Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turn away" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURN AWAY ÎN ENGLEZĂ

turn away play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURN AWAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TURN AWAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turn away» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția turn away în dicționarul Engleză

Definiția îndepărtării în dicționar este să se miște sau să provoace mutarea într-o altă direcție pentru a nu face față. O altă definiție a refuzului este refuzarea admiterii sau a asistenței.

The definition of turn away in the dictionary is to move or cause to move in a different direction so as not to face something. Other definition of turn away is to refuse admittance or assistance to.


Apasă pentru a vedea definiția originală «turn away» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TURN AWAY

turn a blind eye
turn a blind eye to
turn a deaf ear
turn a trick
turn against
turn and turn about
turn bridge
turn down
turn heads
turn in
turn in on oneself
turn of phrase
turn off
turn on
turn one´s back on
turn one´s hand to
turn out
turn over
turn over a new leaf
turn queen´s evidence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURN AWAY

away
blow away
come away
far and away
from away
get away
give away
give the game away
go away
have it away
keep away
once and away
out and away
put away
right away
run away
straight away
take away
tuck away
walk away
while away

Sinonimele și antonimele turn away în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «turn away» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURN AWAY

Găsește traducerea turn away în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile turn away din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turn away» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

转身离开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

alejarse
570 milioane de vorbitori

Engleză

turn away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दूर बारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الابتعاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отвернуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

afastar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দূরে চালু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

détourner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berpaling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

abwenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

背ける
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

외면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nguripake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quay đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விட்டுவிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दूर व्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

geri çevirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

allontanare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odwrócić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відвернутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

întoarce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διώχνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wegdraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vända sig bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vende seg bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turn away

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURN AWAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turn away» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turn away
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turn away».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURN AWAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turn away» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turn away» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre turn away

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TURN AWAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul turn away.
1
Saint Bernard
Christian, learn from Christ how you ought to love Christ. Learn a love that is tender, wise, strong; love with tenderness, not passion, wisdom, not foolishness, and strength, lest you become weary and turn away from the love of the Lord.
2
Kacy Catanzaro
I like visualizing a lot, so the night before a competition and right before, I will visualize myself. I'll close my eyes, turn away from everybody, and just see myself doing exactly what I want to accomplish.
3
Carl Friedrich Gauss
When I have clarified and exhausted a subject, then I turn away from it, in order to go into darkness again.
4
Robert Griffin III
I was a freshman All-American, and I tore my ACL in the third game. But God has a plan for everything. I had a chance to turn away from Him in that situation or draw closer to Him. I decided to draw closer to Him, and came back stronger from it.
5
Jessica Hahn
I speak my mind. I just speak my heart. I will not turn away from any question.
6
Jon Hurwitz
I think 'Oz' is the type of show that makes you turn away in fear and in horror, so for a television show, that's pretty intense.
7
Pico Iyer
I would never call Jerusalem beautiful or comfortable or consoling. But there's something about it that you can't turn away from.
8
Moby
There are a lot of people in the animal rights movement who can be very passionate and aggressive, and I applaud people's passion, but when people are judgmental and aggressive, all you end up doing is getting other people to turn away in irritation. To change people's minds, you have to respect the people you're talking to.
9
Doug Ose
I sit on the Drug Policy Subcommittee of the United States Congress. I'm on the speaker's task force. This is something people would rather turn away from and not face, but in fact it is possibly the greatest threat we face.
10
Christina Rossetti
I might show facts as plain as day: but, since your eyes are blind, you'd say, 'Where? What?' and turn away.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURN AWAY»

Descoperă întrebuințarea turn away în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turn away și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Turn Away Thy Son: Little Rock, the Crisis That Shocked the ...
The truth about Little Rock differs in many ways from the caricature that emerged in the press and in many histories -- but those differences pale in comparison to the fundamental driving force behind the story.
Elizabeth Jacoway, 2007
2
Never Turn Away: The Buddhist Path Beyond Hope and Fear
"Trungpa Rinpoche's great saying was, Turn toward everything.
Rigdzin Shikpo, David Hutchens, 2007
3
When They Turn Away: Drawing Your Adult Child Back to Christ
An inspirational book of help and hope for bringing adult children back to Christ
Rob Rienow
4
Morgentaler: The Doctor Who Couldn't Turn Away
Eleanor Pelrine describes the circumstances and motives that led Morgentaler to found an abortion clinic, and she chronicles the decade-long battles that followed between Morgentaler and the authorities.
Eleanor Wright Pelrine, 1983
5
From Such Turn Away: Warnings Against Lesbianism
This book addresses the subject of lesbianism from a Biblical perspective and alerts girls and young women to the crafty means by which Satan attempts to lure them into such a lifestyle.
Trela Anderson, 2012
6
Soft Answers: They Turn Away Wrath
Are You Stuck in the Vicious Cycle of Tit for Tat We all Learned as Children? Soft Answers Helps You Replace that Destructive Behavior --- to Put Out the Angry Fires and Create the Possibility of Happiness.
Mitchell H. Messer, 2000
7
Expositions on the Book of Psalms: Psalms 53-75
520 Good?iess of God a reason for confessing to Him. Psalm to animadvert. For even as the act of one avenging unim- ad version is wont to be spoken of. Hear one praying that Ps. 51, 1-le De unobservant: Turn away Thy face from my sins.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1849
8
A Hebrew and English lexicon of the Old Testament: including ...
3. to turn, to turn away, to deflect, l. e. to make tend to one side ; Is. 66, 12 to, / vOl turn peace upon her like a river, i. e. as a stream is turned in its course. Gen. 39, 21 ion l">is a*i and turned upon him favour, i. e. conciliated favour towards him.
Wilhelm Gesenius, Edward Robinson, 1860
9
Nuevo Método del Doctor Enrique Ollendorff para aprender a ...
I intend to turn away from them, if they turn away from their clerks — Why did you turn away from this little boy?— Because he has turned away from my son. — llave you turned away your servant?-l have turned him away. -When did you turn  ...
H. G. Ollendorff, 1851
10
The Historical and Political Turn in Literary Studies
The answer will, of course, be largely determined by what it is and how we assess what we turn away from or even turn against. In the case of literary studies , recently valid alternatives to historical criticism or political critique have been ...
Winfried Fluck, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURN AWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turn away în contextul următoarelor știri.
1
In new sign of Assad's troubles, Syria's Druze turn away from president
BEIRUT — During four years of civil war, Syrian President Bashar al-Assad could count on the country's Druze to keep quiet. Like other religious minorities, the ... «Washington Post, Iul 15»
2
Merkel, Hollande Turn From Greece as Referendum Die Is Ca
Merkel and Hollande Turn Away From Greece. by Mark DeenArne DelfsChristos Ziotis. June 29, 2015 — 4:11 AM PDT Updated on June 29, 2015 — 4:59 AM ... «Bloomberg, Iun 15»
3
Texas Attorney General Encourages County Clerks To Ignore …
Texas Attorney General Encourages County Clerks To Ignore Supreme Court, Turn Away Same-Sex Couples. by Judd Legum Jun 28, 2015 9:25pm. CREDIT: ... «ThinkProgress, Iun 15»
4
Study shows NCR homeowners turn away Dalits and Muslims
Study shows NCR homeowners turn away Dalits and Muslims. In both the methodologies, the home-seekers had the same credentials but for their names that ... «The Indian Express, Iun 15»
5
Young people turn away from banking careers to avoid 'stigma'
Recent college grads who witnessed — in person or on social media — the Occupy Wall Street demonstrations in lower Manhattan are turning their backs on ... «New York Post, Iun 15»
6
Indonesia sends three warships and a plane to turn away migrant …
The three nations have sparked outrage by turning away some overloaded vessels, ... However, Malaysia also said last week it would turn away boats bearing ... «The Guardian, Mai 15»
7
Malaysia says it will turn away migrants stranded at sea unless …
Illegal immigrants from Burma and Bangladesh arrive at the Langkawi police station's multi-purpose hall in Malaysia. Photograph: Hamzah Osman/AP. «The Guardian, Mai 15»
8
Children of dairy farmers turn away from milk and toward artisanal …
Mother and daughter Karen and Anne Trenholm are among a number of multigenerational families trying to save their farms one wheel of cheese at a time. «Press Herald, Mai 15»
9
US official: Iranian cargo ships turn away from Yemen
WASHINGTON -- The convoy of Iranian cargo ships that had been headed toward war-torn Yemen -- possibly with advanced weaponry for Houthi rebels -- has ... «CBS News, Apr 15»
10
Auschwitz 'may turn away people' amid record visits
The former Nazi concentration camp at Auschwitz is attracting so many visitors people may have to be turned away, staff there have warned. The site, now a ... «BBC News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turn away [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/turn-away>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z