Descarcă aplicația
educalingo
half-pace

Înțelesul "half-pace" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HALF-PACE ÎN ENGLEZĂ

ˈhɑːfˌpeɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF-PACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF-PACE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția half-pace în dicționarul Engleză

Definiția jumătății ritmului din dicționar este o etapă mică pe care se află ceva. O altă definiție a jumătății de ritm este o aterizare în partea de sus a unui zbor de scări înainte ca scările să se întoarcă și să urce în direcția opusă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALF-PACE

aerospace · airspace · apace · backspace · carapace · counterpace · cyberspace · footpace · headspace · hyperspace · interspace · lipase · MySpace · outpace · pace · phospholipase · space · subspace · webspace

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF-PACE

half-miler · half-minute · half-moon · half-mourning · half-naked · half-nelson · half-note · half-note rest · half-open · half-p · half-pedalling · half-pie · half-pipe · half-plate · half-price · half-quartern · half-raw · half-remembered · half-rhyme · half-right

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF-PACE

crawl space · deep space · disk space · double-space · floor space · force the pace · free space · hair space · interstellar space · life space · living space · office space · outer space · personal space · sample space · single-space · snail´s pace · vector space · walking pace · work space

Sinonimele și antonimele half-pace în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «half-pace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HALF-PACE

Găsește traducerea half-pace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile half-pace din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half-pace» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

半步伐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

medio - ritmo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

half-pace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आधा गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نصف تيرة -
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

двухмаршевую
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

meio ritmo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অর্ধ-গতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

demi - cadence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Separuh kelajuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Halb Tempo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ハーフペース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

반 걸음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Setengah-cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nửa tốc độ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அரை வேகத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अर्धवट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Yarım hızı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

mezzo - passo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pół tempo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

двухмаршевую
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

jumătate de pas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πλατύσκαλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

half- tempo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halv - takt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halv tempo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half-pace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF-PACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half-pace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half-pace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half-pace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF-PACE»

Descoperă întrebuințarea half-pace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half-pace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The City and Countrey Purchaser, and Builder's Dictionary; ...
Squm-fflyrrrJ These fly round the sides of a SquareNewel, either solid, or open, ( so that there are 2 kinds, of 'em,) and at every corner os the Newel, there is a Square Half-pace, that takes up H; of a Circle. So they fly from one Half-pace to ...
T. N. (Philomath.), Richard NEVE (Philomath.), 1703
2
Runner's World Best: Competitive Running
1:35 (400 m/437 yd), 0:48 (200 m/219 yd); for 6:00 half pace, run 2:42 (800 m/875 yd), 1:22 (400 m/437 yd). 0:41 (200 m/219 yd). Strides (S): Over 100 m (109 yd), gradually accelerate to 90% of all-out: hold it lor 5 seconds, then decelerate.
Adam Bean, 2006
3
The Whole Works: ¬The temple-service and the prospect of the ...
'>1; 1:1 mm: “That” he stirred it about, upon the fourth half pace of the Temple :” which Maimonides expresseth, vwnnn 5:».-1 'aw qvnwn 1:1-in '>12 m-my' " He tirred it about, that it should not congeal, upon the fourth half pace of the Temple ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1823
4
The Whole Works of the Rev. John Lightfoot: Master of ...
The word Tnn Baal AruchJ (after the production of many examples of it) renders by nnxD ' standings,' or ' pillars,' or * benches ;' I find not a fitter word for it here to express it by than half pace. Now Maimonides2, in Beth Habbechirah, or in his ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1823
5
The whole works of ... John Lightfoot, ed. by J.R. Pitman
The word nan Baal Aruchy (after the production of many examples of it) renders by niaxD ' standings,' or ' pillars,' or ' benches ;' I find not a fitter word for it here to express it by than half pace. Now Maimonidesz, in Beth Habbechirah, or in his ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1823
6
The works of the Reverend and learned John Lightfoot ...: ...
D,rQŒ; JJflahn "jinn n DTOb d That he stirred it about, upon the fourth half pace of 'the Temples which Maymony ex- A ... it about that it stjould not con- 1 **)*< '"J*- geal, upon the fourth half pace of the Temple without y chat is, upon the very top ...
John Lightfoot, George Bright, John Strype, 1684
7
The Works...
On the feast-day, the father, or Tirsan, cometh forth after divine service into a large room where the feast is celebrated; which room hath an half pace at the upper end. Against the wall, in the middle of the half pace, is a chair placed for him, with ...
Francis Bacon, 1753
8
The Natural History of Oxford-shire: Being an Essay Toward ...
4. and land upon the half pace r, which together with the resl marked 2. 3 4, dye. are 6 foot £ square: The sigures in their naturalorder shew how you ascend from one half pace to another, z-by ascents of 7 steps, each about 5 inches j deep, ...
Robert Plot, 1677
9
The Arminian Magazine: Consisting of Extracts and Original ...
Entering the chapel, the younger fon '(forty-two years of age, and in Deacon's orders) made a low obeisance; a few paces surther, a lower ; and coming to the half-pace, which was at the east end, where the table stood, he bowed to the ground ...
John Wesley
10
The Life of the Honourable Sir Dudley North, Knt. ...: And ...
Now, in ail Rooms of State in Turky, the upper Part is raised with ' an Half-pace, about a Foot higher than the rest of the Room. But ' all the Room, both upper and lower Floor, is covered with rich * Carpet6, Beds, and Cushions round the Walls,  ...
Roger North, 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALF-PACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul half-pace în contextul următoarelor știri.
1
Kelly's call to go for it
... ahead of the new season start in a month - but he doesn't want any of his men to be taking things at half-pace to avoid potential injuries. «Oldham Chronicle, Iul 15»
2
Greek crisis: Latest poll shows country evenly split on EU bail-out …
Meanwhile, with the economy working at half-pace because of capital controls imposed on Greece's banks, Greeks overseas have been ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Dion Fanning: Nearly everything that took place at the Aviva was …
The second half started at the same half-pace and Rooney miscontrolled when through on goal and Joe Hart failed to hold a Robbie Brady ... «Irish Independent, Iun 15»
4
Arsenal thump Aston Villa to claim second consecutive FA Cup
From then on, at least until Giroud turned in an Oxlade-Chamberlain cross in injury-time, the game was played at half-pace, merely the prelude ... «FOXSports.com, Mai 15»
5
Despite scandals, love for soccer will go on
Watching soccer at half-pace is akin to watching the NFL's Pro Bowl. And, like FIFA events, people will continue to watch the NFL regardless of ... «Toronto Sun, Mai 15»
6
Has Gerrard's Loyalty to Liverpool Cost Him the Neutrals' Respect?
In the end, Lampard approached Manchester City as he would an 18-yard box, ambling in at a half-pace and making everything thereafter ... «Huffington Post UK, Mai 15»
7
Goals galore in Hutchinson's fun farewell
Played at half-pace, and with barely a foul in sight, the tenor of the tussle was exemplified by both keepers - Reddy and Danny Vukovic ... «SBS - The World Game, Mai 15»
8
Liverpool are regressing as weakness in attack proves costly yet again
... whose team played at half-pace but still possessed the necessary strength and know-how to hold off an under-powered Liverpool attempt to ... «ESPN FC, Mai 15»
9
Clark's questions after matching 106 year record
“You can't half-pace up to the ball and think you'll have time on it. This is the Championship.” With Gary Madine limping off just after the break ... «Blackpool Gazette, Apr 15»
10
Cork and Donegal meeting will again provide a marker for both sides
The Cork players seemed to be able to score at will – and they were working at half-pace by the final quarter. Still, it is worth remembering just ... «Irish Times, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half-Pace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half-pace>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO