercei.

The first definition of girdle in the dictionary is a woman's elastic corset covering the waist to the thigh. Other definition of girdle is anything that surrounds or encircles. Girdle is also a belt or sash.

Apasă pentru a vedea definiția originală «girdle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI GIRDLE

PRESENT

Present
I girdle
you girdle
he/she/it girdles
we girdle
you girdle
they girdle
Present continuous
I am girdling
you are girdling
he/she/it is girdling
we are girdling
you are girdling
they are girdling
Present perfect
I have girdled
you have girdled
he/she/it has girdled
we have girdled
you have girdled
they have girdled
Present perfect continuous
I have been girdling
you have been girdling
he/she/it has been girdling
we have been girdling
you have been girdling
they have been girdling

PAST

Past
I girdled
you girdled
he/she/it girdled
we girdled
you girdled
they girdled
Past continuous
I was girdling
you were girdling
he/she/it was girdling
we were girdling
you were girdling
they were girdling
Past perfect
I had girdled
you had girdled
he/she/it had girdled
we had girdled
you had girdled
they had girdled
Past perfect continuous
I had been girdling
you had been girdling
he/she/it had been girdling
we had been girdling
you had been girdling
they had been girdling

FUTURE

Future
I will girdle
you will girdle
he/she/it will girdle
we will girdle
you will girdle
they will girdle
Future continuous
I will be girdling
you will be girdling
he/she/it will be girdling
we will be girdling
you will be girdling
they will be girdling
Future perfect
I will have girdled
you will have girdled
he/she/it will have girdled
we will have girdled
you will have girdled
they will have girdled
Future perfect continuous
I will have been girdling
you will have been girdling
he/she/it will have been girdling
we will have been girdling
you will have been girdling
they will have been girdling

CONDITIONAL

Conditional
I would girdle
you would girdle
he/she/it would girdle
we would girdle
you would girdle
they would girdle
Conditional continuous
I would be girdling
you would be girdling
he/she/it would be girdling
we would be girdling
you would be girdling
they would be girdling
Conditional perfect
I would have girdle
you would have girdle
he/she/it would have girdle
we would have girdle
you would have girdle
they would have girdle
Conditional perfect continuous
I would have been girdling
you would have been girdling
he/she/it would have been girdling
we would have been girdling
you would have been girdling
they would have been girdling

IMPERATIVE

Imperative
you girdle
we let´s girdle
you girdle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to girdle
Past participle
girdled
Present Participle
girdling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIRDLE


apfelstrudel
ˈæpfəlˌstruːdəl
beadle
ˈbiːdəl
bedel
ˈbiːdəl
begirdle
bɪˈɡɜːdəl
bordel
ˈbɔːdəl
caudal
ˈkɔːdəl
chordal
ˈkɔːdəl
curdle
ˈkɜːdəl
dawdle
ˈdɔːdəl
doodle
ˈduːdəl
feodal
ˈfjuːdəl
feudal
ˈfjuːdəl
hurdle
ˈhɜːdəl
needle
ˈniːdəl
noodle
ˈnuːdəl
nurdle
ˈnɜːdəl
poodle
ˈpuːdəl
strudel
ˈstruːdəl
udal
ˈjuːdəl
Udall
ˈjuːdəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GIRDLE

giraffoid
Giraldus Cambrensis
girandola
girandole
girasol
girasole
Giraud
Giraudoux
gird
girder
girdle scone
girdle traverse
girdle-like
girdlecake
girdler
girdlescone
girdlestead
Girgenti
girl
girl band

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIRDLE

at the fiddle
bundle
candle
cradle
cuddle
fiddle
handle
huddle
idle
kindle
middle
paddle
panty girdle
pectoral girdle
pelvic girdle
riddle
saddle
spindle
straddle
Venus´s-girdle

Sinonimele și antonimele girdle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GIRDLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «girdle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în girdle

Traducerea «girdle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIRDLE

Găsește traducerea girdle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile girdle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «girdle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

腰封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

faja
570 milioane de vorbitori

Engleză

girdle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

करधनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حزام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пояс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ceinture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ikat pinggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gürtel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ガードル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Girdle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dây lưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வளைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कंकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

korse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cintura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пояс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

brâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ζωνάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gordel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gördel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

belte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a girdle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIRDLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «girdle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale girdle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «girdle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIRDLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «girdle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «girdle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre girdle

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GIRDLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul girdle.
1
Romola Garai
Our conception of 1950s underwear is a lovely vintage aesthetic, but actually, wearing stockings with no elastic and a girdle was heavy duty.
2
Judith Viorst
Love is much nicer to be in than an automobile accident, a tight girdle, a higher tax bracket or a holding pattern over Philadelphia.
3
Babe Didrikson Zaharias
Loosen your girdle and let er fly!
4
Babe Didrikson Zaharias
It's not just enough to swing at the ball. You've got to loosen your girdle and really let the ball have it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRDLE»

Descoperă întrebuințarea girdle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu girdle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fractures of the Shoulder Girdle
It emphasizes critical issues in clinical and radiographic evaluation for optimal surgical outcomes. The text is also illustrated to clarify diagnostic, surgical and therapeutic schemes.
William N. Levine, Guido Marra, 2003
2
Frog Dissection Manual
The appendicular skeleton may be divided into four regions: the pectoral girdle, the cranial appendages or forelimbs, the pelvic girdle, and the caudal appendages or hind limbs. PECTORAL GIRDLE (8) The bones of the pectoral girdle provide ...
Bruce D. Wingerd, 1988
3
Dance Anatomy and Kinesiology
In this chapter we turn to structures and movements within the hip region. The two halves of the pelvis form the pelvic girdle. The pelvic girdle provides the very important role of linking the lower limbs to the axial skeleton. The hip joint proper,  ...
Karen S. Clippinger, 2007
4
Hyman's Comparative Vertebrate Anatomy
In ordc to transmit the force of forward locomotion from the hind limbs to tr body with a minimum loss of energy, the pelvic girdle develops a stron articulation to the vertebral column by way of the sacral ribs. As yo already learned in chapter 6,  ...
Marvalee H. Wake, 1992
5
The Laboratory Fish
The teleostean pectoral girdle is a robust structure with a broad-based attachment site for the pectoral fin (Figure 6.3). The main body of the girdle (i.e. the dermal 'secondary girdle', so-called as it is assumed to have evolved after the 'primary' ...
Gary Kent Ostrander, 2000
6
The Pelvic Girdle: An Approach to the Examination and ...
As stability was not a functional requirement of the pelvic girdle, axial attachment and attachment between the two sides was unnecessary. With migration onto land, the pelvic finrapidly developed into the powerhouse of locomotion and ...
Diane G. Lee, 2011
7
Persephone's Girdle: Narratives of Rape in ...
Narratives of Rape in Seventeenth-century Spanish Literature Marcia L. Welles. White chart the marginalization in terms of class and "gradual reconstruction of the idea of carnival as the culture of the Other" (178), a process that Golden Age ...
Marcia L. Welles, 2000
8
Whales of the World
THE PECTORAL GIRDLE AND THE PECTORAL APPENDAGES (1) The Pectoral Girdle 45 (2) The Pectoral Appendages 46 Section b. THE PELVIC GIRDLE AND THE PELVIC APPENDAGES (1) The Pelvic Girdle 47 (2) The Evolutionary ...
Spencer Wilkie Tinker, 1988
9
The Primary Shoulder Girdle of the Bony Fishes
The primary shoulder girdle consists of those parts that are preformed in cartilage . This paper, therefore, includes the scapula, the cora- coid, the mesocoracoid, and the actinosts. In contradistinction, the secondary shoulder girdle consists of ...
Edwin Chapin Starks, 1930
10
All the Parables of the Bible
Girdle. (Jeremiah 13:1-11) Ellicott discounts any parabolic significance of this and other figurative presentations of truth. "There are absolutely no grounds whatever for looking upon the girdle as a vision or a parable, any more than there are ...
Herbert Lockyer, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIRDLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul girdle în contextul următoarelor știri.
1
David Attenborough oughtto commentate on tennis
... every time she hits the ball — perhaps a topical lotion or some sort of tincture wouldn't help, but a girdle or similar support underwear might. «Portsmouth News, Iul 15»
2
Erie County Real Estate Transactions
Vacant Land/Girdle Road, Sylvia Miller; William Miller to Raber Development, $38,000. EVANS. • 1696 Eden Evans Center Road, Mary Myers; ... «Buffalo News, Iul 15»
3
Old Ghagra, Nath return to reinforce identity
In other parts of Garhwal, Rajput women wore woollen Angora, Pagra (cotton girdle) and cotton Lehnga with jewellery such as Hansuli made of ... «Chandigarh Tribune, Iul 15»
4
Ash vs Evil Dead: Watch Bruce Campbell bring the battle with the …
... premiered at Comic Con in San Diego earlier this weekend - the Deadites return and Ash has a bit of trouble squeezing himself into a girdle. «Mirror.co.uk, Iul 15»
5
Athletic fund opened in honor of Wales girl killed in crash
Services will be held at 11 a.m. Monday in Crossroads Christian Church, 1050 Girdle Road, Elma. The family wrote in the obituary that the girl, ... «Buffalo News, Iul 15»
6
The Powerful Valkyries as Icons of Female Force and Fear
... sleep, only awakened when Sigurd—a warrior of royal blood—rides through the fire and frees her of the girdle which keeps her spellbound. «Ancient Origins, Iul 15»
7
Nature Watch: Research shows how Native Americans affected forests
They could plant those species nearby. They could girdle the less desired trees to create more sunlight for those favored. Or they could promote ... «Buffalo News, Iul 15»
8
VIDEO - Interview: Doyen Smith ready for battle with brother
... those super cheap purchases but they whacked some ridiculous figure on him and we waited til they fell down the girdle, went into liquidation ... «Yorkshire Post, Iul 15»
9
9 Core Exercises That Get You Closer to Six-Pack Abs
Pagano says that toning these creates a "natural girdle" to keep your tummy tucked and stabilize your pelvis. Then, of course, there's the most ... «Shape Magazine, Iul 15»
10
Henderson lauds Pan Am effort
He said the contraption keeps everything in place as he heals, adding, “it's essentially like a giant girdle.” The track suit, he said, allows him to ... «Toronto Sun, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Girdle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/girdle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z