Înțelesul "understood" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA UNDERSTOOD ÎN ENGLEZĂ

understood  [ˌʌndəˈstʊd]

CE ÎNSEAMNĂ UNDERSTOOD ÎN ENGLEZĂ?

Înţelegere

Understanding

Înțelegerea este un proces psihologic legat de un obiect abstract sau fizic, cum ar fi o persoană, o situație sau un mesaj prin care un om este capabil să se gândească la el și să utilizeze concepte pentru a trata în mod adecvat acest obiect. Înțelegerea este o relație între cunoștință și un obiect de înțelegere. Înțelegerea implică abilități și dispoziții cu privire la un obiect de cunoștințe suficient pentru a susține un comportament inteligent. O înțelegere este limita unei conceptualizări. Pentru a înțelege ceva trebuie să-l gândiți la o anumită măsură.

Understanding is a psychological process related to an abstract or physical object, such as a person, situation, or message whereby one is able to think about it and use concepts to deal adequately with that object. Understanding is a relation between the knower and an object of understanding. Understanding implies abilities and dispositions with respect to an object of knowledge sufficient to support intelligent behavior. An understanding is the limit of a conceptualization. To understand something is to have conceptualized it to a given measure.

Definiția understood în dicționarul Engleză

Definiția înțeleasă în dicționar este implicită sau dedusă. O altă definiție a înțelesului este luată ca atare; asumat.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI UNDERSTOOD

PRESENT

Present

I understand

you understand

he/she/it understands

we understand

you understand

they understand

Present continuous

I am understanding

you are understanding

he/she/it is understanding

we are understanding

you are understanding

they are understanding

Present perfect

I have understood

you have understood

he/she/it has understood

we have understood

you have understood

they have understood

Present perfect continuous

I have been understanding

you have been understanding

he/she/it has been understanding

we have been understanding

you have been understanding

they have been understanding

PAST

Past

I understood

you understood

he/she/it understood

we understood

you understood

they understood

Past continuous

I was understanding

you were understanding

he/she/it was understanding

we were understanding

you were understanding

they were understanding

Past perfect

I had understood

you had understood

he/she/it had understood

we had understood

you had understood

they had understood

Past perfect continuous

I had been understanding

you had been understanding

he/she/it had been understanding

we had been understanding

you had been understanding

they had been understanding

FUTURE

Future

I will understand

you will understand

he/she/it will understand

we will understand

you will understand

they will understand

Future continuous

I will be understanding

you will be understanding

he/she/it will be understanding

we will be understanding

you will be understanding

they will be understanding

Future perfect

I will have understood

you will have understood

he/she/it will have understood

we will have understood

you will have understood

they will have understood

Future perfect continuous

I will have been understanding

you will have been understanding

he/she/it will have been understanding

we will have been understanding

you will have been understanding

they will have been understanding

CONDITIONAL

Conditional

I would understood

you would understood

he/she/it would understood

we would understood

you would understood

they would understood

Conditional continuous

I would be understanding

you would be understanding

he/she/it would be understanding

we would be understanding

you would be understanding

they would be understanding

Conditional perfect

I would have understood

you would have understood

he/she/it would have understood

we would have understood

you would have understood

they would have understood

Conditional perfect continuous

I would have been understanding

you would have been understanding

he/she/it would have been understanding

we would have been understanding

you would have been understanding

they would have been understanding

IMPERATIVE

Imperative

you understand
we let´s understand
you understand

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to understand

Past participle

understood

Present Participle

understanding

SINONIMELE «UNDERSTOOD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «understood» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în understood

accepted · appreciate · apprehend · assume · assumed · believe · comprehend · conclude · discern · fancy · fathom · follow · gather · get · get the hang of · get to the bottom of · grasp · hear · hear tell · implicit · implied · infer · inferred · know · learn · make head or tail of · make out · notice · penetrate · perceive · presume · realize · recognize · savvy · see · see the light · suppose · surmise · suss · tacit · take in · take it · take on board · think · tumble to · twig · unspoken · unstated

TRADUCEREA UNDERSTOOD

Găsește traducerea understood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile understood din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «understood» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 了解
• Traducător din Engleză - Spaniolă: entendida
• Engleză: understood
• Traducător din Engleză - Hindi: समझा
• Traducător din Engleză - Arabă: فهم
• Traducător din Engleză - Rusă: понял
• Traducător din Engleză - Portugheză: entendido
• Traducător din Engleză - Bengali: বোঝা
• Traducător din Engleză - Franceză: entendu
• Traducător din Engleză - Malaeză: faham
• Traducător din Engleză - Germană: verstanden
• Traducător din Engleză - Japoneză: 理解
• Traducător din Engleză - Coreeană: 이해
• Traducător din Engleză - Javaneză: Mangertos
• Traducător din Engleză - Vietnameză: hiểu
• Traducător din Engleză - Tamilă: புரிந்து
• Traducător din Engleză - Marathi: समजले
• Traducător din Engleză - Turcă: anladım
• Traducător din Engleză - Italiană: inteso
• Traducător din Engleză - Poloneză: rozumieć
• Traducător din Engleză - Ucraineană: зрозумів
• Traducător din Engleză - Română: înțeleasă
• Traducător din Engleză - Greacă: κατανοητή
• Traducător din Engleză - Afrikaans: verstaan
• Traducător din Engleză - Suedeză: förstås
• Traducător din Engleză - Norvegiană: forstått

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNDERSTOOD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul understood.

1

Kofi Annan

More countries have understood that women's equality is a prerequisite for development.

2

Jean Anouilh

A genius knows how to make himself easily understood without being obvious about it.

3

Michael Arrington

More than once at TechCrunch, we made AOL extremely uncomfortable with things that we wrote. But they never ordered us to write or not write about something because they understood that not only would we not comply, we'd write a post about the whole thing.

4

Ralph Bakshi

Wizards was my homage to Tolkien in the American idiom. I had read Tolkien, understood Tolkien, and wanted to do a sort of fantasy for American kids, and that was Wizards.

5

Roland Barthes

Literature is without proofs. By which it must be understood that it cannot prove, not only what it says, but even that it is worth the trouble of saying it.

6

Michael Behe

In order to say that some function is understood, every relevant step in the process must be elucidated.

7

Jacqueline Bisset

I've probably understood men too well. I realise they are predatory by nature, and I have a certain acceptance of the male animal.

8

William Bligh

This was the first day of our beginning to take up plants: we had much pleasure in collecting them for the natives offered their assistance and perfectly understood the method of taking them up and pruning them.

9

Niels Bohr

If anybody says he can think about quantum physics without getting giddy, that only shows he has not understood the first thing about them.

10

John Burdett

In Southeast Asia the world is understood to be a vast, complex network of interdependent relationships. So when global capitalism makes it impossible for small-time rice farmers to feed their families and make a living, it is a natural thing for anyone in the family who can find an alternative source of income to do so.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDERSTOOD»

Descoperă întrebuințarea understood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu understood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

American English Pronunciation: It's No Good Unless You're ...

" A bit exaggerated? Perhaps. But this statement reflects the experience common to nearly all international speakers of English, regardless of the level of language achieved.This is Book One in a series of three.

Donna Hope, 2006

Understood Betsy

A small and timid girl discovers her own abilities and the world around her when she goes to live with relatives on a farm in Vermont.

Dorothy Canfield Fisher, 1917

Understood

When she breaks free from the bondage of her past, he’ll be waiting.

Maya Banks, 2006

Mr. Understood

For years I was compelled to write this book aboutmy lifelong hustle in these mean streets of New YorkCity.

Allen Brown, 2010

Postmodernism Rightly Understood: The Return to Realism in ...

This is a fresh and compelling look at the crisis of the human soul and intellect accompanied by the onset of postmodernity."

Peter Augustine Lawler, 1999

Miss Understood

She's prepared to give almost anything a go, but will it end up the same way it usually does - with her being misunderstood all over again? Miss Understood is a warm, funny and moving story by award-winning author James Roy.

James Roy, 2012

When Parents Text: So Much Said...So Little Understood

There’s the revelatory: Mom: My fingers are saying words. This is amazing. The virtual scolding: Dad: I will deal with your sassy behavior when I get home. Meanwhile have some fiber.

Sophia Fraioli, Lauren Kaelin, 2011

The Importance of Being Understood: Folk Psychology as Ethics

First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Adam Morton, Visiting Emeritus Professor Adam Morton, 2005

Truly Understood

In the second part of the book, Peacocke explores the application of this account to some problematic mental phenomena, including the conception of many subjects of experience, concepts of conscious states, mental action, and our ability to ...

Christopher Peacocke, 2008

Life Understood: From a Scientific and Religious Point of View

This classic book-first published in 1912 and the textbook of the organization Lawson founded, the Society for Spreading the Knowledge of True Prayer-explores the new realms of human experience New Thought thinking was uncovering, including ...

Frederick L. Rawson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDERSTOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul understood în contextul următoarelor știri.

Why is premenstrual syndrome still so badly understood?

As one of the 5-8% of women who suffer from premenstrual dysphoric disorder, the most extreme form of PMS, I know how disabling and even life-threatening it ... «The Guardian, Iul 15»

What US leaders have never understood about Iran

“American rulers have always dreamed of forcing us to change our behavior, and failed,” Iran's “Supreme Guide,” Ali Khamenei, said Saturday. “Five US ... «New York Post, Iul 15»

45 Truths People With Bipolar Disorder Wish Others Understood

The Mighty wanted to hear from people who live with bipolar disorder about what they wish others understood about the condition, so we reached out to the ... «Yahoo Health, Iun 15»

34 Truths People Who Get Migraines Wish Others Understood

There are 36 million people in the United States who live with migraines, according to the American Migraine Foundation. A migraine is an inherited ... «Yahoo Health, Iun 15»

What Demi Lovato Wishes People Understood About Bipolar Disorder

Bipolar disorder is “not just something where you're just all over the place with your emotions,” Demi Lovato says. (Photo: Noel Vasquez/Getty Images). «Yahoo Health, Mai 15»

Active management's many benefits are poorly understood

Active management is increasingly decried as an emperor without clothes. Empirical evidence is typically cited to show that the performance of most active ... «Financial Times, Mai 15»

4 Things Freelancers Wish You Understood

4 Things Freelancers Wish You Understood. By 2020, 40% of America's workforce will be made up of freelancers. Here's what you need to understand about ... «Fast Company, Mai 15»

12 Things Every 'Type B' Person Wishes You Understood

Type A personalities may grab a lot of the spotlight, but there's definitely something to be said about having a Type B person in your corner. Type B folks get a ... «Huffington Post, Mai 15»

The one thing Bill Gates understood immediately but took 20 years …

Bill Gates may have been late to the smartphone game, but there's one thing he understood way faster than some of his peers: the importance of a platform and ... «Business Insider Australia, Mai 15»

Dogmatism Rightly Understood

Last weekend I got to spend some time with a bunch of impressive students that the Intercollegiate Studies Institute (ISI) rounded up for one of their periodic ... «Power Line, Mai 15»