Descarcă aplicația
educalingo
hobo

Înțelesul "hobo" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOBO

(Us): origin unknown.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HOBO ÎN ENGLEZĂ

ˈhəʊbəʊ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOBO ÎN ENGLEZĂ?

Vagabond

Un hobo este un muncitor migrator sau un vagabond fără adăpost - mai ales unul care nu are niciun ban. Termenul își are originea în Occidentul, probabil nord-vestul Statelor Unite, în jurul anului 1890. Spre deosebire de "vagabonzi" - cei care lucrează doar atunci când sunt forțați și "bastoane" - care nu lucrează deloc, "hobos" sunt lucrători itineranți.

Definiția hobo în dicționarul Engleză

Definiția hobo în dicționar este un tramp; vagabond. O altă definiție a hobo-ului este un muncitor migrat, mai ales un muncitor necalificat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOBO

Abo · adobo · algarrobo · beau · beaux · bimbo · bo · BOBO · Colombo · combo · gobo · jumbo · kobo · lobo · MOBO · Nebo · obo · oboe · rainbow · semihobo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOBO

hobbyless · hobday · hobdayed · hobgoblin · hobgoblinism · hobgoblinry · hoblike · hobnail · hobnail boot · hobnailed · hobnailed boot · hobnob · hobnobbed · hobnobber · hobnobbing · hobnobby · hobodom · hoboism · Hoboken · hobson-jobson

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOBO

bilbo · bonobo · bumbo · dumbo · Gabo · garbo · gazebo · gumbo · Huambo · Ibo · lavabo · lesbo · limbo · mambo · Maracaibo · Ningbo · placebo · rumbo · sambo · Tambo

Sinonimele și antonimele hobo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hobo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOBO

Găsește traducerea hobo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hobo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hobo» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

流浪汉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

hobo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hobo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आवारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتشرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бродяга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

hobo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভবঘুরে লোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

clochard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Batak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Landstreicher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ホーボー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

호보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Hobo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đi lang thang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நாடோடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हॉबो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

serseri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vagabondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

włóczęga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бродяга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

vagabond
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αλήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hobo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hobo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hobo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hobo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hobo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hobo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hobo

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HOBO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hobo.
1
Art Linkletter
I grew up poor. I never had any money. I was a hobo, you know, ride the freights.
2
Rainbow Rowell
I feel like some sort of fiction-writing hobo, jumping trains and always hoping I'll find a good place to start a fire in the next town. And I keep having these panicky episodes where I corner my husband and rant at him: 'I don't have anywhere to write! I can't write! I don't have a place to write!'
3
Pete Seeger
I have sung in hobo jungles, and I have sung for the Rockefellers, and I am proud that I have never refused to sing for anybody.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOBO»

Descoperă întrebuințarea hobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hobo
Hobo is a celebration of the cultural and historical significance of the hobo in American society. It’s also the story of what Eddy Joe learned on the rails, and of the fascinating, worldly-wise men who became his teachers.
Eddy Joe Cotton, 2007
2
The Hobo Handbook: A Field Guide to Living by Your Own Rules
You need to be ready to put in the effort. If you want to make your way in the Jungle and along your route, you need the know-how provided within. This is the textbook to your open-road education.
Josh Mack, 2011
3
Tales of an American Hobo
"Tales of an American Hobo is a lasting legacy to conventional society, teaching about a bygone era of American history and a rare breed of humanity who chose to live by the rails and on the road.
Charles Elmer Fox, 1989
4
Citizen Hobo: How a Century of Homelessness Shaped America
In this eye-opening work of American history, Todd DePastino tells the epic story of hobohemia's rise and fall, and crafts a stunning new interpretation of the "American century" in the process.
Todd DePastino, 2010
5
Yancy, the Youngest Hobo
After only a brief time, Irvin's father remarried and, at the age of seven, Irvin was on his own. In this true, heroic story of perseverance, bravery and valor, young Irvin Yancey survives by his own strenght and ingenuity.
Betty L. Carter, 2008
6
Hobo Camp Fire Tales
This is the second book in the famous hobo series by A No.1.
A No. 1, 2012
7
The Adventures of a Woman Hobo
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Ethel Lynn, 2010
8
Elly's Hobo Reformation
A middle-aged woman on the run in the company of a contract minister, encountering new concepts, a few unsetteling characters and the occasional lame invention.
Nr Tidd, 2008
9
The Amazing Adventures of Hobo the Dog
The Amazing Adventures of Hobo the Dog is a book for readers of all ages. Follow the life of Hobo and be amazed where this little guy will take you.
Joanne Jurisch, 2005
10
The Ways of the Hobo
This is a world where identities are re-imagined in seconds and travel is as thrilling as it is dangerous.
A No. 1, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hobo în contextul următoarelor știri.
1
Council agrees to open restrooms on Hobo Days Saturday : Britt …
The city has opened city hall public restrooms during Hobo Days for two of the past five years. Some council members were reluctant to open ... «Mason City Globe Gazette, Iul 15»
2
HOBO - Virtual-Strategy Magazine
HOBO Kicks off Media Effort to End Marijuana Prohibition with a TV, Internet and Radio PSA Campaign. PRWeb. Share. Wednesday, July 15th ... «Virtual-Strategy Magazine, Iul 15»
3
The Weekly Beast: ABC braces itself for more bad news | Media …
“Wrapped in rags and a Mets blanket the hobo wandered into traffic at around 10.30am and relieved himself as cabs, cars and buses whizzed ... «The Guardian, Iul 15»
4
Metro residents say home is inviting trouble | KFOR.com
The city is aware of the problem, but neighbors say they aren't moving fast enough. “Hobos. Hobo people. Nasty people,” said Humberto Cruz, ... «kfor.com, Iul 15»
5
Watch: Cork teacher urges people to 'sherk' responsibilities in …
... Quangodelic, Ian Date Jazz Quartet, David Carroll, Appo, Mide Houlihan, Ian Fiasco, JusMe & Gary Fitz of Hobo Convention & Gary Baus. «BreakingNews.ie, Iul 15»
6
Wild Belle Offers Their Behind-the-Scenes Guide to Surviving … - Spin
With a zero dollar grooming budget you end up looking like a hobo, with the long hair and long beard. I definitely don't wear leather onstage or ... «SPIN, Iul 15»
7
3 fun things | www.accessatlanta.com
Check out the model train layouts, hear tales about life on the rails in the Hobo Jungle and tour Operation Lifesaver's mobile exhibit on rail ... «Access Atlanta, Iul 15»
8
Charley Crockett Finds the Soul of Dallas Blues | Dallas Observer
... on freight trains, hitchhike on the highway, and generally learned how to squat, sleep in parks and really learned to hobo around,” he recalls. «Dallas Observer, Iul 15»
9
GET REEL: Who is the greatest movie character of all time …
You don't get anymore iconic that Charlie Chaplin's humane hobo. That nearly all of Chaplin's films rate as masterpieces makes this is an easy ... «Wicked Local Hopedale, Iul 15»
10
Twin Lakes Community Briefs - The Baxter Bulletin
The next summer day camp, “Life as a Hobo,” is set for July 24. Space is limited, and reservations are needed. For information or to view photos ... «Baxter Bulletin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hobo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hobo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO