Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "have it away" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAVE IT AWAY ÎN ENGLEZĂ

have it away play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAVE IT AWAY

have got it bad
have gotten
have had a drop too much
have had it
have had one´s chips
have half a mind to
have hard ears
have in
have in the wind
have it
have it both ways
have it coming
have it coming to one
have it in for
have it in one
have it so good
have itchy feet
have kittens
have legs
have no time for

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAVE IT AWAY

away
blow away
come away
far and away
from away
get away
give away
give the game away
go away
keep away
once and away
out and away
put away
right away
run away
straight away
take away
tuck away
turn away
walk away
while away

Sinonimele și antonimele have it away în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «have it away» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAVE IT AWAY

Găsește traducerea have it away în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile have it away din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «have it away» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有穿帮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tener a la basura
570 milioane de vorbitori

Engleză

have it away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

इसे दूर है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يكون ذلك بعيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

есть его подальше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tê-lo afastado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এটা দূরে আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se faire baiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Miliki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

haben es weg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

すぐにそれを持っている
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

멀리 있다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wis adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có nó đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதை விட்டுவிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ते दूर आहेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Elinden al
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hanno via
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ma ją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

є його подалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

l-au departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έχουν το μακριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

het dit weg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

har den bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ha det bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a have it away

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAVE IT AWAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «have it away» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale have it away
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «have it away».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAVE IT AWAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «have it away» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «have it away» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre have it away

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVE IT AWAY»

Descoperă întrebuințarea have it away în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu have it away și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Collection of Confusible Phrases
Note: The expression does not correlate in meaning with the phrase have it away on one's toes - (('A.' si.) escape, run away: It would appear that Terry too had evaded the guard and in today's parlance "had it away on his toes'. have it out with ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
A Dictionary of Slang and Unconventional English
See have, v., 5, and let (someone) have it. have it away. To escape: prison c.: since ca. 1940. (Norman) See quot'n at over the wall, 2.—2. A shortening of have it away together or get (one's) end away, to copulate: since mid-1950s. Cf. also ...
Eric Partridge, 2006
3
Shorter Slang Dictionary
From 1950 or earlier. See also have had it up to here. have had it up to here an elaboration of have had it 2, usually accompanied by a gesture at the throat or at the top of the head. Since the 1950s. have it away to have sexual intercourse.
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
4
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
An elaboration of HAVE HAD IT; here accompanied with a gesture that indicates the neck or the top of the head UK, 1984 . < have it to fight UK, 1999 . < have it away 1 to escape from imprisonment or arrest; to get away UK, 1958 . 2 to steal UK ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
5
AA Gill is Away
The Teutonic traffic wardens and Nordic civil servants on have-it-away-day hols dribble and ogle like middle-aged Willy Wonkas at a chocolate factory clearance sale. Cuban girls are the Ferraris of prostitution, top-of-the-line Formula One ...
A.A. Gill, 2007
6
The Chosen
“Scott, I'll help you, but the second that money gets put in your hand, I pick up the phone and report gunshots, so you better get your car and get it down a couple of floors so you can at least have it away from the scene when the cops show up ...
Arthur Ian Brown, 2010
7
Fabulously Fashionable: A Novel
fancy knots in their tie while you gaze at them adoringly and send them out of the door with a cheery wave to earn pots of money and have it away with their secretary. I'm not suggesting, by the way, that Will is having it away with his secretary.
Holly McQueen, 2010
8
Mistress Margery
Trust me, if His heart be set on thee, He will either have thy heart away from it by thy good will, or will have it away from thy heart by bitter rending and sorrow. And alas for that man who hath no portion in Christ his heart ! " Richard answered ...
Emily Sarah Holt, 1868
9
Charles the XII. An historical comedy in two acts ... Third ...
... abgttcanbtlt. 130 have with you! id; gebe nlii, foige, bin Btttit; tbenfo have after him! fnlgt ibm nacbi have her away! fdtafft fie fort! fort wit the! have it away! fort bamii! Jmeitrr. gStet. 1 to a man, einml'libig, einftimmig, bid auf ben legion filiann.
James Robinson Planché, 1855
10
The Dositheans: Asamaritan Sect in Late Antiquity
The nefarious deeds of Dositheus were done among the Samaritans, whom he led away from belief in Christ, or as the Samaritan chronicles have it, away from " orthodox" Samaritanism. In the time of Eulogius the identity of the Prophet of Dt.
Stanley Jerome Isser, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAVE IT AWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul have it away în contextul următoarelor știri.
1
Michele Hewitson interview: Stuart Smith
"Oh, it was quite good but it was a bit difficult because occasionally I wanted to have it away with one of the girls in the choir and it wasn't quite ... «New Zealand Herald, Iun 15»
2
Jack Grealish had a few good games for Aston Villa and suddenly …
... must have Grealish because he is brilliant – yet quite a few from Ireland are acting as if the FA are trying to have it away with the family silver. «Daily Mail, Apr 15»
3
Three For All - The Comedy Central Roast of Justin Bieber, 3-31-15
Okay here's that it measures that we do you have do you have it away and give Justin Bieber coming up in giving. The various serious. Non. «WEEI.com, Mar 15»
4
'I was 11 and the poster boy for Scotland strip'
... a restaurant in Paisley for 35 years, too, and I helped out there at the weekends, but my dad retired about five years ago, so we have it away. «ESPNcricinfo.com, Feb 15»
5
Colwyn Bay campaigners say 'new' housing plan is nothing new
“In exceptional circumstances they can have it away from the development but not to save the developer's profits. Exactly what is new?”. «Daily Post North Wales, Feb 15»
6
GIG GUIDE: Big Benefit Bash for Bouncing BIlly's Bass
Sadly, one night after a recent gig, one low-life no-mark decided to have it away on his toes with Billy's treasured 1986 Fender Jazz Power bass ... «Dorset Echo, Ian 15»
7
EDMs at Usgao? State mulling permanent venue
... much of a difference whether it is in the vicinity of the sea or elsewhere." He said it would be ideal to have it away from residential areas. «Times of India, Dec 14»
8
Sex, scandal and Marie Stopes: would Downton's Lady Mary really …
... to have it away with a suitor before they'd said 'I do'? Was contraception common knowledge? And just what would happen if either Edith's or ... «Radio Times, Oct 14»
9
Is Downton Abbey getting too sexy?
What does any of it mean when the lady of the house is sending her maid to buy condoms so she can have it away with a man she thinks she ... «Radio Times, Sep 14»
10
Manchester named cheating capital of UK as 55% of women saying …
... said they'd travel 200 miles to have an affair, and 3% of men and 5% of women saying they'd go even further – Quite a trip to have it away. «Mancunian Matters, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Have it away [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/have-it-away>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z