Descarcă aplicația
educalingo
coterie

Înțelesul "coterie" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COTERIE

From French, from Old French: association of tenants, from cotier (unattested) cottager, from Medieval Latin cotāriuscotter².

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COTERIE ÎN ENGLEZĂ

ˈkəʊtərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COTERIE ÎN ENGLEZĂ?

Coterie

Coterie se poate referi la ▪ Clique ▪ Coterie, o societate britanică ▪ Dōjinshi ▪ Un grup de familii de câini de preerie negru și mexicani ▪ În domeniul informaticii, un antichet de seturi care se intersectează pereche.

Definiția coterie în dicționarul Engleză

Definiția de coterie în dicționar este un mic grup exclusiv de prieteni sau persoane cu interese comune; clică.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COTERIE

contributory · dextrorotary · distributary · esotery · executory · interlocutory · laevorotary · levorotary · locomotory · motory · notary · otary · prothonotary · protonotary · retributory · rotary · salutary · statutory · tributary · votary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COTERIE

cotangential · COTC · cote · coteau · cotelette · coteline · cotemporaneous · cotemporary · cotenancy · cotenant · coterminous · coterminously · coth · cothurn · cothurnal · cothurni · cothurnus · coticular · cotidal · cotillion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTERIE

batterie · bijouterie · brasserie · camaraderie · charcuterie · creperie · eaterie · eerie · faerie · feerie · gendarmerie · lingerie · marqueterie · menagerie · niterie · papeterie · passementerie · patisserie · sansculotterie · sparterie

Sinonimele și antonimele coterie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COTERIE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «coterie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
cabal · camp · circle · clique · gang · group · outfit · posse · set

Traducerea «coterie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COTERIE

Găsește traducerea coterie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile coterie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coterie» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

小圈子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

camarilla
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

coterie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मंडली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زمرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

тусовке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

confraria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গোষ্ঠী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

coterie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Coterie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Clique
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

同人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

동인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Coterie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phe đảng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குழுவோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कॉरिएरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zümre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

consorteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

koteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

тусовці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

coterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κλίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

troep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kotteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

coterie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coterie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coterie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coterie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coterie

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COTERIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coterie.
1
Bruce Bueno de Mesquita
Dictators, unlike Democrats, depend on a small coterie to sustain their power. These backers, generally drawn from the military, the senior civil service, and family or clan members, have a synergistic relationship with their dictator. The dictator delivers opportunities for them to become rich, and they protect him from being overthrown.
2
William Hague
Syria should not belong to one family, to one coterie, or to one party. It belongs to all the people of Syria equally, in all their religious and ethnic diversity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTERIE»

Descoperă întrebuințarea coterie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coterie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Frank O'Hara: The Poetics of Coterie
In this stimulating and innovative synthesis of New York's artistic and literary worlds, Lytle Shaw uses the social and philosophical problems involved in “reading” a coterie to propose a new language for understanding the poet, art ...
Lytle Shaw, 2006
2
The Kinship Coterie and the Literary Endeavors of the Women ...
Original Scholarly Monograph
Sharon Lynne Joffe, 2007
3
The Diamond Coterie
pubOne.info thank you for your continued support and wish to present you this new edition.
Lawrence L. Lynch, 2010
4
The Arts in Mind: Pioneering Texts of a Coterie of British ...
Among the writings that initiated this turn, none were more important than the British contribution. The Arts in Mind brings together an annotated selection of these key texts.
Ruth Katz, Ruth HaCohen, 2003
5
The Absent-minded Coterie: Easyread Edition
An ostentatious detective short story. It leads the reader unpredictably from the fake case to real crime and divulges the detective's absent-minded theory. Very much tongue-in-cheek!
Robert Barr, 2006
6
John Donne, Coterie Poet
Arthur F. Marotti. polite or educated social circles and put them in the more funda — mentally "literary" environment of the handwritten or typographicvolume. An extreme example of decontextualization is found in one seventeenth—century ...
Arthur F. Marotti, 2008
7
The earlier poets. The Blackwood coterie, and earlier ...
GEORGE. CROLY. FROM 'THE ANGEL OF THE WORLD.'26 YET once upon that guarded mount, no foot But of the moslem true might press a flower, And of them none, but with some solemn suit Beyond man's help, might venture near the ...
Henry Fitz Randolph, 1888
8
Fifty Years of English Song: The earlier poets. The ...
GEORGE. CROLY. FROM 'THE ANGEL OF THE WORLD.'1 Yet once upon that guarded mount, no foot But of the moslem true might press a flower, And of them none, but with some solemn suit Beyond man's help, might venture near the ...
Henry Fitz Randolph, 1887
9
99 Cent Adventure Time Stories The Suicide Coterie
99 Cent Adventure Time Stories The Suicide Coterie - The very best in Action Adventure , Thrillers and Mystery Short stories. You are sure to enjoy these fabulous stories all award winners and best of selections! Highest Recommendation!
Emile C. Tepperman, 2014
10
An Address to the Remaining Members of the Coterie
owing more to the Peevishness os your' Tempers, than to any Expectations. ' which even the mostsanguine amongst. 1 you can have formed of attaining those two Grand Ends 'of all your. disinterested' _ Labours, Power, 'and Profit. þ i \ IT ...
‎1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coterie în contextul următoarelor știri.
1
Mixed Feelings About The Business Of Mining — And Manipulating …
... of most real girls her age, Joy cedes some mindshare to Sadness, Anger, Fear and the other, less cute members of the emotional coterie. «WBUR, Iul 15»
2
One after another, Kazakhstan shuts down independent media outlets
... in the four years since the massacre Kazakhstan's independent media scene has shrunk from a stable, if small, coterie, to one on life support. «The Guardian, Iul 15»
3
How Latex Went From Sex Shops To High-Fashion
Never one to turn down an unconventional fabric, Katy Perry followed suit, in a coterie of clinging minidresses. How Latex Went From Sex ... «The FADER, Iul 15»
4
'Devious Maids' Season 3 Episode 6 spoilers: Rosie decides on love …
Viewers can expect more scandals from their favorite coterie of household help in the newest episode of Lifetime's comedy-drama series, ... «ChristianToday, Iul 15»
5
The moment al-Qaeda became an international threat? The 1998 …
The embassy bombings, though, were a turning point, the moment when al-Qaeda and all its coterie of spokesmen, fan-followers and ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
6
Michelle Obama unveils $600k changes to White House State …
... and blamed her demise on the intense rivalry that exists within the small coterie of decorators and designers that serve the White House. «Daily Mail, Iul 15»
7
AAP internal crisis intensifies, Punjab unit on brink of break-up
... all of whom belonging to the state of Punjab have expressed their anguish against the party's top leadership, accusing the Kejriwal coterie of ... «India.com, Iul 15»
8
Patricia Barber, Montreal Jazz Festival, review: 'prodigious'
... drummer Jon Deitemyer are part of her Chicago Monday coterie, know her repertoire well, and interpret it with persuasive authority. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
President Fires Political Torpedo Shattering Triumphal Mood in …
The message amounting to a political torpedo now threatens to sink the ambitious ship in which Mahinda and his loyalist coterie of supporters ... «Sri Lanka Guardian, Iul 15»
10
The Bullet in Rapper Hugh Augustine's Hip Reminds Him to Stay …
The rhymes on each track are sharp and direct, the diverse beats culled from a coterie of burgeoning L.A. producers (L!sted, K. Solar) and ... «L.A. Weekly, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coterie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coterie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO