Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "respectful" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPECTFUL ÎN ENGLEZĂ

respectful  [rɪˈspɛktfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPECTFUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RESPECTFUL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «respectful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția respectful în dicționarul Engleză

Definiția respectului în dicționar este plină, arătând sau acordând respect.

The definition of respectful in the dictionary is full of, showing, or giving respect.


Apasă pentru a vedea definiția originală «respectful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPECTFUL


conflictful
ˈkɒnflɪktfʊl
delightful
dɪˈlaɪtfʊl
disrespectful
ˌdɪsrɪˈspɛktfʊl
doubtful
ˈdaʊtfʊl
factful
ˈfæktfʊl
fruitful
ˈfruːtfʊl
grateful
ˈɡreɪtfʊl
hurtful
ˈhɜːtfʊl
impactful
ˈɪmpæktfʊl
insightful
ˈɪnsaɪtfʊl
lustful
ˈlʌstfʊl
neglectful
nɪˈɡlɛktfʊl
restful
ˈrɛstfʊl
rightful
ˈraɪtfʊl
self-respectful
ˌselfrɪˈspektfʊl
suspectful
səˈspɛktfʊl
tactful
ˈtæktfʊl
tasteful
ˈteɪstfʊl
thoughtful
ˈθɔːtfʊl
untactful
ʌnˈtæktfʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RESPECTFUL

respecify
respect
respectabilise
respectability
respectabilize
respectable
respectableness
respectably
respectant
respected
respecter
respectfully
Respectfully yours
respectfulness
respecting
respective
respectively
respectiveness
respectless
respects

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPECTFUL

artful
basketful
boastful
deceitful
effortful
eventful
fistful
forgetful
frightful
hatful
lightful
mistrustful
poutful
regretful
resentful
sportful
uneventful
unfruitful
wistful
zestful

Sinonimele și antonimele respectful în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RESPECTFUL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «respectful» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în respectful

Traducerea «respectful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPECTFUL

Găsește traducerea respectful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile respectful din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «respectful» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

恭敬的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

respetuoso
570 milioane de vorbitori

Engleză

respectful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सम्मान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاحترام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

уважительное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

respeitoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শ্রদ্ধাশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

respectueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menghormati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

respektvoll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

敬意を払う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공손한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hormat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tôn trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மரியாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आदरणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

saygılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rispettoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szacunku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шанобливе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

respectuos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σεβασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

respek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

respekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

respekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a respectful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPECTFUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «respectful» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale respectful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «respectful».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPECTFUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «respectful» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «respectful» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre respectful

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RESPECTFUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul respectful.
1
Randa Abdel-Fattah
For me, religious festivals and celebrations have become an important way to teach my children about how we can transform living with diversity from the superficial 'I eat ethnic food', to something dignified, mutually respectful and worthwhile.
2
John Abizaid
I think you also understand that one of the key things that's got to be done in Iraq is to build a mentality of understanding that the military needs to be subordinate to civilian control and respectful of its own people.
3
Mario Andretti
Unfortunately, we don't educate drivers enough to be respectful on the road.
4
Marco Arment
People want to download publications quickly and read them without cruft. Publications that started in print carry too much baggage and usually have awful apps. 'The Magazine' was designed from the start to be streamlined, natively digital, and respectful of readers' time and attention.
5
Michele Bachmann
When it comes to personnel issues, I act professionally and respectful of former employees. I just assume that's a two-way street. It's disappointing when it's not.
6
James W. Black
The outcome, the fourth in an issue of five boys born into a staunch Baptist home, meant that from the beginning I was taught to be respectful of others no less than myself, influencing ever since both my political and administrative attitudes.
7
Daniel Boulud
I think there are a lot of chefs in D.C. who have made D.C. what it is today. I am very respectful to them. I'm very admiring of what they've done.
8
Bobby Bowden
I was always going to church with my mom, dad and sister. I was literally raised under the godly influence both at home and church. There was no alcohol and no smoking at our house. That was the way a Bowden was supposed to live. My dad always told me to represent the Bowden name in a respectful manner.
9
Darren Boyd
I like being in a collaborative and respectful environment. When you're in an environment spearheaded by ego and fear, it's the death of creativity.
10
Lakhdar Brahimi
Be modest, be respectful of others, try to understand.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPECTFUL»

Descoperă întrebuințarea respectful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu respectful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Respectful Parents, Respectful Kids: 7 Keys to Turn Family ...
More than a tool to correct bad behavior, this handbook urges parents to move beyond typical discipline techniques by creating an environment based on mutual respect, emotional safety, and positive, open communication.
Sura Hart, Victoria Kindle Kindle Hodson, 2006
2
Respectful Educators - Capable Learners: Children's Rights ...
This text is recommended unreservedly; it should be on the bookshelves of all early childhood workers' - "Curriculum " This book focuses attention on current early childhood issues and examines them inlight of the United Nations Convention ...
Professor Cathy Nutbrown, 1996
3
Being Respectful: A Book about Respectfulness
Explains what respect is and ways to be respectful.
Mary Small, 2005
4
I Am Respectful
Explains what respect is, describes different ways it can be expressed, and discusses why it should be practiced.
Kurt Joseph, 2011
5
Basic & Respectful E-mailing Using Outlook Express
Send safe respectful e-mail-Receive e-mail safely-Forward safe respectful e-mail-Insert and/or attach pictures-Utilize the Address Book more fully-Create and use stationery and signatures
Etc-end the Clutter, 2004
6
Raising Respectful Children in a Disrespectful World
Whatever is in your child's heart determines what your child will say and do. If you want to raise respectful children in a disrespectful world, you must command their respect through a balance of love and discipline, especially in the little things.
Jill Rigby, 2013
7
Have a New Teenager by Friday: From Mouthy and Moody to ...
With his signature wit and commonsense psychology, internationally recognized family expert and New York Times bestselling author Dr. Kevin Leman will help you gain respect--even admiration--from your teenager establish healthy boundaries ...
Kevin Leman, 2011
8
Contested Issues in Student Affairs: Diverse Perspectives ...
It places learning and social justice at the epicenter of student affairs practice. The book addresses these issues by asking 24 critical and contentious questions that go to the heart of contemporary educational practice.
Peter M. Magolda, Marcia B. Baxter Magolda, 2012
9
Building and Restoring Respectful Relationships in Schools: ...
Using these restorative approaches, teachers can restore good relationships when there has been conflict or harm, encouraging people to take responsibility for their behaviour and involving all those affected in the outcomes of any ...
Richard Hendry, 2010
10
A Guide to Inclusive Therapy: 26 Methods of Respectful, ...
A simple yet powerful approach to resistance from a leader in solution-focused therapy.
William Hudson O'Hanlon, Bill O'Hanlon, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPECTFUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul respectful în contextul următoarelor știri.
1
Vestavia Hills mayor, superintendent call for 'respectful dialogue' in …
The mayor of Vestavia Hills and the superintendent of the city's school system are calling for respectful dialogue during a discussion of the mascot for Vestavia ... «AL.com, Iul 15»
2
New UBC nursing curriculum aims to teach respectful care of First …
Nursing experts at the University of British Columbia's Okanagan School of Nursing are teaching a new generation of students about delivering culturally ... «CBC.ca, Iun 15»
3
Wilshere thanks 'respectful' fans
"I think both sets of fans were tremendous, very respectful," the England midfielder said. ... "I think it was just one of those overall respectful, good games. «expressandstar.com, Iun 15»
4
For a respectful workplace, deal with bullies
Many organizations across Canada are taking proactive steps to implement or develop respectful workplace policies and practices. Guiding tenets for a ... «The Globe and Mail, Iun 15»
5
Patrick Lynch Now Says He Has a 'Respectful' Relationship With Bill …
Patrick Lynch, the police union boss who once claimed Mayor Bill de Blasio had “blood on his hands,” now says his relationship with the mayor is “respectful.”. «New York Observer, Iun 15»
6
Thursday's Editorial: Room for respectful dissent in the Edmonton …
What would Jesus do? It's a well-worn Christian trope, one with implications for enemies, pesky neighbours or vulnerable strangers. It's trickier with more ... «Edmonton Journal, Mai 15»
7
Caring and respectful equals successful
Companies are obsessed with return on investment. Fred Kiel thinks they should be concerned about return on good character. It may amount to the same thing. «The Globe and Mail, Mai 15»
8
Varadkar appeals to both sides in gay marriage referendum to be …
The Health Minister Leo Varadkar has appealed for both sides of the same-sex marriage referendum "keep it respectful", after photos on social media showed a ... «Newstalk 106-108 fm, Apr 15»
9
Haslam: Bible as official Tennessee book not 'respectful'
A bill to make the Bible the official book of Tennessee isn't very "respectful" in the view of Gov. Bill Haslam. The Tennessee Attorney General also thinks the bill, ... «The Tennessean, Apr 15»
10
Kids Are Learning To Be 'Kind,' 'Respectful' In Ga. Schools' Behavior …
“To be respectful is to help somebody if they're in trouble or to help them if they don't understand something or to help them if they probably dropped something ... «WABE 90.1 FM, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respectful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/respectful>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z