Descarcă aplicația
educalingo
horror

Înțelesul "horror" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HORROR

From Latin: a trembling with fear; compare hirsute.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HORROR ÎN ENGLEZĂ

ˈhɒrə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORROR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HORROR ÎN ENGLEZĂ?

Groază

Horror se referă la: ▪ Horror fiction, un gen de literatură ▪ Film de groază, un gen de film ▪ Horror și teroare, două tehnici în literatura și filmul gotic ▪ Horror de supraviețuire, un gen de jocuri video ▪ Horror, 2003 ▪ Horror, 2008 ▪ The Horror Horror, un album din 2003 de RJD2 ▪ Horror punk, un gen muzical ▪ Horror, monștrii fictivi din seria Tokusatsu Garo ...

Definiția horror în dicționarul Engleză

Prima definitie a horrorului din dicționar este frica extrema; teroare; temut. O altă definiție a oroarei este o intensă dispreț; ură. Horror este, de asemenea, un lucru sau o persoană care provoacă teamă, ură, etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HORROR

begorra · Camorra · Gomorrah · Gomorrha · Illawarra · orra

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HORROR

horridness · horrific · horrifically · horrification · horrified · horrifies · horrify · horrifying · horrifyingly · horripilant · horripilate · horripilation · horrisonant · horrisonous · horror film · horror story · horror writer · horror-stricken · horror-struck · horrors

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORROR

body horror · computer error · error · holy terror · human error · mirror · primary mirror · rear-view mirror · Reign of Terror · rounding error · shock-horror · spelling error · standard error · terror · trial and error · type I error · type II error · typing error · vanity mirror · wing mirror

Sinonimele și antonimele horror în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HORROR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «horror» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «horror» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HORROR

Găsește traducerea horror în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile horror din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horror» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

恐怖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

horror
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

horror
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فَزَع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ужас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

horror
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

horreur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Seram
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Entsetzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

恐怖
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Horor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự ghê rợn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

திகில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भयपट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

korku
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

orrore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przerażenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

жах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

groază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φρίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

horror
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

redsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horror

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORROR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horror
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horror».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre horror

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HORROR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul horror.
1
Dario Argento
Americans are very enthusiastic. We have a new generation of moviegoers who love great horror films. I am a very imaginative man, and for me, it's easy to speak with my dark side. I have very beautiful, interesting nightmares.
2
Dario Argento
Horror by definition is the emotion of pure revulsion. Terror of the same standard, is that of fearful anticipation.
3
Texas Battle
I have always been a fan of the horror genre, since I was five or six years old, watching movies like 'Friday the 13th,' 'Pyscho' and 'A Nightmare on Elm Street.' Even though 'Death Valley' is comedic, it still has some of that horror feel as well. I never thought I would end up working in the horror genre, but I definitely enjoy doing it.
4
Ashley Bell
I always say horror films are great date movies. In the first twenty minutes, you're going to end up in each other's arms.
5
Haley Bennett
I'm pretty mad at horror films for ruining my childhood.
6
Claire Bloom
I remember seeing some little wrinkles in my early 30s and thinking they were interesting. But you know the horror of it is that the screen image has to be perfect.
7
Katrina Bowden
I'm not a huge fan of horror movies myself because I'm a big baby and I get too scared to watch them.
8
Carter Burwell
I think I've only done one horror movie, Psycho III. That was a walk in the park compared to a romantic comedy.
9
Eddie Campbell
There are a couple of things in there if we're constraining this discussion to horror here.
10
Neve Campbell
I'm just one of those people that if I sit down to watch a horror film, I put my hands over my face and I cry a lot and I don't see half of the film because I'm too upset.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORROR»

Descoperă întrebuințarea horror în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horror și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A History of Horror
A History of Horror, with rare stills from classic films, is the only book to offer a comprehensive survey of this ever-popular film genre.
Wheeler W. Dixon, 2010
2
Body Horror: Photojournalism, Catastrophe and War
Asks why anyone would want to look at shocking photographs. The text questions what happens when the press uses gruesome images to represent accidents and disasters, murder and execution, grief and death.
John Taylor, 1998
3
Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play
The techniques and story effects of specific games such as Resident Evil, Call of Cthulhu, and Silent Hill are examined individually"--Provided by publisher.
Bernard Perron, 2009
4
Horror
A unique collection of horror stories focuses on the work of gay and lesbian writers, including Kraig Blackwelder's "Coyote Love," Leslie What's "The Were-Slut of Avenue A," and other contributions from Holly Wade Matter, Mark Tiedmann, ...
Nicola Griffith, Stephen Pagel, 2003
5
Horror: A Thematic History in Fiction and Film
Starting with questions about the nature of horror, this book offers a history of the genre.
Darryl Jones, 2002
6
On Writing Horror: A Handbook by the Horror Writers Association
In On Writing Horror, Second Edition, Stephen King, Joyce Carol Oates, Harlan Ellison, David Morrell, Jack Ketchum, and many others tell you everything you need to know to successfully write and publish horror novels and short stories.
Mort Castle, 2006
7
The Amityville Horror
The classic and terrifying story of one of the most famous supernatural events--the infamous possessed house on Long Island from which the Lutz family fled in 1975.
Jay Anson, 2005
8
The Horror at Chiller House
Andy, Sam, Jessica, Meg, Marco, and Ray are trapped by Jonathan Chiller, who expects payment for the rare HorrorLand souvenirs they have taken by playing his deadly game.
R. L. Stine, 2011
9
Deleuze and Horror Film
This book argues that dominant psychoanalytic approaches to horror films neglect the aesthetics of horror.
Anna Powell, 2006
10
The Horror Film
Focusing on recent postmodern examples, this is a collection of essays reviewing the history of the horror film and the psychological reasons for its persistent appeal.
Stephen Prince, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORROR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul horror în contextul următoarelor știri.
1
Why Is Lady Gaga's American Horror Story: Hotel Script a Bloody …
Lady Gaga's American Horror Story: Hotel promotion is on point. Just days after FX released the first teaser promoting the singer's starring role ... «E! Online, Iul 15»
2
The skull of famed horror film director is stolen; 'Satanists' suspected …
Olaf Ihlefeldt lives a life filled with mixed blessings. On one hand, he's manager of one of Western Europe's premier resting places — the idyllic ... «Washington Post, Iul 15»
3
The AMC-backed horror streaming service, “Shudder,” is in open …
Good news, fear fans: AMC's horror-centric streaming service, Shudder, is in open beta. Adrenaline junkies can now sign up and instantly ... «Slate Magazine, Iul 15»
4
Fan Recreates Horror Posters With Retro Action Figures - Dread …
Horror fans are some of the most creative people on the planet, so dedicated to their love for the genre that they're constantly churning out their ... «Dread Central, Iul 15»
5
This kind of suspense makes horror movies scary - Futurity
To find out how horror movies create spine-tingling suspense, researchers measured the electrical activity coming from viewers' sweat glands. «Futurity: Research News, Iul 15»
6
6 awesome-looking new horror movies to watch out for | WOW247
This week's obligatory found-footage horror release The Gallows may be getting terrible reviews, but don't panic – there's plenty of extremely ... «WOW24/7, Iul 15»
7
What Do Today's Aspiring Horror Filmmakers Think Of 'The Shining'?
It probably wasn't very obvious at the time, but May of 1980 ended up being a pretty important month in the history of the horror film genre. «UPROXX, Iul 15»
8
Hannibal creator Bryan Fuller guest edits Fangoria horror magazine …
Readers of Fangoria can find out when they peruse the new issue of the horror title, which is guest-edited by the gore-loving creator of ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
9
New US sci-fi, fantasy and horror shows for 2016 | Den of Geek
From comic-book adaptations to sci-fi, fantasy and horror. Here are the new geek-skewed shows coming to US TV in 2016... The world of TV ... «Den Of Geek, Iul 15»
10
Friday Fearworks to Release Its First Horror Film 'Missing' Starring …
Genres such as horror, thriller and slasher are sought after all over the world, as they deliver strong returns on investment to studios and also ... «The New Indian Express, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horror [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/horror>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO