Descarcă aplicația
educalingo
imagination

Înțelesul "imagination" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMAGINATION ÎN ENGLEZĂ

ɪˌmædʒɪˈneɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMAGINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMAGINATION ÎN ENGLEZĂ?

Imaginație

Imaginația, numită și facultatea imaginării, este abilitatea de a forma noi imagini și senzații care nu sunt percepute prin simțuri precum vederea, auzul sau alte simțuri. Imaginația face ca cunoașterea să fie aplicabilă în rezolvarea problemelor și este fundamentală pentru integrarea experienței și a procesului de învățare. O instruire de bază pentru imaginație este ascultarea povestirii, în care exactitatea cuvintelor alese este factorul fundamental pentru "a evoca lumi". Este un ciclu întreg de formare a imaginii sau orice senzație care poate fi descrisă ca fiind "ascunsă", așa cum are loc fără cunoașterea altora. O persoană își poate imagina în funcție de starea lui de spirit, poate fi bună sau rea în funcție de situație. Unii oameni își imaginează într-o stare de tensiune sau de întuneric pentru a se calma. Este acceptat ca fiind abilitatea și procesul de inventare a unor tărâmuri personale parțiale sau complete în mintea noastră din elemente derivate din percepțiile sensibile ale lumii comune. Termenul este folosit tehnic în psihologie pentru procesul de revigorare în minte, a percepțiilor obiectelor anterior date în percepția sensului.

Definiția imagination în dicționarul Engleză

Prima definiție a imaginației în dicționar este facultatea sau acțiunea de a produce idei, imagini esențiale despre ceea ce nu este prezent sau nu a fost experimentat. O altă definiție a imaginației este capacitatea creativă mentală. Imaginația este, de asemenea, abilitatea de a trata resursele cu probleme neașteptate sau neobișnuite, circumstanțe etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMAGINATION

assassination · combination · contamination · coordination · designation · destination · determination · discrimination · domination · donation · elimination · examination · explanation · illumination · nation · nomination · origination · resignation · termination · vaccination

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMAGINATION

imaginable · imaginably · imaginal · imaginarily · imaginariness · imaginary · imaginary number · imaginary part · imaginational · imaginative · imaginatively · imaginativeness · imagine · imaginer · imagines · imaging · imaginings · imagism · imagist · imagistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMAGINATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · formation

Sinonimele și antonimele imagination în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IMAGINATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «imagination» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «imagination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMAGINATION

Găsește traducerea imagination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile imagination din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imagination» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

想象力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

imaginación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

imagination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خَيَالٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

воображение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

imaginação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কল্পনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

imagination
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Imaginasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Phantasie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

想像
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

상상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bayangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trí tưởng tượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கற்பனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कल्पना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hayal gücü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

immaginazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wyobraźnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

уява
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

imaginație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φαντασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbeelding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fantasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fantasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imagination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMAGINATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imagination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imagination».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre imagination

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IMAGINATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul imagination.
1
Aesop
The level of our success is limited only by our imagination and no act of kindness, however small, is ever wasted.
2
Jane Austen
A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
3
Clive Barker
My imagination is my polestar; I steer by that.
4
L. Frank Baum
Imagination has brought mankind through the dark ages to its present state of civilization. imagination led Columbus to discover America. imagination led Franklin to discover electricity.
5
William Blake
Imagination is the real and eternal world of which this vegetable universe is but a faint shadow.
6
Geraldine Brooks
The thing that most attracts me to historical fiction is taking the factual record as far as it is known, using that as scaffolding, and then letting imagination build the structure that fills in those things we can never find out for sure.
7
LeVar Burton
It's definitely true that there are a lot of the devices we used on 'Star Trek,' that came out the imagination of the writers, and the creators that are actually in the world today.
8
Maria Callas
An opera begins long before the curtain goes up and ends long after it has come down. It starts in my imagination, it becomes my life, and it stays part of my life long after I've left the opera house.
9
James Cameron
Nature's imagination is so boundless compared to our own meager human imagination.
10
Deepak Chopra
Many scientists think that philosophy has no place, so for me it's a sad time because the role of reflection, contemplation, meditation, self inquiry, insight, intuition, imagination, creativity, free will, is in a way not given any importance, which is the domain of philosophers.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAGINATION»

Descoperă întrebuințarea imagination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imagination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Dialogic Imagination: Four Essays
These essays reveal Mikhail Bakhtin (1895-1975)—known in the West largely through his studies of Rabelais and Dostoevsky—as a philosopher of language, a cultural historian, and a major theoretician of the novel.
M. M. Bakhtin, Michael Holquist, 2010
2
The Sociological Imagination
C. Wright Mills is best remembered for his highly acclaimed work The Sociological Imagination, in which he set forth his views on how social science should be pursued.
C. Wright Mills, 2000
3
Japanese Tales of Mystery & Imagination
Collected in this chilling volume are some of the famous Japanese mystery writer Edowaga RampoÆs best stories—bizarre and blood-curdling expeditions into the fantastic, the perverse, and the strange, in a marvelous homage to Rampo's ...
Ranpo Edogawa, 1956
4
Rethinking Imagination: Culture and Creativity
This distinguished collection of papers argues for a positive interpretation of imagination. It discusses the different ways in which the concept of the imagination has been construed.
Gillian Robinson, John F. Rundell, 1994
5
The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and ...
Intricate and challenging in its arguments, yet engagingly and elegantly written, The Environmental Imagination is a major work of scholarship, one that establishes a new basis for the reading of American nature writing.
Lawrence Buell, 1995
6
The Geography of the Imagination: Forty Essays
He can send you out eagerly searching for C. M. Doughty's six-volume epic poem, The Dawn in Britain, and for the works of Ronald Johnson, Jonathan Williams and Paul Metcalf.
Guy Davenport, 1997
7
Imagination and Interpretation in Kant: The Hermeneutical ...
In this illuminating study of Kant's theory of imagination and its role in interpretation, Rudolf A. Makkreel argues against the commonly held notion that Kant's transcendental philosophy is incompatible with hermeneutics.
Rudolf A. Makkreel, 1994
8
The Moral Imagination: The Art and Soul of Building Peace
His influential 1997 book Building Peace has become a classic in the discipline. This new book represents his thinking and learning over the past several years.
John Paul Lederach, 2005
9
The Democratic Imagination: Envisioning Popular Power in the ...
The Democratic Imagination examines different conceptions of democracy, exploring tensions that emerge in key moments and debates in the history of democracy, from Ancient Greece to the French Revolution to contemporary Egypt.
James Cairns, Alan Sears, 2012
10
You Are Here: Personal Geographies and Other Maps of the ...
What all these maps have in common is their creators' willingness to venture beyond the boundaries of geography or convention. You Are Here is a wide-ranging collection of such superbly inventive maps.
Katharine A. Harmon, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMAGINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imagination în contextul următoarelor știri.
1
Sand sculpting leasons aim to help kids use their imagination and …
Sand sculpting leasons aim to help kids use their imagination and be creative. A professional sand sculptor teaches sculpting techniques to ... «WDBJ7, Iul 15»
2
A's catcher hosts benefit auction for School of Imagination | News …
"School of Imagination helps children with all types of disabilities -- from autism to social issues -- come to a school and be accepted for who ... «Pleasanton Weekly, Iul 15»
3
Children's author lets imagination run wild - News - telegram.com …
So, she turned to writing to express her feelings, describe the things in her world and let her imagination run wild. Hart began by writing song ... «Worcester Telegram, Iul 15»
4
Horizon(R) Partners With The Peanuts Movie to Drive Imagination
BROOMFIELD, Colo., July 16, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Horizon®, a leading national organic dairy brand, announced today a new ... «Virtual-Strategy Magazine, Iul 15»
5
Investec Reiterates “Buy” Rating for Imagination Technologies …
Enter your email address below to receive a concise daily summary of the latest news and analysts' ratings for Imagination Technologies Group ... «The Legacy, Iul 15»
6
Imagination Tech Grp Upgraded to Buy by Investec (IGNMF …
Imagination Tech Grp logo Investec upgraded shares of Imagination Tech Grp (NASDAQ:IGNMF) from a hold rating to a buy rating in a ... «sleekmoney, Iul 15»
7
Imagination and creativity for awards | The Ridge News
Throughout the early planning of the 2015 International Opal Jewellery Design Awards Association, Opal Trade Show and Awards ... «The Ridge News, Iul 15»
8
BOOKS PLUS: Imagination, science and... ventriloquism
Imagination Fair: Calling all children five years and older: Let your imagination run free at the CPL's Imagination Fair. Taking place at the City ... «The Tri-City News, Iul 15»
9
Woodland Trust's Centenary Woods project captures parliament's …
Woodland Trust's Centenary Woods project captures parliament's imagination. MPs, Peers and funders gathered this week in support of the ... «PoliticsHome.com, Iul 15»
10
Beyond imagination
The Children's Festival will take place during two sessions Friday at Pioneer Park in Nevada City. The first will be from 9 a.m. to noon, the ... «The Union of Grass Valley, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imagination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/imagination>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO