Descarcă aplicația
educalingo
hairdo

Înțelesul "hairdo" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAIRDO ÎN ENGLEZĂ

ˈhɛəˌduː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAIRDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAIRDO ÎN ENGLEZĂ?

hairstyle

O coafură, o coafură sau un tunsoare se referă la stilul părului, de obicei pe scalpul uman. Modelarea părului poate fi considerată un aspect de îngrijire personală, modă și cosmetică, deși considerente practice, culturale și populare influențează și unele coafuri.

Definiția hairdo în dicționarul Engleză

Definiția coafurii în dicționar este aranjarea parului unei persoane, în special după styling și setare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAIRDO

ado · amadou · doo · doo-doo · fondu · Hindu · hoodoo · how-do-you-do · Kathmandu · outdo · overdo · pudu · redo · Sea-Doo · tamandu · teledu · to-do · undo · Urdu · voodoo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAIRDO

hair´s breadth · hair´s-breadth · hairball · hairband · hairbrained · hairbrush · haircap · haircloth · haircut · haircutter · hairdresser · hairdresser´s · hairdresser´s salon · hairdresser´s shop · hairdressing · hairdressing appointment · hairdressing salon · hairdrier · hairdryer · hairdryer treatment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAIRDO

Accardo · bardo · Barnardo · Boiardo · Cerro Gordo · fordo · Leonardo · ordo · Ricardo · tardo · Toluca de Lerdo · underdo · weirdo

Sinonimele și antonimele hairdo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hairdo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAIRDO

Găsește traducerea hairdo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hairdo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hairdo» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

发式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

peinado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hairdo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

हेअरस्टाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تَسْريحَة الشَعْر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

прическа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

penteado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কেশবিন্যাস-প্রণালী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

coiffure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Gaya rambut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Frisur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ヘアスタイル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

헤어 스타일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kiểu tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆன்மா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

केशभूषा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

saç modeli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

acconciatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

fryzura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зачіска
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

coafură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόμμωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kapsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hårfrisyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frisyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hairdo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAIRDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hairdo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hairdo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hairdo

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HAIRDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hairdo.
1
Sophie Ellis-Bextor
On my wedding day. I didn't want a natural, blushing-bride look - I had a full-on hairdo and red lips. I thought it would be disingenuous to do the whole virginal look, so even though I had the white dress, I had pink net underneath.
2
Jenna Fischer
I still get nervous when I have a lot of makeup on, a big hairdo, and a dress.
3
Juliette Lewis
I don't make an effort to be sloppy. I just don't consider a perfect hairdo and a perfect face to be beautiful. If I had my way I'd dress myself and do my own makeup for magazine shoots.
4
Tift Merritt
My point of view as a writer has to be a lot more ego-less than just like being some performer on stage with a hairdo.
5
Mick Rock
Somebody had given me a copy of 'Hunky Dory,' which had yet to be a hit, although it was starting to percolate. I'd seen a couple of pictures of David, with his interesting hairdo and outfits, and I decided to seek him out, which wasn't difficult back then, as he was eager to do any kind of publicity.
6
Madeleine Stowe
He also didn't like a lock of my hair and said that he couldn't get into the moment without the hair being just right. I quietly knew that he was anxious and that the hairdo wasn't the real issue. But we all let it go and came back to the scene sometime later.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAIRDO»

Descoperă întrebuințarea hairdo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hairdo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Spiders in the Hairdo: Modern Urban Legends
For use in schools and libraries only. This anthology describes the characteristics of urban legends, and presents a collection of classic tales.
William Mooney, 1999
2
Camilla's New Hairdo
Camilla stays in her tower, giving herself exotic and interesting hairdos, until the day she has an unexpected visitor.
Tricia Tusa, 1994
3
Hairdo!: What We Do and Did to Our Hair
A collection of little-known facts about hair around the world and through history.
Ruth Freeman Swain, 2002
4
Hairdo Holy Land:
Oval. Regardless the length of your cut, you will look finest with layers close to your cheekbones, lips or chin; fundamentally whatever feature you wish to highlight. Jennifer's Aniston's haircut looks amazing on an egg-shaped face. The long ...
5
The Evil Hairdo
'None of this was my fault!' Meet Melanie who wants to look like her favourite girlband, WitchCraft. Instead, She has the worst bad hair day of her life when she realises that her new hairdo has an evil mind of its own!
‎2006
6
Lenny's Neighborhood: Lenny's New Hairdo
Lenny's jokes about his neighbors hairdo come back to haunt him when a mistake by the barber sends him out with his own silly haircut.
Kurt Reetz, 2000
7
Hoosier Folk Legends
When they got her to the hospital, they found that a nest of black widow spiders had made a home in her hair and had finally eaten into her scalp. 290. Cockroaches in the Beehive Hairdo I first heard this when I was about a freshman in high ...
‎1984
8
Creepy Urban Legends
The Deadly The Deadly Hairdo Hairdo The beehive was a popular hairstyle in the 1950s and 1960s. ... She decided a beehive hairdo would make her stand out . beehive—a hairstyle that is shaped like a tall cone 6 7 But the girl had a hard ...
Tim O'Shei, 2010
9
Mrs. Harriet's Hairdo
In the first story a lady is surprised by how much a new hair cut can change the way people see her. In the next, a tree is spared from the ax by all the people who love it.
Jill Eggleton, 1996
10
The Many Faces of the Goddess: The Iconography of the ...
20 [D]. Holland 1975:I1:25:C.V.a.1l; Kamlah 1993:124 (111:3); Kletter 1996:271:5 .V.13; Pilz 1924:138 (No. 59); Pritchard 1943:6 (No. 6). Framed naked woman with Hathor hairdo, bracelets and beads necklace, facing the front holding flowers, ...
Izak Cornelius, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAIRDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hairdo în contextul următoarelor știri.
1
Chris Berman's derby hairdo: it's a party in the back … - Yahoo Sports
It's not a Home Run Derby without baseball fans cracking jokes about ESPN announcer Chris Berman. Usually, they're just tired of his schtick ... «Yahoo Sports, Iul 15»
2
Ginnifer Goodwin reveals new hairdo on the Once Upon A Time …
Well, two out of three ain't bad. Ginnifer Goodwin unveiled a new silver grey hairdo during Saturday's Once Upon A Time panel at Comic-Con. «Daily Mail, Iul 15»
3
Kylie Jenner Debuts New Hairdo at Event in West Hollywood
Kylie Jenner Debuts New Hairdo at Event in West Hollywood. By Rebecca McKnight. Kylie Jenner has changed her hairstyle yet again! «Her.ie, Iul 15»
4
Pics: Blake Lively showcases new hairdo on Instagram, while Ryan …
Blake Lively, known for her glossy blonde locks, has gone 'Bronde.' That's her new term for warm ash blonde... or maybe even a little auburn? «Entertainment.ie, Iul 15»
5
Nicole Richie shows off hairdo at her House of Harlow pop-up shop
Nicole Richie has been busy lately promoting her House of Harlow 1960 pop-up shop at The Grove in Los Angeles. And on Tuesday the ... «Daily Mail, Iul 15»
6
Elvis Presley's signature black quiff the most iconic hairdo in pop …
Elvis Presley's signature black quiff has been hailed as the most iconic hairdo in pop history. The King - whose natural hair colour was actually ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
7
Wimbledon spectator's epic hairdo takes over the internet
Yes, okay, so Nadal may have been knocked out of Wimbledon early and Federer did do that faily impressive trick shot that everyone's talking ... «The Daily Star, Iul 15»
8
The Internet is going wild for this Wimbledon spectator's epic hairdo
LONDON — Yes, okay, so Nadal may have been knocked out of Wimbledon early and Federer did do that fairly impressive trick shot that ... «Mashable, Iul 15»
9
Iman Shumpert ditches signature 'Gumby' hairdo for....
It's the end of an era in the NBA 'cause Cavs star Iman Shumpert just ditched his signature Gumby-style high top cut for a brand new dreaded ... «WKYC-TV, Iul 15»
10
Matt Damon has a new hairdo: a ponytail - picture!
The actor looked rather happy as he showed off his latest 'do while promoting his new film The Great Wall at a press junket in Beijing on ... «Reveal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hairdo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hairdo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO