Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "half-understood" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALF-UNDERSTOOD ÎN ENGLEZĂ

half-understood  [ˌhɑːfˌʌndəˈstʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF-UNDERSTOOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF-UNDERSTOOD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «half-understood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția half-understood în dicționarul Engleză

Definiția termenului semi-înțeles în dicționar este parțial înțeleasă.

The definition of half-understood in the dictionary is partially understood.


Apasă pentru a vedea definiția originală «half-understood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALF-UNDERSTOOD


misunderstood
ˌmɪsʌndəˈstʊd
stood
stʊd
understood
ˌʌndəˈstʊd
unwithstood
ˌʌnwɪðˈstʊd
withstood
wɪðˈstʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF-UNDERSTOOD

half-slip
half-smile
half-sole
half-staff
half-starved
half-step
half-tide
half-timber
half-timbered
half-timbering
half-time
half-title
half-track
half-tracked
half-true
half-truth
half-used
half-volley
half-year
half-yearly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF-UNDERSTOOD

blood
Bollywood
childhood
fast food
fast-food
flood
food
for good
from the wood
good
hardwood
Hollywood
hood
mood
neighborhood
out of the wood
outstood
seafood
well-understood
wood

Sinonimele și antonimele half-understood în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «half-understood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALF-UNDERSTOOD

Găsește traducerea half-understood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile half-understood din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half-understood» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

半理解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

medio - entendida
570 milioane de vorbitori

Engleză

half-understood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आधा समझा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

، فهم نصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

наполовину понял
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

compreendida pela metade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্ধ-বোঝা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

demi - entendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Setengah difahami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Halb verstanden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハーフ理解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

반 이해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Setengah dipahami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nửa hiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரை புரிந்துகொள்ளப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अर्ध्या-समजले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yarı anlaşılır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

compresa a metà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pół rozumieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наполовину зрозумів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

- jumătate de înțeles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μισή κατανοητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

half- verstaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halv förstådd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halv forstått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half-understood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF-UNDERSTOOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «half-understood» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half-understood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half-understood».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALF-UNDERSTOOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «half-understood» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «half-understood» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half-understood

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF-UNDERSTOOD»

Descoperă întrebuințarea half-understood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half-understood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
"Does Your Throat Hurt More in the Morning Or Throughout the ...
Completely didn't understand Understood Some Understood About Half Understood Most Completely Understood 1 2 3 4 5 Comments: 2. How well could you understand the physician during the interview? Completely didn't understand  ...
Sarah Elizabeth May, 2007
2
T. S. Eliot: The Poems
The hint half guessed, the gift half understood, is Incarnation The 'prayer, observance' and the rest are, in fact, represented in the poem by those parts which are not primarily intense or lyrical but discursive, reflective or liturgical (like Part IV of ...
Martin Scofield, 1988
3
Kierkegaard's 'Concluding Unscientific Postscript': A ...
(CUP 197) The coming of night is only half-understood. For Kant, the sublime is only present in the half-understood power of ocean storms or present in the vast wonder of starry heavens, both beyond straightforward representation. Climacus  ...
Rick Anthony Furtak, 2010
4
Pigeon English
Told in Harri's infectious voice and multicultural slang, Pigeon English follows in the tradition of our great novels of friendship and adventure, as Harri finds wonder, mystery, and danger in his new, ever-expanding world.
Stephen Kelman, 2011
5
T.S. Eliot and the Failure to Connect: Satire on Modern ...
including the repetition of “half” and the (surprising) omission of the definite article before the defining term “Incarnation,” itself now revealed as pattern, the pattern identified as Incarnational: “The hint half guessed, the gift half understood , ...
G. Douglas Atkins, 2013
6
Philosophy: An Introduction to the Art of Wondering
The British logician Wittgenstein warned us that “a thought which is not independent is a thought only half understood.” Similarly, a philosophy of life that is not the authentic product of one's own experience is a philosophy only half understood.
James Christian, 2008
7
Schenker and Schoenberg on the Tone and the Genius
Second, Cook's image of Schenker patching and matching half-understood snippets does not sit easily with Schenker' s criticism of composers who "glue and paste, according to . . . half-understood rules,"36 nor does it sit easily with his  ...
Matthew Arndt, 2008
8
Magic, Miracles, and Religion: A Scientist's Perspective
It is important for a theory of ideology that we are able to metarepresent and store in our minds half-understood informa— tion. Let us assume that little Mary hears the teacher say: “Jesus has redeemed us.” Mary then metarepresents this in the ...
Ilkka Pyysiäinen, 2004
9
The Monthly magazine
... the whole British empire, about some half-understood principle of taxation, associated with some other half-understood principle of representation — both of which are well enough understood now, to be sure ; — it was not the city of Boston, ...
Monthly literary register, 1826
10
Beautiful Bottom, Beautiful Shame: Where “Black” Meets “Queer”
Where “Black” Meets “Queer” Kathryn Bond Stockton. ern," the language boomerangs to the narrator's mind: "A cavern opened in my mind, black, full of rumor, suggestion, of half-heard, half-forgotten, half-understood stories, full of dirty words.
Kathryn Bond Stockton, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALF-UNDERSTOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul half-understood în contextul următoarelor știri.
1
The Emergency Book Club Reads 'To Kill A Mockingbird' For The …
Scout, as a result, is an odd blend of country hell-raiser, who starts fights and slings half-understood jibes, and precocious intellectual. This is ... «Huffington Post, Iul 15»
2
Review: A prequel for the pipsqueaks called 'Minions'
Mumbling half-understood words by the mouthful, they plunge headlong into any task, usually wielding a dangerous object they shouldn't. «Brunswick News, Iul 15»
3
Dan Jones: Nick Kyrgios …the punk who rocked Wimbledon
He appears to be both a potentially excellent player and a slight berk — struggling with a half-understood hinterland; hiding his insecurities ... «Evening Standard, Iul 15»
4
Beam Me Up, Scotty: Technobabble's Role in the Arts (Op-Ed)
Usually some half-understood scientific term or fact or maybe just total gibberish that sounds neat and fill s a plot hole or two. It's kind of a bluff ... «Yahoo News, Iul 15»
5
Bits and Bobs: When the Queen weighs in something's up
Made no difference to me, except that people overheard in the street were speaking impenetrable Polish rather than half-understood Sospan ... «South Wales Guardian, Iun 15»
6
Filipino's rewritten 'Marco Polo' musical a hit in Paris previews
Without the subtitles, Chua acknowledged, the musical would have been only half-understood. Franco-Philippine Praise. A review from French ... «Inquirer.net, Iun 15»
7
Georges Simenon's Maigret novels in delightful new translations
There's a wildness, events beyond control, fragmentary conversations, glimpsed faces, half-understood movements. An off-balance tenor runs ... «Philly.com, Iun 15»
8
McGill professor uses Auto-Tune to make a Renaissance theorist's …
Here's this guy, half a millennium ago, who dreamed up a completely novel basis for the musical scale, cross-fertilized it with half-understood ... «CBC.ca, Iun 15»
9
A Hundred Quiet Ways: Louisiana Legalizes Discrimination
... me completely, considering all that was sinful and unworthy inside me, which included, of course, my half-understood, repressed sexuality. «Truth-Out, Iun 15»
10
Peter Pan: Welsh National Opera, review: 'An exhausting romp'
... mystery of the drama dissipates, leaving us without any sense of a child's vision of the world, with its half-understood anxieties and longings, ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half-Understood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half-understood>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z