Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hindoostani" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINDOOSTANI ÎN ENGLEZĂ

Hindoostani  [ˌhɪndʊˈstɑːnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINDOOSTANI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HINDOOSTANI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hindoostani» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Poporul Hindustani

Hindustani people

Persoanele din Hindustani, cunoscute și sub numele de Hindavi, sunt o panetnicitate care trăiește în principal în regiunea Hind din India, cunoscută și sub numele de centura hindusă, situată în Câmpia Gangetică din nordul Indiei, între Himalaya și Vindhyas. Acestea sunt identificate ca atare pe unul sau mai multe motive genealogice, lingvistice sau culturale. În mod tradițional, identitatea Hindustani sau Hindavi este în primul rând culturale, iar Hindustanis sau Hindavis sunt cei care limbajul hindi, cu orice varietate de limbi hindi, este limba lor principală, în principal în țările indiene din Bihar, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Haryana și Delhi: cu alte cuvinte, centura hindusă. Poporul Hindustani sau Hindavi pare a fi de origine etnolingvistică, nu ca un grup etnic, dar anumite grupuri etnice indo-ariene sunt identificate ca popoare Hindustani. Dacă diversitatea pan-etnicității Hindustani este privită ca un singur grup etnic, atunci ea constituie una dintre cele mai mari din lume. Hindustani people , also known as Hindavi are a panethnicity primarily living in the Hind Region of India also known as the Hindi belt, which is located in the Gangetic Plain of North India, between the Himalayas and the Vindhyas. They are identified as such on one or more of genealogical, linguistic, or cultural grounds. Traditionally, Hindustani or Hindavi identity is primarily cultural, with Hindustanis or Hindavis being those who the Hindi Language with any variety of Hindi is their prime language, mainly residing in present day Indian States of Bihar, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Haryana and Delhi: in other words, the Hindi belt. The Hindustani or Hindavi People seems to be of ethnolinguistic in origin rather than as an ethnic group but certain Indo-Aryan ethnic groups are identified as Hindustani people. If the diverse Hindustani pan-ethnicity is regarded as a single ethnic group, then it constitutes one of the world's largest.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hindoostani» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HINDOOSTANI


afghani
æfˈɡɑːnɪ
ani
ˈɑːnɪ
anziani
ˌæntsɪˈɑːnɪ
Armani
ɑːˈmɑːnɪ
Azerbaijani
ˌæzəbaɪˈdʒɑːnɪ
bani
ˈbɑːnɪ
barney
ˈbɑːnɪ
biryani
ˌbɪrɪˈɑːnɪ
Carney
ˈkɑːnɪ
cellentani
ˌtʃɛlənˈtɑːnɪ
Dani
ˈdɑːnɪ
Hindostani
ˌhɪndəʊˈstɑːnɪ
Hindustani
ˌhɪndəʊˈstɑːnɪ
Karitane
ˌkærɪˈtɑːnɪ
Killarney
kɪˈlɑːnɪ
Mani
ˈmɑːnɪ
Omani
əʊˈmɑːnɪ
Pakistani
ˌpɑːkɪˈstɑːnɪ
rani
ˈrɑːnɪ
Turkestani
ˌtɜːkɪˈstɑːnɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HINDOOSTANI

Hindi
hindleg
hindmost
Hindoo
Hindooism
Hindostani
hindquarter
hindquarters
hindrance
hindshank
hindsight
Hindu
Hindu Kush
Hinduism
Hindustan
Hindustani
Hindutva

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINDOOSTANI

decani
East Pakistani
Eridani
frangipani
Fulani
Galvani
Guarani
Gyani
jamdani
Kisangani
maharani
Modigliani
mopani
Rafsanjani
Romani
sherwani
soprani
timpani
Trapani
tympani

Sinonimele și antonimele Hindoostani în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hindoostani» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINDOOSTANI

Găsește traducerea Hindoostani în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hindoostani din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hindoostani» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Hindoostani
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hindoostani
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hindoostani
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hindoostani
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Hindoostani
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Hindoostani
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Hindoostani
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Hindoostani
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Hindoostani
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hindoostani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hindoostani
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Hindoostani
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Hindoostani
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hindoostani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hindoostani
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Hindoostani
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हिंदोस्टानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hindoostani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Hindoostani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hindoostani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hindoostani
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hindoostani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Hindoostani
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hindoostani
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hindoostani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hindoostani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hindoostani

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINDOOSTANI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hindoostani» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hindoostani
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hindoostani».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINDOOSTANI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hindoostani» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hindoostani» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hindoostani

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINDOOSTANI»

Descoperă întrebuințarea Hindoostani în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hindoostani și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hafiz, Master of Persian Poetry: A Critical Bibliography
Saberi's translations achieve a certain fidelity to the sense of their originals, but often at considerable cost to convincing English diction, phrasing and rhythm. SADIQ 1 : !hr Hindustani Intelligencer, I, 1 801 . 2: The Hindoostani Intelligencer ...
Parvin Loloi, 2004
2
A Critical Essay on the Hindoo Law of Adoption
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
A Hindoostani Hindoo Vakeel, 2010
3
A collection of treaties, engagements, and Sunnuds relating ...
Afreedees, Agreement for the prevention of Hindoostani fanatics settling at Sittana executed by the Puthun Chiefs of the Khubbul— dated 17th September 1861 II. 415 , Agreement of allegiance entered into by the£1Kookee Khail— dated 14th ...
Sir Charles Umpherston Aitchison, India. Foreign and Political Dept, 1866
4
The Asiatic Journal and Monthly Miscellany
But why has not the same thing been done for the Hindoostani and Persian students ? To a gentleman not belonging to the learned body of Haileybury professors are they indebted for an excellent grammar and dictionary of the Hindoostani j ...
‎1842
5
A guide to the examinations at the college of Fort William
This he may translate, and then try to render his own English back again into Hindoostani, correcting it by the original. If he pursues this - course steadily, I promise him that he will soon astonish himself by his progress, and after a little time be ...
William Nassau Lees, 1860
6
Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, ...
It is fixed with an adhesive substance on the forehead, just between the eyebrows. These teekas are not a little prized and coveted by the Hindoostani young men. They train bulbuls to execute little commissions of gallantry. On a given signal, ...
Edward Balfour, 1871
7
Asiatic Journal
But why has not the same thing been done for the Hindoostani and Persian students ? To a gentleman not belonging to the learned body of Haileybury professors are they indebted for an excellent grammar and dictionary of the Hindoostani ...
‎1842
8
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
But why has not the same thing been done for the Hindoostani and Persian students ? To a gentleman not belonging to the learned body of Haileybury professors arc they indebted for an excellentgram- mar and dictionary of the Hindoostani ...
‎1842
9
The Asiatic Journal
But why has not the same thing been done for the Hindoostani and Persian students? To a gentleman not belonging to the learned body of Haileybury professors are they indebted for an excellent grammar and dictionary of the Hindoostani; ...
‎1842
10
An Essay on the Culture and Manufacture of Indigo: To which ...
To which was Awarded the Prize of Eight Hundred Rupees by the Madras Government, 1860 : with a Hindoostani Translation John Shortt.
John Shortt, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINDOOSTANI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hindoostani în contextul următoarelor știri.
1
Chinwag with... Anita Ratnam
Padme was an existing contemporary dance work created for Indian origin women in the Netherlands called Hindoostani (immigrants from ... «Bangalore Mirror, Aug 14»
2
Patna's Mahomed was the first Indian to write book in English
After he moved with his Irish wife to London in 1810, Dean Mahomet opened the first Indian restaurant in London, 'Hindoostani Coffee House', ... «Times of India, Iul 13»
3
Urban Rajah's Curry Memoirs by Ivor Peters
It's become part of our cultural food DNA which dates back to the first Indian restaurant in 1810 in London called the Hindoostani Coffee House ... «FemaleFirst.co.uk, Iun 13»
4
Is Pakistan's Paranoia Pushing it Into a Nuclear War with India?
If this is a Hindoostani site, this response will not see light of day. And, "An Indian general, who commanded troops during 1999 Kargil war, ... «OilPrice.com, Oct 12»
5
CHURCH CHILDREN
I speak English and Hindoostani. I feel a little bad now that I don't know my language, but then, my parents never spoke Armenian to me at ... «Calcutta Telegraph, Mai 10»
6
Make a free online restaurant booking
... exactly half as long ago as the first Indian. The Hindoostani Coffee House – which served no coffee – opened in Marylebone in 1809 or 1810. «Quick Bites, Aug 08»
7
Salaam-e-Ishq Movie Review
Even the 'mydom' makes a mark as the fiery American who keeps a jhat-phat Hindi book with her to become sufficiently Hindoostani and ends ... «Times of India, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hindoostani [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hindoostani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z