Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "go over with a fine-tooth comb" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB ÎN ENGLEZĂ

go over with a fine-tooth comb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB

go off
go off at half-cock
go off the deep end
go on
go on record
go on the swag
go one better
go out
go out of one´s way
go over
go overboard
go pear-shaped
go phut
go places
go public
go round
go round in circles
go shares
go short
go sour

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB

Afro-comb
backcomb
beachcomb
catacomb
cockscomb
comb
coxcomb
currycomb
fine-tooth comb
fine-toothed comb
honeycomb
Newcomb
whitecomb

Sinonimele și antonimele go over with a fine-tooth comb în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «go over with a fine-tooth comb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB

Găsește traducerea go over with a fine-tooth comb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile go over with a fine-tooth comb din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «go over with a fine-tooth comb» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

走在用细齿梳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

repasar con un peine de dientes finos
570 milioane de vorbitori

Engleză

go over with a fine-tooth comb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक ठीक दाँत कंघी के साथ खत्म हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يذهب أكثر مع غرامة بين مشط الأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

перейти с частым гребнем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

passar por cima com um pente fino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একটি জরিমানা দাঁত সম্মোহন সঙ্গে যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aller plus avec un peigne à dents fines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pergilah dengan sikat gigi halus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gehen über mit einer Lupe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

細かい歯の櫛で越える
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

미세 치아 빗 가서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lunga nganggo sikat sisir sing apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đi qua với một chiếc lược răng tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நன்றாக பற்பசை சீட்டு கொண்டு செல்லுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक दंड दात कंगवा सह प्रती जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ince tarakla git
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

andare oltre con un pettine a denti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przejść z cienkimi ząbkami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

перейти з частим гребенем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

du-te peste cu un pieptene fin dinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πάει πάνω με μια χτένα πρόστιμο - δόντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gaan oor met ´n fyn kam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gå över med en luskam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gå over med en fin- tann kam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a go over with a fine-tooth comb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «go over with a fine-tooth comb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale go over with a fine-tooth comb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «go over with a fine-tooth comb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre go over with a fine-tooth comb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB»

Descoperă întrebuințarea go over with a fine-tooth comb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu go over with a fine-tooth comb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cassell英语常用词组用法词典
&WmZ > »«*F Sfc#* ° ) to fine down/ off £ttf]£ WSIf'M® fine-tooth comb to go over with a fine-tooth comb ff Sfltft ^ ; iftJgfl>^ (The policemen wen/ over the whole house ivif/i a fine-tooth comb without finding any weapon. S£f «J£»tll«78tSf ...
Rosalind Fergusson, 2003
2
Marrying Minister Right
Plenty of land along the river to go over with a fine-tooth comb.” She started off toward the river and an unoccupied stretch of high weeds and brush. “I don't think I brought a fine-tooth comb,” he said as he hurried after her. She gave him a ...
Annie Jones, 2009
3
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
(Go over with a) fine-tooth comb: check in great detail; examine thoroughly. I went over my presentation with a fine-tooth comb. Finger At one's fingertips: See, At. Bite one's fingernails: See, Bit/Bite. Butterfingers: clumsy; one who cannot hold ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
4
Twenty Hands-on Activities for Learning Idioms
... a lead balloon to fail miserably Go over with a fine-tooth comb to search with great care or attention Go to the dogs to decline in looks or health; to be ruined or destroyed; to ruin oneself Go yellow to act cowardly Gone to pot become ruined;  ...
Michael Gravois, 2002
5
Oxford Thesaurus of English
... explore, probe, subject to an examination, subject to an inspection, go over with a fine-tooth comb; assess, appraise, review; informal check out, give something the once-over, give something a going-over, give something a look- see.
Maurice Waite, 2009
6
Speak Better Business English and Make More Money
... 11 give someone feedback, 41 globetrot, 151 go ballistic, 11 go green, 180 go head to head with, 134 go over with a fine-tooth comb, 95 go to great lengths, 78 go under, 119 go up against, 83 going forward, 41 golden opportunity, 10 good ...
Amy Gillett, 2011
7
Doing Business in India For Dummies
After the partner feels respected and knows of your sincerity, this relationship will go much further than any documents and legalese you go over with a fine tooth comb. When firming up a business plan for a joint venture, be very transparent ...
Ranjini Manian, 2011
8
Random House Roget's Thesaurus
... soothe S suppress, keep quiet, pass over in Silence. G decrease, lessen, cut, reduce, diminish 8 Start. begin, initiate, establish, effect; relnstate 9 decrease, cut, Slash, demotion fake' v 1. comb, soour, ransack, go over with a fine-tooth comb ...
Ballantine, 2001
9
Paths to Contemporary French Literature, Volume 3:
... of il “he,” and thus also indicating something like “almost they (feminine).” Follain's title L'Épicerie de l'enfance means “The Childhood Grocery Shop.” Ortleib's title Sous le crible evokes “to go over with a fine-tooth comb” and thus to be ...
John Taylor, 2011
10
The Movie Business Book, Third Edition
With a success like Spider-Man, all our partners are happy, from the licensees to the retailers. From each licensee, we receive a royalty statement each quarter, which we go over with a fine-tooth comb. Our contracts with licensees stipulate ...
Jason E. Squire, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul go over with a fine-tooth comb în contextul următoarelor știri.
1
Village Host Pizza to close, then re-open as different eatery next year
"We're going to close the doors, we're going to catch our breath. ... and then we're going to go over with a fine-tooth comb to find out what ... «Lexington Herald Leader, Oct 14»
2
NFL greats Manning, Brady face off with spot in Super Bowl at stake
“Everything we do, we go over with a fine-tooth comb,” Broncos tight end Julius Thomas said. “It's that kind of attention to detail that allows us to ... «Columbus Dispatch, Ian 14»
3
The Savvy Consumer: Match your cellphone plan to your use to …
"It's helpful for users to go over with a fine-tooth comb how much data and minutes they actually use so they can make sure they have the best ... «Fort Worth Star Telegram, Mar 12»
4
Did Call the Midwife's Chummy exist?
... Midwife and we gave it over to Sister Marie-Claire [a nun who knew about Worth's work with the community] to go over with a fine-tooth comb. «Radio Times, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Go over with a fine-tooth comb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/go-over-with-a-fine-tooth-comb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z