Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hurtful" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HURTFUL ÎN ENGLEZĂ

hurtful  [ˈhɜːtfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HURTFUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HURTFUL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hurtful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hurtful în dicționarul Engleză

Definiția durerii în dicționar provoacă stres sau vătămare.

The definition of hurtful in the dictionary is causing distress or injury.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hurtful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HURTFUL


artful
ˈɑːtfʊl
conceitful
kənˈsiːtfʊl
deceitful
dɪˈsiːtfʊl
delightful
dɪˈlaɪtfʊl
forethoughtful
fɔːˈθɔːtfʊl
fruitful
ˈfruːtfʊl
grateful
ˈɡreɪtfʊl
impactful
ˈɪmpæktfʊl
insightful
ˈɪnsaɪtfʊl
intreatfull
ɪnˈtriːtfʊl
respectful
rɪˈspɛktfʊl
snootful
ˈsnuːtfʊl
sportful
ˈspɔːtfʊl
startful
ˈstɑːtfʊl
streetful
ˈstriːtfʊl
thoughtful
ˈθɔːtfʊl
unartful
ʌnˈɑːtfʊl
unfruitful
ʌnˈfruːtfʊl
unhurtful
ʌnˈhɜːtfʊl
unthoughtful
ʌnˈθɔːtfʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HURTFUL

hurried
hurriedly
hurriedness
hurrier
hurries
hurry
hurry-scurry
hurrying
hurryingly
hurst
Hurstmonceux
hurt
hurter
hurtfully
hurtfulness
hurtle
hurtleberry
hurtless
hurtlessly
hurtlessness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HURTFUL

basketful
cartful
disrespectful
doubtful
effortful
eventful
fistful
forgetful
frightful
hatful
lightful
mistrustful
poutful
regretful
resentful
restful
rightful
tactful
uneventful
wistful

Sinonimele și antonimele hurtful în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HURTFUL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hurtful» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în hurtful

Traducerea «hurtful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HURTFUL

Găsește traducerea hurtful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hurtful din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hurtful» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

引起痛苦的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hiriente
570 milioane de vorbitori

Engleză

hurtful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हानिकारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مؤذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вредно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ofensivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষতিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

blessant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyakitkan hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verletzend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

感情を害する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

감정을 상하게 하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hurtful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

độc hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புண்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हानिकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yaralayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

che ferisce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szkodliwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шкідливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dăunător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βλαβερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kwetsend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sårande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hurtful
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hurtful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HURTFUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hurtful» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hurtful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hurtful».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HURTFUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hurtful» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hurtful» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hurtful

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HURTFUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hurtful.
1
Paula Abdul
Not only do I never lie, I never respond to lies, no matter how vicious, no matter how hurtful.
2
Adrienne Bailon
To be stuck with that Kardashian label, that was so hurtful to me and to my career. I probably realized that too late - not that it would've affected my decisions in terms of who I dated, but it would've affected my decision to appear on the show.
3
Brene Brown
To me, constructive criticism is when people take ownership of their ideas. That's why I don't listen to anything that's anonymous. But it's hard; when there's something hurtful out there, I still want to read it over and over and memorize it and explain my point of view to the person.
4
Clarence Day
A moderate addiction to money may not always be hurtful; but when taken in excess it is nearly always bad for the health.
5
Britt Ekland
Back then I was called Dumbo because of my ears. I was called Fatty, too. It was hurtful so I became like the class clown. I became the one who was kicked around.
6
Carmen Electra
For some reason if we hear 100 praises and one criticism, we focus on that one hurtful thing.
7
Tracey Emin
There's so much stuff said about me that's not true, so now if something is hurtful and wrong, I send an e-mail or letter immediately, saying, This is not true.
8
Rickie Fowler
Some of my fans don't really like it when I respond to people who say things that are trying to be hurtful on social media. But I think it's kind of funny. There's a lot of things that make me laugh, that people would try and say those things. I mean, there's some that I can't even retweet or respond to just because of how bad it is.
9
Gunter Grass
I have heard my fill of hurtful words. I think it's especially egregious when citizens like me, who point out abuses in their country, are referred to as 'do-gooders.' This is how a phrase that can be used to stop an argument dead becomes part of common usage.
10
Michael Harney
Even when I do roles that are really profoundly abusive, like, I would say, in 'Deadwood' - there's a guy who's a breeding ground for ignorance and hurtful behavior - the fact that people are so taken aback by that is a good thing because they're looking at themselves, and there's a part of me in there, too.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HURTFUL»

Descoperă întrebuințarea hurtful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hurtful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Toxic Parents: Overcoming Their Hurtful Legacy and ...
BONUS: This edition contains an excerpt from Dr. Susan Forward's Men Who Hate Women and the Women Who Love Them.
Susan Forward, 2009
2
Difficult Personalities: A Practical Guide to Managing the ...
Now, authors Dr. Helen McGrath, a clinical psychologist and professor, and Hazel Edwards, a professional writer, offer this highly readable, extremely practical guide to dealing with the difficult personalities we encounter every day—in ...
Hazel Edwards, Helen McGrath, 2010
3
Unlocking Your Family Patterns: Finding Freedom from a ...
Using clinical, biblical and practical examples to help you uncover the patterns your family has lived in, this book might lead you toward the family u-turn you've been looking for.
David M. Carder, Earl R Henslin, John S Townsend III, 1995
4
The Survivor: Karl-Heinz's Story of Recognising and ...
Karl-Heinz, at the risk of losing his family, began his painful journey of recognizing and overcoming the hurtful effects of his dysfunctional family. Karl-Heinz was finally able to reclaim his life and become "The Survivor".
Deborah Wollnik, 2011
5
Words Are Not for Hurting
The older children get, the more words they know and can use—including hurtful words. This book teaches children that their words belong to them: They can think before they speak, then choose what to say and how to say it.
Elizabeth Verdick, 2004
6
An Intergroup Perspective on Family Targeted Hurtful ...
The purpose of this study was to identify the types of family-targeted hurtful messages used within the romantic relationship; to examine the specific characteristics of the hurtful messages and the amount of hurt that the message elicits; ...
Tyler M. Louk, 2008
7
Mistakes Were Made (But Not by Me): Why We Justify Foolish ...
Why the endless marital quarrels over who is right? Why can we see hypocrisy in others but not in ourselves? Are we all liars? Or do we really believe the stories we tell?
Carol Tavris, Elliot Aronson, 2008
8
A Treatise on Salt, showing its hurtful effects on the body ...
Mineral medicines, hurtful effects of, 26. Monkeys, why so consumptive, 66. Mystery of the Forbidden Fruit, or Food, explained, 11. Oiled bread of Scripture, 69. Olive oil used instead of butter, 69. Parrots, why consumptive, 67. Pillar of Salt , its ...
Robert HOWARD (M.R.C.S.), 1851
9
Divorce, Annulments, and the Catholic Church: Healing Or ...
This well-referenced book: explores the factors that lead to divorce provides a theoretical perspective as to why people either support or oppose annulments examines the religious influence on divorce and remarriage discusses the social ...
Richard J. Jenks, 2002
10
Kids Who Laugh: How to Develop Your Child's Sense of Humor
Children are not as capable as adults of distinguishing between hurtful humor and healthy humor. We all undoubtedly know some adults with the same difficulty , but our focus here is on helping children avoid humor that can be unfair or ...
Louis R. Franzini, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HURTFUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hurtful în contextul următoarelor știri.
1
Donald Trump now thinks John McCain, who he called 'very bright …
"This performance with our friend out in Phoenix is very hurtful to me," McCain told Lizza. "Because what he did was he fired up the crazies. «Washington Post, Iul 15»
2
Peter Berg receives backlash for shot at Caitlyn Jenner - NY Daily …
"What he is saying is discriminatory and hurtful," one user commented. "I'm not going to support that. This meme is hurtful and there are my ... «New York Daily News, Iul 15»
3
Feud Alert! Ciara Throws Shade At Ex Future After His Hurtful
After Future's hurtful comments about ex Ciara's relationship with Russell Wilson on Monday — we're not surprised that the singer and her ... «PerezHilton.com, Iul 15»
4
Jarryd Hayne apologises for 'Jews killed Jesus' tweets
... responsible for killing Jesus, acknowledging his words were "hurtful". ... I have come to understand how my words were hurtful to the Jewish ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
'Dog jokes about fire hurtful'
In time of distress people should not make negative remarks, says former president of the Toy Shan Association, Robert Chin Ching. Ching was ... «Trinidad News, Iul 15»
6
Miss Florida crowned, Donald Trump's comments labeled 'hurtful'
While Donald Trump has been on clean-up alert after accusing Mexicans of being drug dealers and rapists, the pageants continued on. «Tampa Sun Times, Iul 15»
7
Jaime King shares comments she's received about her thin …
But the 36-year-old actress shared with American Baby magazine that it's not always easy to deal with hurtful body shaming comments while ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Logan Fairbanks who stars in prank videos with his dad reads …
... a slew of comments from people across the internet, many of whom hurled hurtful insults at Logan about his weight and dancing skills. «Daily Mail, Iul 15»
9
Ariana Grande Apologizes for Hurtful Statement Made in Donut …
In recent camera footage at a local donut shop, Ariana Grande was overheard muttering that she “hates America” and fans were not happy ... «Fanlala, Iul 15»
10
#Don'tJudgeChallenge: More hurtful than helpful?
#Don'tJudgeChallenge: More hurtful than helpful? Yahoo7: July 8, 2015, 2:39 am. Share. Share. #Don tJudgeChallenge: More hurtful than helpful? - Yahoo7. «Yahoo7 News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hurtful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hurtful>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z