Descarcă aplicația
educalingo
half-pie

Înțelesul "half-pie" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALF-PIE

From Māori pai good.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HALF-PIE ÎN ENGLEZĂ

half-pie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF-PIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF-PIE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția half-pie în dicționarul Engleză

Definiția jumătății în dicționar este slab planificată sau concepută Expresie echivalentă: jumătate de copt.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF-PIE

half-moon · half-mourning · half-naked · half-nelson · half-note · half-note rest · half-open · half-p · half-pace · half-pedalling · half-pipe · half-plate · half-price · half-quartern · half-raw · half-remembered · half-rhyme · half-right · half-round chisel · half-round file

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF-PIE

apple pie · cap-a-pie · cheapie · cherry-pie · clippie · custard pie · cutie pie · deep-dish pie · eat humble pie · Gillespie · groupie · gympie · hippie · humble pie · magpie · mince pie · pie · scrapie · sharpie · yuppie

Sinonimele și antonimele half-pie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «half-pie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HALF-PIE

Găsește traducerea half-pie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile half-pie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half-pie» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

半馅饼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

medio -pie
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

half-pie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आधा पाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نصف فطيرة -
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

наполовину пирог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

meia -pie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অর্ধ-পাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

demi -pie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Setengah pai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Hälfte -pie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ハーフパイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

반 파이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Setengah pie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nửa chiếc bánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அரை பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अर्ध-पाय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Yarım pasta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

half- pie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pół - pie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

наполовину пиріг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

jumătate de plăcintă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μισή πίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

half- pie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halv -pie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halv pie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half-pie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF-PIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half-pie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half-pie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half-pie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF-PIE»

Descoperă întrebuințarea half-pie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half-pie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Half-pie Café
At the Half-pie Café, the waiter brings only half of Harry's lunch. Harry uses maths to teach the waiter a lesson that the customer is always right.
Alan Trussell-Cullen, 2003
2
The Pie and Pastry Bible
A two-crust half pie requires 11 ounces/312 grams of dough (6 ounces/170 grams for the bottom and 5 ounces/ 142 grams for the top). Roll the bottom crust to 10 inches in diameter and the top dough to 8V2 inches in diameter, or 9 inches if the ...
Rose Levy Beranbaum, 2009
3
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Franklyn, Rhyming. half-pie. Insincere; little respected; (rather contemptible): Aus. and NZ: C.20. Cf. pie on, q.v.—2. Hence, worthless: Aus.: since ca. 1925. (B., 1959.) McNeil, 1973, glosses half-pie(d)as 'half-baked, dilettante ' . half-pie farm.
Eric Partridge, 2006
4
Chambers concise dictionary
2 imperfect; mediocre • a half-pie officer. [1920s: from Maori pai good] half-pint > n, slanga small or nondescript person, half-pipe > n a U-shaped structure made of concrete or hard snow used by skateboarders or snowboarders in performing ...
Ian Brookes, 2004
5
The Godzone Dictionary: Of Favourite New Zealand Words and ...
... an obscure form of rhyming slang – the rhyme for half-hitch being snitch (steal), or possibly a play on another stealing-word, pinch, and its rhyme, half-inch, which developed into half-hitch. half-pie Not commendably good or properly done.
Max Cryer, 2010
6
The Artillery of the Dukes of Burgundy, 1363-1477
The smaller size is noted in 1436: Two hundred copper alloy coulovrines about a half pie long and are to be mounted two on a stock.49 However most were somewhat longer. In 1444: Three iron coulevrines each of three piez and three doiz ...
Robert Douglas Smith, Kelly DeVries, 2005
7
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
A barely disguised half-pie shot at Joe— ciive Galea. Slipper, p. 114. 1988 half- pie adverb not fully AUSTRALIA • I reckon they'd half-pie know who it iStOO.— Robert G.Barrett Dovo'slmVe Something p. 238, 1992 • I got half-pie interested then ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
8
Power, Freedom, and Voting
The other person will take it, because if he refuses, he has a half a chance of getting 1⁄4 of the half pie if he is not chosen as a proposer on the next round and half a chance of getting 3⁄4 of the half pie, which adds up to 1⁄4 of the pie. It is much ...
Matthew Braham, Frank Steffen, 2008
9
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
Rhyming slang UK, 1992 half-pick duck noun an incomplete account TRINIDAD AND TOBAGO, 1975 half-pie adjective half-hearted AUSTRALIA, 1941 half-pie adverb not fully AUSTRALIA, 1992 half piece noun 14g (1⁄2 oz) ofa powdered ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
10
Oxford Dictionary of Modern Slang
[Rhyming slang for 'pinch'.] half-pie adjective NZ Halfway towards, imperfect, mediocre. c.1926–. LANDFALL He hadn't been a real officer, only a half-pie one ( 1955). [Perh. from Maori pai good.] half-shot adjective orig US Fairly drunk. 1838 –.
John Ayto, John Simpson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALF-PIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul half-pie în contextul următoarelor știri.
1
Good to meet you … Chris Brausch
The paper is tattered and starting to go mouldy, so it ends its life as a half-pie firelighter and helps to ensure my socks and undies are dry for the ... «The Guardian, Iul 15»
2
Cost to relocate museum to CBD an 'outrageous over-estimation …
... Maher said many landlords would probably consider selling. "If someone offers you a half-pie reasonable price you'd be silly not to accept it.". «The Southland Times, Iun 15»
3
Nerida Cortese's return bout
He knows I don't go into anything half-pie so he knows I'm going to do this to the best of my ability. But I make sure I can either drop off the kids ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
4
GNOME-Pie 0.6 Application Launcher Released with Many New …
... themes have been updated as well, and a brand-new theme was introduced, called Simple and designed for the new half-pie layout. "A new ... «Softpedia News, Apr 15»
5
Shabby hotel 'cesspit for squatters'
... and the community have been seeking was for CP Group to take a bit of corporate responsibility and make their site look half-pie respectable, ... «The Press, Mar 15»
6
More than just a cottage industry
Laconically describing them as being ''half-pie organised'', they took a ''whole herd'' approach to farming and had very simple systems. ''We're ... «Otago Daily Times, Dec 14»
7
Toast of the Coast
"I was sitting in the bath with a glass of wine, kind of pondering it, half-pie patting meself on the back . . . I was going to get good money for my ... «Stuff.co.nz, Dec 14»
8
Jackson's fantasy world inspires cake artists
When Karin Klenner decided to bake a cake in tribute to filmmaker Sir Peter Jackson, she was determined not to do a half-pie job. The Hamilton ... «Waikato Times, Dec 14»
9
Shops extend hours as holiday nears
Unless all the retailers took part you ended up with "something that's a half-pie event," Ms Mattson told the Bay of Plenty Times Weekend. «New Zealand Herald, Dec 14»
10
Waikato's river of dreams
Andrew King - half-pie supporter: I think putting in walking bridges is an unaffordable luxury for a population of 150,000 people. Angela O'Leary ... «Waikato Times, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half-Pie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half-pie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO