Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "out and away" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUT AND AWAY ÎN ENGLEZĂ

out and away play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUT AND AWAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUT AND AWAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «out and away» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția out and away în dicționarul Engleză

Definiția afară și departe în dicționar este de departe.

The definition of out and away in the dictionary is by far.


Apasă pentru a vedea definiția originală «out and away» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUT AND AWAY

out and about
out at elbow
out for the count
out like a light
out loud
out of
out of a hat
out of action
out of bounds
out of breath
out of character
out of court
out of date
out of doors
out of gear
out of hand
out of humour
out of joint
out of office
out of one´s hands

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUT AND AWAY

away
blow away
come away
far and away
from away
get away
give away
give the game away
go away
have it away
keep away
once and away
put away
right away
run away
straight away
take away
tuck away
turn away
walk away
while away

Sinonimele și antonimele out and away în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «out and away» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUT AND AWAY

Găsește traducerea out and away în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile out and away din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «out and away» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

出来走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hacia fuera y lejos
570 milioane de vorbitori

Engleză

out and away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहर और दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وبعيدا من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

, и от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

para fora e para longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আউট এবং দূরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

et à distance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keluar dan jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aus und weg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アウトと離れて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

밖으로 멀리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Metu lan adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra ngoài và đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவுட் மற்றும் விட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाहेर आणि दूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dışarı ve uzakta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fuori e lontano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

z dala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

, і від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

afară și departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έξω και μακριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uit en weg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ut och bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ut og vekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a out and away

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUT AND AWAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «out and away» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale out and away
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «out and away».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUT AND AWAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «out and away» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «out and away» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre out and away

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUT AND AWAY»

Descoperă întrebuințarea out and away în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu out and away și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Falling Out and Belonging: A Foot-soldier's Life
We found ourselves catching Pete, who was swearing and frothing at the mouth. He had tried to make his way back over the rail, but the Captain had planted a boot on his chest. Pete had to back-track and flung himself out and away as the LCI ...
S. Joseph Krause, 2006
2
Death in the Afternoon
... kill bulls properly; either the bull must come to and pass the man, cited, drawn on, controlled and going out and away from the man by a movement of the muleta while the sword is being inserted between his shoulders; or else the man must ...
Ernest Hemingway, 2002
3
Never Away from the Throne
Fear gripped me and I wanted him to leave. I couldn't concentrate on one word he spoke after that and my focus was to get him out and away. I couldn't understand my fear. All I knew was to act upon it. Self-control came with the pressure of the ...
Debbie Sampson, 2011
4
Behind the Chain-linked Fence
Soon he is in the water and walking further out and away from the beach line. As he walks out looking for his brother, he hollers out, but the laughing and gleefully sounds coming from the other swimmers drown out his soft voice. Howard now ...
I.B. Long, 2010
5
On Form: Poetry, Aestheticism, and the Legacy of a Word
First, 'Breaks my home away' seems juggled from more familiar phrases: breaks away from home, home is away, away from home. But 'Breaks my home away' undercuts even the last, most tenuous home and sends it out and 'away'.
Angela Leighton, 2007
6
The Good and the Ghastly: A Novel
Dozens of dead and writhing. Fernando fired a few more rounds and ran out after Junior and Maria and got back into the car, then peeled off to the Interstate which led them out and away. CHANGE The subsequent years saw a remarkable ...
James Boice, 2011
7
The Daisy Chain
I may not have known what she was looking for, but the bartended certainly did. He was there, before I could make a move, pushing Betty out and away from behind the bar. “Oh no. you don't,” he warned her and told us to get out. We had no ...
Muril Hart, 2009
8
Tango Turíya
“You must out and away from the bleak, cold sea, comb the skies for a different destination. You will founder, my child, in this phlegm-grey sea; you will go down and under, rolling in its waves. They will not caress, they will bear down and ...
Stephen James Smith, 2008
9
Stars and Stripes and Shadows: How I Remember Vietnam
... to their front to show itself. Another spread of rockets stays the course into the mountain as the A1Es turn again west and east. The hovering Huey is vulnerable for the moments that the Skyraiders are vectoring out and away from us.
Tim Haslam, 2007
10
The Forbidden Palace of the Wiseman
As he arrived at the gate, he saw the gate personnel slowly closing the gate while waving bye to him arrogantly to mock him. “So they think they can keep me out and away from my destiny”, Alejandro hysterically exclaimed. Then as he was ...
George Harpen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUT AND AWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul out and away în contextul următoarelor știri.
1
Summer means time at the pool…and the eye doctor
... patients that the best thing that can happen if they open their eyes under water with their contacts on is that the contacts float out and away. «Trussvilletribune, Iul 15»
2
Tarlac gov offers P1M to stop dumping of Canadian trash
... the [Environmental Management Bureau] and the [Bureau of Customs] and help ship out and away this garbage from the province of Tarlac,” ... «Inquirer.net, Iul 15»
3
Rusty Spurr Ranch near Kremmling offers authentic cattle drive …
... would know what to do, and amazingly, the seemingly solid wall of cattle moved as we neared, flowing out and away, toward the open range. «Summit Daily News, Iul 15»
4
Vaporizer Review: The Summit
... available solar charger ($49) makes for a nice addition for those wishing to charge their Summit while out and away from electricity. «CelebStoner, Iul 15»
5
Patti Mosbey: Drama, heartache and joy in Sand Wash
The young stallion snaked her out and away again with River hot on his trail. #Needless to say the new visitors were awe struck to see the wild ... «Craig Daily Press, Iul 15»
6
Summer reading program teaches local children about fire safety
"Really anything you want to see in a fire, mainly smoke, how it happens and how to extinguish it, and how to get out and away," said Nathan ... «KTEN, Iul 15»
7
From the Fire Marshal: Be prepared to deal with stings, bites
Use the card to scrape the stinger out and away. Scrape in the direction away from the tip of the stinger so as to pull the stinger out as you pass ... «TriValley Central, Iul 15»
8
How to Create Waves with a Hair Straightener
Then, without removing the iron, roll it the opposite direction (out and away from your face). And then, roll it under once more—all in one fluid ... «Yahoo News, Iul 15»
9
Bob Krause: get in the slot
In other words, when a player comes over the top, their hands and arms are moving out and away from their body during the initial stages of the ... «WDIV Detroit, Iul 15»
10
Why the Same Defensive Scheme Could Look Very Different
This forced the Blazers' guards and wings to catch the ball farther out and away from their ideal locations. Except for Zach Randolph hedging ... «Blazer's Edge, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Out and away [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/out-and-away>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z