Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gleam" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLEAM

Old English glǣm; related to Old Norse gljā to flicker, Old High German gleimo glow-worm, glīmo brightness, Old Irish glē bright.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLEAM ÎN ENGLEZĂ

gleam  [ɡliːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLEAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GLEAM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gleam» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gleam în dicționarul Engleză

Prima definiție a gleamului din dicționar este o mică fasciculă sau o strălucire a luminii, adică lumină reflectată. O altă definiție a strălucirii este o indicație scurtă sau slabă. Gleamul trebuie, de asemenea, să transmită sau să reflecte un fascicul de lumină.

The first definition of gleam in the dictionary is a small beam or glow of light, esp reflected light. Other definition of gleam is a brief or dim indication. Gleam is also to send forth or reflect a beam of light.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gleam» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI GLEAM

PRESENT

Present
I gleam
you gleam
he/she/it gleams
we gleam
you gleam
they gleam
Present continuous
I am gleaming
you are gleaming
he/she/it is gleaming
we are gleaming
you are gleaming
they are gleaming
Present perfect
I have gleamed
you have gleamed
he/she/it has gleamed
we have gleamed
you have gleamed
they have gleamed
Present perfect continuous
I have been gleaming
you have been gleaming
he/she/it has been gleaming
we have been gleaming
you have been gleaming
they have been gleaming

PAST

Past
I gleamed
you gleamed
he/she/it gleamed
we gleamed
you gleamed
they gleamed
Past continuous
I was gleaming
you were gleaming
he/she/it was gleaming
we were gleaming
you were gleaming
they were gleaming
Past perfect
I had gleamed
you had gleamed
he/she/it had gleamed
we had gleamed
you had gleamed
they had gleamed
Past perfect continuous
I had been gleaming
you had been gleaming
he/she/it had been gleaming
we had been gleaming
you had been gleaming
they had been gleaming

FUTURE

Future
I will gleam
you will gleam
he/she/it will gleam
we will gleam
you will gleam
they will gleam
Future continuous
I will be gleaming
you will be gleaming
he/she/it will be gleaming
we will be gleaming
you will be gleaming
they will be gleaming
Future perfect
I will have gleamed
you will have gleamed
he/she/it will have gleamed
we will have gleamed
you will have gleamed
they will have gleamed
Future perfect continuous
I will have been gleaming
you will have been gleaming
he/she/it will have been gleaming
we will have been gleaming
you will have been gleaming
they will have been gleaming

CONDITIONAL

Conditional
I would gleam
you would gleam
he/she/it would gleam
we would gleam
you would gleam
they would gleam
Conditional continuous
I would be gleaming
you would be gleaming
he/she/it would be gleaming
we would be gleaming
you would be gleaming
they would be gleaming
Conditional perfect
I would have gleam
you would have gleam
he/she/it would have gleam
we would have gleam
you would have gleam
they would have gleam
Conditional perfect continuous
I would have been gleaming
you would have been gleaming
he/she/it would have been gleaming
we would have been gleaming
you would have been gleaming
they would have been gleaming

IMPERATIVE

Imperative
you gleam
we let´s gleam
you gleam
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gleam
Past participle
gleamed
Present Participle
gleaming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLEAM


agleam
əˈɡliːm
astrobleme
ˈæstrəˌbliːm
beam
biːm
cream
kriːm
dream
driːm
extreme
ɪkˈstriːm
fleam
fliːm
fleme
fliːm
foregleam
ˈfɔːˌɡliːm
leam
liːm
meme
miːm
millime
mɪˈliːm
outgleam
ˌaʊtˈɡliːm
scheme
skiːm
seem
siːm
steam
stiːm
stream
striːm
supreme
sʊˈpriːm
team
tiːm
theme
θiːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GLEAM

gld
gleaming
gleamingly
gleamy
glean
gleanable
gleaner
gleanings
gleba
glebe
glebeless
glebous
gleby
gled
glede
gledge
glee
glee club
gleed
gleeful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLEAM

American Dream
bitstream
bloodstream
blow off steam
daydream
downstream
dream team
home team
ice cream
livestream
mainstream
management team
on the beam
scream
seam
sour cream
sunbeam
the American Dream
upstream
whipped cream

Sinonimele și antonimele gleam în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GLEAM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gleam» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în gleam

Traducerea «gleam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLEAM

Găsește traducerea gleam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gleam din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gleam» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

闪光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

relucir
570 milioane de vorbitori

Engleză

gleam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रकाश की किरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بصيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

блеск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

brilhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কিরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

briller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sinar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schimmern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

輝く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

빛을 반사하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gleam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चकाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

parıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

luccicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

błyszczeć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

блиск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

străluci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λάμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

glimma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

glimte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gleam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLEAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gleam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gleam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gleam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLEAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gleam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gleam» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gleam

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GLEAM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gleam.
1
Leslie Charteris
The gleam in their eyes telegraphs only too clearly that they are hoping for a headline, which of course means something disparaging, because nothing makes such good copy as a feud.
2
Charles Laughton
They can't censor the gleam in my eye.
3
Hannah More
Genius without religion is only a lamp on the outer gate of a palace; it may serve to cast a gleam of light on those that are without, while the inhabitant sits in darkness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLEAM»

Descoperă întrebuințarea gleam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gleam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Toward the Gleam
A story that features a giant pirate and slaver, a human chameleon on a perilous metaphysical journey, a mysterious hermit, and creatures both deadly and beautiful, this is a novel that explores the consequences of the predominant ideas of ...
T. M. Doran, 2011
2
Gleam and Glow
After his home is destroyed by war, eight-year-old Viktor finds hope in the survival of two very special fish.
Eve Bunting, 2005
3
The Gleam of Bayonets: The Battle of Antietam and Robert E. ...
In The Gleam of Bayonets, James V. Murfin gives a compelling account of the events and personalities involved in this momentous battle.
James V. Murfin, 2004
4
A Gleam in the Eye: Volume One of The Seasons of Youth
Chronicling the development of his own firstborn, from her conception through age one, Louis Daniel Brodsky provides, for us all--from experienced parents to those who have yet to see that "gleam in the eye"--a window on that glorious time.
Louis Daniel Brodsky, 2009
5
Revisionary Gleam: De Quincey, Coleridge, and the High ...
By establishing how far Duras’s work questions and redefines the parameters of literary and cinematic form, as well as the categories of race and ethnicity, homosexuality and heterosexuality, fantasy and violence, the contributors to this ...
Daniel Sanjiv Roberts, 2000
6
The Gleam of Light: Moral Perfectionism and Education in ...
3 He then tries to associate it with Emerson's idea of the "gleam of light" — the aesthetic and spiritual dimension of EMP. A link between Dewey's idea of impulse and Emerson's idea of the gleam of light seems to offer a promising clue to ...
Naoko Saito, 2006
7
Strategies that Work: Teaching Comprehension for ...
Most of the kids in the class were immigrants from a variety of countries around the world, including Somalia, Sudan, Cambodia, and Mexico.Steph chose to use Eve Bunting's picture book Gleam and Glow, a gripping fictionalized account of a  ...
Stephanie Harvey, Anne Goudvis, 2007
8
Gleam
In the title poem, she charts a radiotherapy session in both physical and metaphoric terms: “there are avenues of light / and now there is a wide and open terrain, my brain / is a vast, hilly country.” This impressive collection ...
Sarah Broom, 2013
9
In the Shadow of Gleam
Hard bound, 216 pages....An excellent read.
Arles Carballo, 2004
10
The Hopes and Fears of Future Years: Thine Alabaster Cities ...
The Hopes and Fears of Future Years: Loss and Creation is the third book in Dean Lawrence Velvel's quartet, Thine Alabaster Cities Gleam.
Lawrence R. Velvel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLEAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gleam în contextul următoarelor știri.
1
Inside Comic-Con 2015: Drowning in fandom at the epicenter of pop …
If there are signs Comic-Con has lost its gleam, they're not showing on the faces of attendees. Below the surface and the cynicism and outward ... «CNET, Iul 15»
2
Central City Opera's "La Traviata," sentimental and right at home
Jewels gleam, sequins glisten. There's a lot of light on stage. This all puts a lot of pressure on the singers to measure up, and not just to their ... «The Denver Post, Iul 15»
3
OASIS OF RESEARCH: Desert lab fulfills dream at MSU
It is in the midst of all this stern desert romanticism that the Joe B. Hood Research Lab and nearby utility building gleam, like an answer to the ... «San Angelo Standard Times, Iul 15»
4
Maine Observer: Joys of summer book sales could fill volumes
I watch them caress the spines of their favorites, lovingly riffle through pages and reminisce with a gleam in their eye. I get a thrill hearing the ... «Press Herald, Iul 15»
5
Jesus loves you, no matter how tarnished your life is | Faith | The …
It would take silver polish and elbow grease to remove the black tarnish and bring to life the gleam of the silver. Deep down, the silver was the ... «Collection Today, Iul 15»
6
Two steps backward department
With a gleam in his eye, Steve walked over to where I was sitting and mischievously gave my tummy several pats. “What's this?” he asked. «Salina Journal, Iul 15»
7
Classic cars fill Palmer Park with glitter and gleam
ST. CLAIR – Throw in a few strings of banners, some pinwheels and maybe a giant inflatable gorilla, and St. Clair's Palmer Park would have ... «Port Huron Times Herald, Iul 15»
8
The Chemical Brothers, Born in the Echoes, review: 'sci-fi gleam'
“The future, I'll see you there,” a voice repeatedly insists during the thunderous electro-storm of I'll See You There. It is the kind of statement you ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
NBA Summer League: The promise of hope and the allure of success
It exudes the gleam of possibility. Tourists, flocking from planes, drift out from the airport's hub into a night filled with potential and intrigue. «Golden State of Mind, Iul 15»
10
Rabalais: Arrival of media days means football is near, but the SEC …
And over-the-top facilities, driven to even more gleaming perfection — a gold-plated gleam, if you will — by the new infusion of media dollars ... «The Advocate, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gleam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gleam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z