Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "harassment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARASSMENT ÎN ENGLEZĂ

harassment  [ˈhærəsmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARASSMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARASSMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «harassment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
harassment

hărțuială

Harassment

Hărțuirea acoperă o gamă largă de comportamente de natură ofensivă. Este în mod obișnuit înțeleasă ca un comportament destinat să deranjeze sau supărat și este, în mod caracteristic, repetitiv. În sensul legal, este un comportament intenționat care se găsește amenințător sau deranjant. Hărțuirea sexuală se referă la progrese sexuale persistente și nedorite, de obicei la locul de muncă, unde consecințele refuzului sunt potențial foarte dezavantajoase pentru victime. Harassment covers a wide range of behaviours of an offensive nature. It is commonly understood as behaviour intended to disturb or upset, and it is characteristically repetitive. In the legal sense, it is intentional behaviour which is found threatening or disturbing. Sexual harassment refers to persistent and unwanted sexual advances, typically in the workplace, where the consequences of refusing are potentially very disadvantageous to the victim.

Definiția harassment în dicționarul Engleză

Definiția hărțuirii în dicționar este actul persistent îngrijorător, enervant sau stresant, adesea folosit în legătură cu legea sau cu acțiunea de hărțuire la locul de muncă.

The definition of harassment in the dictionary is the act of persistently worrying, annoying or stressing, often used in relation to law or to the act of harassing in the workplace.

Apasă pentru a vedea definiția originală «harassment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARASSMENT


advancement
ədˈvɑːnsmənt
advertisement
ədˈvɜːtɪsmənt
announcement
əˈnaʊnsmənt
assessment
əˈsɛsmənt
basement
ˈbeɪsmənt
commencement
kəˈmɛnsmənt
disembarrassment
ˌdɪsɪmˈbærəsmənt
displacement
dɪsˈpleɪsmənt
divertissement
dɪˈvɜːtɪsmənt
embarrassment
ɪmˈbærəsmənt
emplacement
ɪmˈpleɪsmənt
endorsement
ɪnˈdɔːsmənt
enforcement
ɪnˈfɔːsmənt
enhancement
ɪnˈhɑːnsmənt
outplacement
ˈaʊtˌpleɪsmənt
placement
ˈpleɪsmənt
reimbursement
ˌriːɪmˈbɜːsmənt
reinforcement
ˌriːɪnˈfɔːsmənt
replacement
rɪˈpleɪsmənt
scarcement
ˈskɛəsmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARASSMENT

haram
harambee
haramda
haramdi
haramzada
haramzadi
harangue
haranguer
Harappa
Harappan
Harar
Harare
harass
harassed
harassedly
harasser
harassing
harassingly
Harbin
harbinger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARASSMENT

agreement
amassment
apartment
comment
continuous assessment
department
development
embossment
engrossment
environmental assessment
formative assessment
impressment
over-assessment
racial harassment
reassessment
risk assessment
self-assessment
sexual harassment
special assessment
summative assessment

Sinonimele și antonimele harassment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HARASSMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «harassment» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în harassment

Traducerea «harassment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARASSMENT

Găsește traducerea harassment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile harassment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harassment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

骚扰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

acoso
570 milioane de vorbitori

Engleză

harassment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उत्पीड़न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُضَايَقَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

притеснение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

assédio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হয়রানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

harcèlement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gangguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Belästigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

いやがらせ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

괴롭힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pelecehan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự quấy rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துன்புறுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्पीडन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rahatsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

molestia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

molestowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

переслідування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hărțuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρενόχληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teistering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trakasserier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trakassering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harassment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARASSMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «harassment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harassment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harassment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARASSMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «harassment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «harassment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre harassment

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HARASSMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul harassment.
1
Barbara Amiel
Dictatorships do cut down on rape, and pillage, not to mention sexual harassment, by the simple expedient of sending people to labour camps for life or cutting off their hands without a trial.
2
David Blunkett
Much extremist activity falls short of directly inciting people to violence or other crimes and so is not caught by laws on incitement. Neither does the Public Order Act, used to protect groups of people from harassment, deal with the problem.
3
Rebekah Brooks
The days of foot-in-the-door harassment and snatched photos are gone.
4
Judith Butler
Sexual harassment law is very important. But I think it would be a mistake if the sexual harassment law movement is the only way in which feminism is known in the media.
5
A. S. Byatt
There are things I take sides about, like capital punishment, which it seems to me there is only one side about: it is evil. But there are two or three sides to sexual harassment, and the moment you get into particular cases, there is injustice in every conceivable direction. It's a mess.
6
Tom Cole
I would like to say that what Mel Phillips was doing was not sexual harassment but more sexual abuse of children, because he was doing it in a sexual manner now that I look back on it.
7
Gail Collins
The IRS targeting certain groups for harassment because of their politics would be unfair. If we found out the NSA was keeping special tabs on everyone who worshiped at a mosque or took a Bible trip through the Middle East, you'd have an uprising.
8
Denis Diderot
There is no kind of harassment that a man may not inflict on a woman with impunity in civilized societies.
9
Katherine Dunn
The intense campaigns against domestic violence, rape, sexual harassment, and inequity in the schools all too often depend on an image of women as weak and victimized.
10
Warren Farrell
The Myth of Male Power dealt much more with the political issues, the legal issues, sexual harassment, date rape, women who kill, and those issues were very much more interfaced with the agendas of feminism.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARASSMENT»

Descoperă întrebuințarea harassment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harassment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Stop Street Harassment: Making Public Places Safe and ...
This book explores the practice's definition and prevalence, the societal contexts in which it occurs, and the role of factors such as race and sexual orientation.
Holly Kearl, 2010
2
Academic and Workplace Sexual Harassment: A Resource Manual
Provides the results of research and of practical, effective experience in reducing the occurrence of sexual harassment, investigating complaints, and providing counseling and remedies for the victims.
Michele Antoinette Paludi, Richard B. Barickman, Richard Barickman, 1991
3
A Victim's Guide to Sexual Harassment for California
This book is designed to help victims assess their situations and to advise them about how they should respond to the demeaning experience of sexual harassment in the workplace.
Tim Broderick, Timothy B. Broderick and Katrina Telfer Saleen, 2010
4
Sexual Harassment as an Ethical Issue in Academic Life
Bringing both philosophical and legal training to the discussion, this text examines sexual harassment as an ethical issue in education.
Leslie Francis, 2001
5
Passing by: Gender and Public Harassment
Beyond describing the scope and variety of harassing behaviors, the book investigates the different ways women and men respond to and interpret them.
Carol Brooks Gardner, 1995
6
Peer Harassment in School: The Plight of the Vulnerable and ...
What are the psychological and health consequences of victimization? What can school professionals do to help? This volume presents the latest psychological research on chronically victimized children and adolescents.
Jaana Juvonen, Sandra Graham, 2001
7
Workplace Sexual Harassment Law: Principles, Landmark ...
A comprehensive examination of workplace sexual harassment law including important issues, policies, landmark cases, and practical guidelines for effective risk management.
Francis Achampong, 1999
8
Sexual Harassment and Bullying: A Guide to Keeping Kids Safe ...
which is a non-sexual form of sexual harassment. Gender-based harassment may include both verbal and non-verbal behavior, aggression, bullying, and any other type of hostility directed towards a student because of the student's gender or ...
Susan Strauss, 2013
9
Sexual Harassment: Analyses and Bibliography
This book presents analyses designed to help shed light on it and a bibliography sorted for ease of use.
V. P. Argos, Tatiana Shohov, 1999
10
Harassment: Victims and Their Victimizers
This book, HARASSMENT: VICTIMS AND THEIR VICTIMIZERS, will attempt to expose the truth about the sources and reasons for the preponderance of sexual harassment in the workplace and academia.
Sylvia Veronica Scott, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARASSMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harassment în contextul următoarelor știri.
1
'Citizenfour' Filmmaker Laura Poitras Sues U.S. Govt Over Harassment
Director Laura Poitras arrives to attend the Chaplin award at Alice Tully Hall in New York Eduardo Munoz—Reuters Director Laura Poitras ... «TIME, Iul 15»
2
Why do so few servicewomen report experiences of sexual …
Now, a new survey has revealed that levels of sexual harassment in the British army are worryingly high. The survey of 7,000 soldiers found ... «The Guardian, Iul 15»
3
Christie Blatchford: Ruling in Twitter harassment trial could have …
What's believed to be the first case in Canada of alleged criminal harassment-via-Twitter is just a judge's decision away from being over. «National Post, Iul 15»
4
Judge dismisses harassment charge in cow manure case
BURLINGTON, Iowa - A judge has dismissed harassment charges that were filed against a Burlington woman after she admitted sending cow ... «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
5
How One Video Game Cut Down Online Harassment | TIME
These are today's best ideas. 1. See how the world's most popular video game slashed online harassment 40 percent. By Jack Smith IV in Mic. «TIME, Iul 15»
6
Racial discrimination and harassment still rife in Victoria police …
Racial discrimination and harassment still rife in Victoria police, study finds. Africans Daniel Haile-Michael and Maki Issa, who were part of a ... «The Guardian, Iul 15»
7
Harassment Claim Based on 'Presented Gender' OK'd | Bloomberg …
Tudor's intervenor complaint satisfied federal pleading rules, the court found, because it alleged she was subjected to harassment based on ... «Bloomberg BNA, Iul 15»
8
Will Reddit's New CEO Shut Down R/RapingWomen - BuzzFeed News
Now, here's a sentence from Reddit's May blog post on combatting harassment (emphasis ours): “Instead of promoting free expression of ideas, ... «BuzzFeed News, Iul 15»
9
IAS officer Vijay Shankar Pandey moves SC alleging harassment by …
... appearing for Pandey, told a bench led by Justice J Chelameswar that the officer was being subjected to sheer harassment only because he ... «The Indian Express, Iul 15»
10
LGBT Students Face More Sexual Harassment And Assault, And …
LGBT students are more likely than their heterosexual classmates to want their college or university to do more to prevent sexual harassment, ... «Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harassment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/harassment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z