Descarcă aplicația
educalingo
heterodox

Înțelesul "heterodox" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HETERODOX

From Greek heterodoxos holding another opinion, from hetero- + doxa opinion.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HETERODOX ÎN ENGLEZĂ

ˈhɛtərəʊˌdɒks


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HETERODOX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HETERODOX ÎN ENGLEZĂ?

heterodoxia

Heterodoxia, în sens religios, înseamnă "orice opinii sau doctrine care nu corespund unei poziții oficiale sau ortodoxe". Conform acestei definiții, heterodoxia este similară cu cea neortodoxă, în timp ce adjectivul "heterodox" poate fi aplicat unui disident. Heterodoxia este, de asemenea, un termen ecleziastic al artei, definit în diferite moduri de diferite religii și biserici. De exemplu, în bisericile ortodoxe romano-catolice și ortodoxe, heterodoxia poate descrie convingeri care diferă de vederile strict ortodoxe, dar care nu corespund ereziei.

Definiția heterodox în dicționarul Engleză

Definiția heterodoxului din dicționar este în contradicție cu doctrinele sau credințele stabilite, ortodoxe sau acceptate. O altă definiție a heterodoxului deține opiniile neortodoxe.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HETERODOX

boondocks · box · cox · fox · inbox · jukebox · Knox · locks · neo-orthodox · nonorthodox · orthodox · ox · paradox · redox · rocks · sox · stocks · toolbox · ultraorthodox · unorthodox

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HETERODOX

heteroclitic · heteroclitous · heterocont · heterocycle · heterocyclic · heterocyst · heterocystous · heterodactyl · heterodactylous · heterodont · heterodoxy · heteroduplex · heterodyne · heteroecious · heteroecism · heteroflexible · heterogamete · heterogametic · heterogamety · heterogamous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HETERODOX

black box · Botox · Cantor´s paradox · collection box · detox · Electra paradox · equinox · French paradox · gearbox · liar paradox · light box · mailbox · out of the box · PO box · Russell´s paradox · Russian Orthodox · sandbox · the box · twin paradox · Xerox

Sinonimele și antonimele heterodox în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HETERODOX» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «heterodox» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «heterodox» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HETERODOX

Găsește traducerea heterodox în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile heterodox din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heterodox» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

异端
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

heterodoxa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

heterodox
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विधर्मिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بدعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

инославными
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

heterodoxa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রচলিত মতের বিরোধী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hétérodoxe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Heterodoks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

heterodox
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

異端の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

이단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Heterodoks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trái với ý kiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வேறுபட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पालुपद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

aykırı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

eterodosso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

heterodox
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

інославними
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

heterodox
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ετερόδοξοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heterodokse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

heterodoxa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

heterodox
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heterodox

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HETERODOX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heterodox
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heterodox».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre heterodox

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HETERODOX»

Descoperă întrebuințarea heterodox în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heterodox și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Heterodox Hegel
O'Regan (religious studies, Yale U.) argues for a theological reading of Hegel which clarifies the religious or theological species Hegel thinks can be brought into rapprochement with philosophy; unites a number of different approaches to ...
Cyril O'Regan, 1994
2
A History of Heterodox Economics: Challenging the mainstream ...
This book presents a social qua community history of heterodox economics. The author provides the best and most thorough account of the rise of orthodoxy and the response of heterodoxy within economics.
Frederic Lee, 2009
3
In Defense of Post-Keynesian and Heterodox Economics: ...
Therefore, numerous efforts have been and are being made to discredit if not suppress Post-Keynesian and heterodox economics. These efforts have had some success; this book is a response to them.
Frederic S. Lee, Marc Lavoie, 2012
4
Popular Religious Movements and Heterodox Sects in Chinese ...
He devotes the second half of the book to the Ming and Qing dynasties. Ma Xisha (world religions, Chinese Academy for the Social Sciences) collaborated on the work. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).
Hubert Michael Seiwert, 2003
5
Heterodox Economic Theories: True Or False?
Including replies by Mark Blaug and comments by a distinguished group of economic methodologists, this book offers a stimulating debate between heterodox and mainstream economists over the value of three important economic traditions and ...
Fred Moseley, 1995
6
Heterodox Analysis of Financial Crisis and Reform: History, ...
The editors of this book have put together a compelling compendium of explanations and consequences of the global financial crisis.
Joëlle Julie Leclaire, Tae-Hee Jo, Jane Knodell, 2011
7
Future Directions for Heterodox Economics
This work showcases heterodox ideas, surveying leading-edge discussions of pluralism; socially-grounded reconstructions of the individual in economic theory; and the goals and tools of economic measurement and professional ethics.
John T. Harvey, Robert F. Garnett, 2008
8
Critical realism and the social sciences: heterodox elaborations
As a whole, the volume seeks to show how this particular approach provides a way to better understand many aspects of social existence, from human attributes to the interrelatedness of human activities and the natural world.
Frank Pearce, Jon Frauley, 2007
9
The Margins of Orthodoxy: Heterodox Writing and Cultural ...
In this collection of essays, leading scholars examine the philosophical and rhetorical strategies involved, and show how the eighteenth-century assault on orthodoxy influenced the development of law, historiography, public policy, ...
Roger D. Lund, 2006
10
Beyond neoclassical economics: heterodox approaches to ...
The papers in this volume have been prepared by leading scholars who offer new perspectives on conventional thought, as well as dialogue and commentary between their different approaches to economics.
Fred E. Foldvary, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HETERODOX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heterodox în contextul următoarelor știri.
1
How can Christians influence Hollywood? Just look to the Bible
But beyond these elevations is the pope's increasingly apparent disparity in how he treats orthodox and heterodox bishops when facing ... «Lifesite, Iul 15»
2
Plagiarism row: How Rajiv Malhotra became the Ayn Rand of …
To use the words of Amartya Sen, both aim to “to miniaturise the broad idea of a large India ‒ proud of its heterodox past and its pluralist ... «Scroll.in, Iul 15»
3
Frontier Markets Begin to Emerge | Morningstar
But due to the failure of its heterodox economic practices and strict capital controls, MSCI classifies the country as a frontier market. FTSE ... «Morningstar, Iul 15»
4
Turkey, Tears, and Terrorism - Jewish Voice
... during anti-government protests, he was carrying a slingshot and he was an Alevi (a member of a heterodox Muslim Shi'ite religious minority) ... «The Jewish Voice, Iul 15»
5
FDA to review concerns on the Essure sterilization procedure …
But beyond these elevations is the pope's increasingly apparent disparity in how he treats orthodox and heterodox bishops when facing ... «Lifesite, Iul 15»
6
World Population Day: Exploiting the vulnerable to contracept them …
But beyond these elevations is the pope's increasingly apparent disparity in how he treats orthodox and heterodox bishops when facing ... «Lifesite, Iul 15»
7
Norman Bailey replies to Michael Ledeen
Persian Islam was always highly heterodox, valuing alcohol and the artistic representation of people (including Mohammed). Finally they went ... «Asia Times, Iul 15»
8
Imaginative ideas that could help save the Labour party
Freed from coalition, the Conservatives have not just moved right but become more heterodox, borrowing from across the political spectrum. «The Guardian, Iul 15»
9
Passing of a great mind
BORN in Punjab, India, the late Prof Ajit Singh (pic) of Cambridge University who passed away on June 23, 2015 was a beacon of heterodox ... «The Star Online, Iul 15»
10
The Molecule Behind the Golden Rule
It's all the same molecule. But in 2001, this was really a heterodox. One of my colleagues actually said, “Paul, this is the world's stupidest idea. «TIME, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heterodox [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/heterodox>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO