Descarcă aplicația
educalingo
gregariousness

Înțelesul "gregariousness" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GREGARIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ

ɡrɪˈɡeərɪəsnɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREGARIOUSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GREGARIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Animalul social

Animalele sociale sunt acele animale care interacționează foarte mult cu alte animale, de obicei de specii proprii, până la punctul de a avea o societate recunoscută și distinctă. Multe animale sunt sociale în măsura în care mamele și urmașii sunt obligați, iar bărbații și femeile interacționează cu partenerul, însă termenul "animal social" se aplică, de obicei, atunci când există un nivel de organizare socială care depășește acest nivel, cu grupuri permanente de adulți care trăiesc împreună, și relațiile dintre indivizi care suferă de la o întâlnire la alta. Cel mai frecvent cunoscut exemplu al unui animal social este un câine domestic. În cazul animalelor sociale, poate fi în detrimentul dezvoltării lor să nu aibă acele interacțiuni sociale, deoarece acestea sunt cruciale. Aceste interacțiuni și socializare vor contribui la dezvoltarea stabilității și flexibilității emoționale pentru durata vieții animalului. Socialitatea se referă la amploarea organizării comportamentului lor social. Nivelurile de socialitate includ eusocial, presocial, subsocial și parasocial. Conduita și organizarea socială a animalelor este studiată în psihologie comparativă, etologie, sociobiologie, ecologie comportamentală și informatică.

Definiția gregariousness în dicționarul Engleză

Definiția gregăriei în dicționar este calitatea de a fi gregariu.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GREGARIOUSNESS

abstemiousness · biliousness · deviousness · fastidiousness · fierceness · hideousness · industriousness · lasciviousness · lugubriousness · luxuriousness · nefariousness · obsequiousness · obviousness · precariousness · rebelliousness · sanctimoniousness · seriousness · superciliousness · tediousness · uxoriousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GREGARIOUSNESS

greenwing · greenwood · greeny · Greer · greet · greeter · greeting · greetings card · greffier · gregale · gregarian · gregarianism · gregarine · gregarinian · gregarious · gregariously · gregatim · grege · grego

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREGARIOUSNESS

business · callousness · carelessness · consciousness · deliciousness · flawlessness · heedlessness · helplessness · hilariousness · homelessness · hopelessness · jealousness · lawlessness · nervousness · preciousness · restlessness · ridiculousness · righteousness · statelessness · unconsciousness · viciousness

Sinonimele și antonimele gregariousness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gregariousness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GREGARIOUSNESS

Găsește traducerea gregariousness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile gregariousness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gregariousness» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

合群
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

gregarismo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

gregariousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

समूहप्रियता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إلف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

общительность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

gregarismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

যূথবদ্ধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

grégarisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Gregariousness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Geselligkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

群生
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

군생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gregariousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự ở thành đoàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குழுவூக்கமுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वृद्धी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

toplu halde bulunma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

gregariousness
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

gregariousness
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

товариськість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sociabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοινωνικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kudde gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gregariousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gregariousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gregariousness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREGARIOUSNESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gregariousness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gregariousness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gregariousness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GREGARIOUSNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gregariousness.
1
Karen Armstrong
I like silence; I'm a gregarious loner and without the solitude, I lose my gregariousness.
2
Daniel Gillies
Kevin Smith is so great in 'Kingdom Come,' isn't he? He's kind of this very earthy poet. He just has this immediate gregariousness, like, you kind of just want to be his pal.
3
George Steiner
There is something terribly wrong with a culture inebriated by noise and gregariousness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREGARIOUSNESS»

Descoperă întrebuințarea gregariousness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gregariousness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopedia of Entomology
Importantly, gregariousness is not limited solely to insects, but rather is widespread throughout the animal kingdom (e.g., fish schools and bird flocks). As such, the study of group living and its population level consequences are active areas of ...
John L. Capinera, 2008
2
Personal Influence, the Part Played by People in the Flow of ...
Now, in our discussion of marketing, we reported that this same sort of link between gregariousness and opinion leadership explained away the link we had observed between status level and leadership. In other words, it turned out that higher ...
Elihu Katz, Paul Felix Lazarsfeld, 1970
3
Marriage and Cohabitation
Maternal gregariousness in 1962 can also explain part of the total influences of parental marriage age and premarital pregnancy on children's union-formation rates (figures 9.3 and 9.4). Maternal age at marriage has a –.01 per year indirect  ...
Arland Thornton, William G. Axinn, Yu Xie, 2008
4
Analyzing Animal Societies: Quantitative Methods for ...
(1999) draw attention to gregariousness, which measures an individual's tendency to form associations. An individual with high gregariousness has more and/or stronger relationships than a less gregarious member of its community.
Hal Whitehead, 2008
5
Phylogenies and the Comparative Method in Animal Behavior
She found that out of 23 evolutionary changes toward gregariousness, 15 to 18 occurred in areas of the phylogeny in which the taxa were aposematic. Without using statistics, she rejected the popular hypothesis that aposematism evolved by  ...
Emília P. Martins, 1996
6
The Aesthetics and Politics of the Crowd in American Literature
In June 1893 TheAtlantic Monthly ran an article entitled “A National Vice” in which the essayist (and later biographer of Bret Harte) Henry Childs Merwin reprehends Americans for their “undue gregariousness.” Citing various trends of “ modern ...
Mary Esteve, 2003
7
Birds of Two Worlds: The Ecology and Evolution of Migration
Winter Gregariousness (intraspecific): 1 = always solitary; 2 = over 5% of observations involve small groups (2-10 individuals) either apart from or in mixed -species flocks; 3 — commonly observed in small groups and also seen in larger flocks ...
Russell Greenberg, Peter P. Marra, 2005
8
Homoplasy: The Recurrence of Similarity in Evolution
Some bad-tasting mutants with bright coloration would be eaten, predators would associate bad taste with the mutant's color, and those predators would avoid brightly colored caterpillars. Under this hypothesis, gregariousness should either  ...
Michael J. Sanderson, Larry Hufford, 1996
9
Behavioural Diversity in Chimpanzees and Bonobos
Matsumoto-Oda 1999). To maintain consistency with previous research (e.g. Wrangham 2000), we excluded infants and dependent juveniles from our counts of party size. General gregariousness To analyze chimpanzee sociability, we used ...
Christophe Boesch, Gottfried Hohmann, Linda Marchant, 2002
10
Sika Deer: Biology and Management of Native and Introduced ...
In October 1991, we scored the number of adult females within a group as an index of the gregariousness of females. When an adult female was associated with her calf, for example, the value of the female gregariousness is one, while the ...
Dale R. McCullough, Seiki Takatsuki, Koichi Kaji, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREGARIOUSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gregariousness în contextul următoarelor știri.
1
Bay Delta Fish You've Never Heard Of: Sacramento Perch
The perch spawn in loose schools, likely due less to any innate gregariousness than to multiple fish finding a location favorable. Unlike other ... «KCET, Iul 15»
2
Burt Shavitz, Scruffy Face of Burt's Bees, Dies at 80
He had hawks and owls and stunning sunsets and his neighbors' good will, he explained, and no claims to gregariousness. Two of his dogs ... «New York Times, Iul 15»
3
Review: 'Oklahoma!' Preserves a Classic While Adding Punch
And what do we hear? Why, America singing, of course, in all its insolence and innocence, its optimism and anxiety, its gregariousness and its ... «New York Times, Iul 15»
4
Jake Gyllenhaal charms in 'Little Shop'
Eddie Cooper brought a booming voice and a chilling gregariousness to the part of the bloodthirsty plant (named Audrey II), who brings money ... «USA TODAY, Iul 15»
5
Inner Truth: Endless Love
The ripples of gregariousness are not the deep currents of human love. The men who have strong social instincts are not necessarily lovers of ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
6
The Secrets of Soho House Berlin: Lessons in Colorful Real Estate
The convenience and gregariousness of the bar and restaurant — not to mention the 24-hr room service — is a good reason to book in, ... «Forbes, Iun 15»
7
An awareness of the complications of the territory of the heart
But McKeon's portrayal of James's mixture of gregariousness and loneliness, the doomed relationship between Catherine and James and her ... «Irish Independent, Iun 15»
8
Rob Ryan recalls when brother Rex punched him out, landed in jail …
... the pair shared the same contact lens during a high school baseball game, and some insight about the true source of their gregariousness. «NOLA.com, Iun 15»
9
Retelling Camus' classic
Daoud invests a chatty gregariousness to his narrator who provides an exegesis of the classic novel, now described as a real-life memoir and ... «Hamilton Spectator, Iun 15»
10
The True Nature experience
But it's hard to walk away from the Peace Garden without feeling the sincerity and gregariousness of the Shantays. There were no promises of a ... «Glenwood Springs Post Independent, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gregariousness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gregariousness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO